[German][Solo] Dreizehnlinden, von Friedrich Wilhelm Weber (1813 - 1894) - loa

[seito]

Hallo Bernd,

zu Abschnitt 04 gibt es fünf Anmerkungen:

bei 04:12,620, Seite 30, Strophe 21, zweiter Vers
Soll: "Glüh vom Sachsentroß ..." - Ist: "Glüh vom Schlachtenroß ..."

bei 12:35,490, Seite 36, Strophe 65, letzter Vers
Soll: "Unter Tacitus Annalen" – Ist: " unter Taktikus Annalen"
(spricht sich "Tazitus" = römischer Historiker)

bei 12:59,720, Seite 36, Strophe 67, letzter Vers
Soll: "Heim von seinen Wanderungen" – Ist: "Heim von fernen Wanderungen"

bei 14:17,340, Seite 37, Strophe 74, zweiter Vers
Soll: "Auf dem Füllenhof am Deister" – Ist: "Auf dem Füllenhof am Dreister"

bei 24:36,0, Seite 44, Strophe 128, letzter Vers
Soll: "Habt ihr reiches Maß ..." - Ist: "Habt ihr rechtes Maß ..."

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Hallo Bernd,

zu Abschnitt 04 gibt es fünf Anmerkungen:

bei 04:12,620, Seite 30, Strophe 21, zweiter Vers
Soll: "Glüh vom Sachsentroß ..." - Ist: "Glüh vom Schlachtenroß ..."

bei 12:35,490, Seite 36, Strophe 65, letzter Vers
Soll: "Unter Tacitus Annalen" – Ist: " unter Taktikus Annalen"
(spricht sich "Tazitus" = römischer Historiker)

bei 12:59,720, Seite 36, Strophe 67, letzter Vers
Soll: "Heim von seinen Wanderungen" – Ist: "Heim von fernen Wanderungen"

bei 14:17,340, Seite 37, Strophe 74, zweiter Vers
Soll: "Auf dem Füllenhof am Deister" – Ist: "Auf dem Füllenhof am Dreister"

bei 24:36,0, Seite 44, Strophe 128, letzter Vers
Soll: "Habt ihr reiches Maß ..." - Ist: "Habt ihr rechtes Maß ..."

Liebe Grüße
Theo

Danke Theo,

ich habe die Stellen verbessert.

4:12,5 - 4:15 (Seite 30, Strophe 21, zweiter Vers) hier lese ich Sachsentrotz
12:35,2 - 12:37,5
12:58,4 - 13:00,7
14:08,2 - 14:18,65
24:35,4 - 24:36,25
An der Länge hat sich nichts geändert.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[lorda]

Hallo Bernd,

zu Abschnitt 04 gibt es fünf Anmerkungen:

bei 04:12,620, Seite 30, Strophe 21, zweiter Vers
Soll: "Glüh vom Sachsentroß ..." - Ist: "Glüh vom Schlachtenroß ..."

bei 12:35,490, Seite 36, Strophe 65, letzter Vers
Soll: "Unter Tacitus Annalen" – Ist: " unter Taktikus Annalen"
(spricht sich "Tazitus" = römischer Historiker)

bei 12:59,720, Seite 36, Strophe 67, letzter Vers
Soll: "Heim von seinen Wanderungen" – Ist: "Heim von fernen Wanderungen"

bei 14:17,340, Seite 37, Strophe 74, zweiter Vers
Soll: "Auf dem Füllenhof am Deister" – Ist: "Auf dem Füllenhof am Dreister"

bei 24:36,0, Seite 44, Strophe 128, letzter Vers
Soll: "Habt ihr reiches Maß ..." - Ist: "Habt ihr rechtes Maß ..."

Liebe Grüße
Theo

Danke Theo,

ich habe die Stellen verbessert.

4:12,5 - 4:15 (Seite 30, Strophe 21, zweiter Vers) hier lese ich Sachsentrotz
12:35,2 - 12:37,5
12:58,4 - 13:00,7
14:08,2 - 14:18,65
24:35,4 - 24:36,25
An der Länge hat sich nichts geändert.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

Hallo Theo,

ich habe nochmals den Tacitus (12:35,2 - 12:37,5) verändert.

Die Länge ist gleich geblieben.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Hallo Bernd,

Abschnitt 04 ist jetzt PL OK

... und ja, Sachsentrotz ist richtig, passt auch besser in den Kontext. Fraktur ist doch immer wieder eine Herausforderung

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Abschnitt 5 - Am Opfersteine
https://librivox.org/uploads/lorda/dreizehnlinden_05_weber_128kb.mp3
Länge: 10:44

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Hallo Bernd,

Abschnitt 05 ist PL OK

Liebe Grüße
und einen schönen Restsonntag
Theo

[lorda]

Abschnitt 6 - Das Erntefest.
https://librivox.org/uploads/lorda/dreizehnlinden_06_weber_128kb.mp3
Länge: 23:42

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Hallo Bernd,

zu Abschnitt 06 gibt es keine Anmerkungen außer:

PL OK

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Hier ist Abschnitt 7 - In stiller Nacht
https://librivox.org/uploads/lorda/dreizehnlinden_07_weber_128kb.mp3
Länge: 9:37

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Hallo Bernd,

in Abschnitt 07 hat sich ein kleiner Fehler eingeschlichen

bei 6:41,47, Seite 71, Strophe 34, erster Vers
Soll: "Zwiefach bis du fehl gefallen" – Ist: "Zwiefach bis du selbst gefallen"

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Hallo Bernd,

in Abschnitt 07 hat sich ein kleiner Fehler eingeschlichen

bei 6:41,47, Seite 71, Strophe 34, erster Vers
Soll: "Zwiefach bis du fehl gefallen" – Ist: "Zwiefach bis du selbst gefallen"

Liebe Grüße
Theo

Danke Theo,

ist verbessert und neu hochgeladen.
Neu: 6:41,5 - 6:44
Die Länge ist gleich geblieben.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Hallo Bernd,

Abschn itt 07 ist jetzt PL OK

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Abschnitt 8 - Die Drude

https://librivox.org/uploads/lorda/dreizehnlinden_08_weber_128kb.mp3
Länge: 9:01

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Hallo Bernd,

Abschnitt 08 ist PL OK

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Abschnitt 9 - Auf des Waldes Pfaden

https://librivox.org/uploads/lorda/dreizehnlinden_09_weber_128kb.mp3
Länge: 6:33