COMPLETE (PORTUGUES) Ancia Eterna, de Julia Lopes de Almeida - Leni

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Com certeza! :)
Leni
=================
rachelmoraes
Posts: 1025
Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
Location: Brasil

Post by rachelmoraes »

Olá Cris.

Concordo sim. Então estou colocando a Seção 07, Sob as Estrelas, como PL OK.

Obrigada.

Rachel 8-)
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar? :D
rachelmoraes
Posts: 1025
Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
Location: Brasil

Post by rachelmoraes »

Olá Dyefferson.

Vampiresco mesmo este conto, A Nevrose da Cor. E bom pra lembrar que vampiros e vampiras acabam se embriagando com o próprio sangue :lol:

Agora, o resultado do PL:

Seção 21 – A Nevrose da Cor

1:00 – acentuação de palavra – iriada – adjetivo e/ou particípio do verbo iriar – a sílaba forte é “a” - iriada
Em – “entrava iriada a luz do sol, “

4:03 – acentuação de palavra – casario – (conjunto de casas) – a sílaba forte é “ri” – casario
Em – “ou as paredes do casario

Obrigada.

Rachel 8-)
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar? :D
rachelmoraes
Posts: 1025
Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
Location: Brasil

Post by rachelmoraes »

Oi Leni.

Fiz o up load e coloquei na MW a Seção 06 - E os Cysnes? 11:24
https://librivox.org/uploads/leni/anciaeterna_06_almeida_128kb.mp3

Estou tentando tirar o atraso, não só em Ancia Eterna, onde ainda me faltam editar e entregar 4 Seções, como também Horto, onde falta uma seção, que está na fila da edição. E o restante de Joanna Eyre, onde a coisa fica um pouco mais complicada. :( Mas vou briquitar pra entregar pelo menos mais uma seção do Joanna Eyre na semana que entra.

E já agradeço pelos PLs :thumbs:

Rachel 8-)
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar? :D
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Beleza, Rachel, faço PL em breve!
Leni
=================
JorgeLSNunes
Posts: 39
Joined: January 10th, 2019, 9:38 pm
Location: Aracaju

Post by JorgeLSNunes »

Olá!
Posso reservar a seção 8?
A Primeira Bebedeira - páginas 67 a 74.

Jorge Luis
rachelmoraes
Posts: 1025
Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
Location: Brasil

Post by rachelmoraes »

Olá Jorge.

Que bom te ver por aqui de novo. :thumbs:
Seção 08 - A Primeira Bebedeira reservada pra você.

Obrigada.

Rachel 8-)
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar? :D
JorgeLSNunes
Posts: 39
Joined: January 10th, 2019, 9:38 pm
Location: Aracaju

Post by JorgeLSNunes »

Olá!
Grato Raquel. Gosto disso. Eventualmente surge a oportunidade.

Segue link para apreciação e considerações.

https://librivox.org/uploads/leni/A_Primeira_Bebedeira.mp3

Aguardo retorno para as devidas correções.

Jorge Luis
JorgeLSNunes
Posts: 39
Joined: January 10th, 2019, 9:38 pm
Location: Aracaju

Post by JorgeLSNunes »

Já ia esquecendo...
A Primeira Bebedeira 14:35
https://librivox.org/uploads/leni/A_Primeira_Bebedeira.mp3

Tem como diminuir.... É só avisar

Abraço

Jorge Luis
rachelmoraes
Posts: 1025
Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
Location: Brasil

Post by rachelmoraes »

Olá, Jorge Luís.

Aqui está a revisão do áudio

Seção 08 – A Primeira Bebedeira

Obrigada por sua presteza na gravação. Como sempre, você dá vida à cena.

Mas, temos algumas questões técnicas a resolver:

1 - O nome do arquivo precisa ser exatamente como está nas instruções.
Tudo em minúsculas, o nome da obra e o número da seção, como abaixo:
anciaeterna_08_almeida_128kb

2 - O áudio precisa ser salvo em MP3, mas com o bit rate constante, em 128 kbps (está com bit rate ~ 100 kbps, variável)

3 - O volume está muito alto, com 94 dB. Precisa ter entre 86 e 92 dB
Por causa do volume alto, tem muito clipping. Ao reduzir o volume, resolve o problema do clipping

4 - O silêncio na abertura está mais longo que o padrão LV. Você poderia reduzir meio segundo, por favor. Precisa ser entre meio segundo e um segundo.

Fora estas “questões técnicas”, a única falta, que precisa ser consertada, está em
11:34 – falta um trecho do texto: “Um cão lambeu-lhe e bafejou-lhe a cara”


Abaixo relaciono algumas questões, que acredito não sejam "erros", pois não influem em nada no entendimento do texto. E por mim podem ficar como estão. Mas relaciono assim mesmo, para seu conhecimento, OK?

4:44 –Troca de pronome – lhe
Escrito:”Abriram-lhe lugar”
Lido – “Abriram-se lugar

5:38 – “Audaces fortuna juvat”. Jorge Luis, você está seguro da pronúncia desta frase em latim? Eu não sei como se pronuncia. Talvez Leni possa nos dar uma luz. De todo modo, como pouca gente sabe a pronúncia ou o significado da frase, se quiser, pode deixar assim mesmo, creio.

6:43 – plural de riso – falta o s final
Em “Os olhos brilhavam e as palavras escorriam fluentes, entre casquinadas de risos e...”

12:10- falta de pronome – lhe
Em “os joelhos dobraram-se-lhe...”

Aguardo suas correções.

Obrigada.

Rachel 8-)
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar? :D
JorgeLSNunes
Posts: 39
Joined: January 10th, 2019, 9:38 pm
Location: Aracaju

Post by JorgeLSNunes »

Olá....


1 - Pura desatenção. Fácil.

2 - 3 - Outra desatenção. Deixei na programação de outro projeto. Mole.

4 - Facinho.


11:34 – 4:44 - 6:43 - 12:10 - Será providenciado.

A expressão em latin: Claro que seria bom ter aconselhamento.
Nas aulas de latin, na faculdade, entrava mudo e saia calado.
Além disso, convenhamos, faz muuuuuuuito tempo.

Vou providenciar os pontos...
Grato pelas observações

Jorge Luis
JorgeLSNunes
Posts: 39
Joined: January 10th, 2019, 9:38 pm
Location: Aracaju

Post by JorgeLSNunes »

Olá!

Segue

Seção 08

https://librivox.org/uploads/leni/anciaeterna_08_almeida_128kb.mp3

14:46

Achei uma pronúncia diferente para a frase em latim.

Aguardo considerações para ajustes.

Jorge Luis
rachelmoraes
Posts: 1025
Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
Location: Brasil

Post by rachelmoraes »

Olá Jorge Luis.

Tudo perfeito agora. Seção 08 - A Primeira Bebedeira - SPOT PL OK

Obrigada pelas correções todas - inclusive a frase em latim -, perfeitas e feitas em tempo recorde.

Rachel 8-)
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar? :D
JorgeLSNunes
Posts: 39
Joined: January 10th, 2019, 9:38 pm
Location: Aracaju

Post by JorgeLSNunes »

Olá!
Posso reservar a seção 25?
Dr Bermudes

Jorge Luis
JorgeLSNunes
Posts: 39
Joined: January 10th, 2019, 9:38 pm
Location: Aracaju

Post by JorgeLSNunes »

Olá!
Também oosso reservar a seção 24?
Pela Pátria

Jorge Luis
Post Reply