[COMPLETE][Deutsch][freie Auswahl]Sammlung kurzer deutscher Prosa 059 - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
schrm
Posts: 4210
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Sammlung kurzer deutscher Prosa 059

This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/sammlung-kurzer-deutscher-prosa-059-by-various/

english hint: this is a collection of short prose texts

Dies ist eine Sammlung für kurze, deutsche Prosa. Die Beiträge kannst du selbst aussuchen: Jeder Prosa-Text, der in der Public Domain (und gemeinfrei) ist, wird in diese Sammlung aufgenommen. Beispiele sind: Essays, Novellen, Briefe, Tagebucheinträge, Zeitungsartikel, Märchen oder Sachtexte. Das Ziel sind 10 Texte.
(Zusammenfassung von schrm)
Anmerkung: Dieses Projekt hat kein Ablaufdatum und jeder Beitrag ist willkommen - auf unbestimmte Zeit, bis zehn Beiträge pl ok sind.
Die bisher fertig gestellten Sammlungen sind hier zu finden.
Deutsche Gedichte werden hier gesammelt.


So geht's:

Was kann ich aufnehmen? Urheberrechte+Copyrights:
Du kannst jeden Prosa-Text aufnehmen, der in der Public Domain ist.
Dazu muss der Text in der Regel
vor mindestens 96 Jahren veröffentlicht sein (US-Recht! Erscheinungsjahr + 95 +x = ab dem 1.1. des Folgejahres)
und:
der Autor muss 70 Jahre tot sein
(EU-Recht).
Bitte achte darauf, dass in der Lesevorlage auf der ersten Seite das Druck/Urheberrechtsjahr angegeben ist. (Zusammengefasst benötigen wir einen Originalscan der "ersten Seite" des Buches mit der Angabe der Jahreszahl des Drucks bzw. dem Urheberrechtsjahr dieser Ausgabe.)

Du kannst auch gerne mehrere Texte für die Sammlung aufnehmen oder eine zweite oder dritte Version eines Textes, den es schon bei Librivox gibt.
Es ist nicht nötig, dass Du Deine Aufnahme vorher hier anmeldest; fang einfach an aufzunehmen und Spaß zu haben.

Wo finde ich geeignete Texte? Bitte Urheberrechte+Copyrights überprüfen!
=> Eine Liste verschiedener Anbieter deutscher e-books mit oder ohne Scans findest Du im ersten Antwortposting! viewtopic.php?p=2112499#p2112499
Wo finde ich Anregungen anderer? Bitte Urheberrechte+Copyrights überprüfen!
=> Zum Beispiel in den deutschen Buch und Textvorschlägen: viewtopic.php?p=1050417#p1050417
=> oder hier im ersten Antwortposting: viewtopic.php?p=2112499#p2112499



Deine erste Aufnahme? Lies Dir unsere Anleitung zum Aufnehmen genau durch. Eine kurze Einführung zu unseren Software Einstellungen gibt es hier. Wenn Du Deine erste Aufnahme hochgeladen hast, sage Deinem BC mit welchem Namen Du im Katalog stehen möchtest.

Korrekturhören-Level: im Normalfall standard! Wenn von einem anderen Text gelesen wurde als PLt: spezial!
DPL: schrm
Die PL-Stufe Spezial PL = standard pl und mitlesen! "Je unsicherer" die Textvorlage war, von der gelesen wurde, desto genauer sollte der Text mit dem "auf jeden Fall pd+gemeinfrei" Text übereinstimmen, den wir fürs pl-en nutzen.



Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören, bis das Projekt fertig ist (außer Du bist der BC oder PL). Unser Server ist leider nicht für so viele Downloads geeignet. Dankeschön!

Magic Window:



BC Admin
========================================


Technische Einstellungen: Kanäle: mono, Samplefrequenz: 44100 Hz, Bitrate: 128 kbps konstant. Siehe auch hier.

Am Anfang der Aufnahme (Intro)
Lasse 0,5 bis 1 Sekunde Stille am Anfang der Aufnahme.

Sage:
"[Titel] von [Autor]
Dies ist eine LibriVox Aufnahme. Alle LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es auf librivox PUNKT org."
[Wenn Du magst: "Gelesen von Dein Katalogname oder Dein Name, Stadt, Datum."
Am Ende der Aufnahme:
Sage:
"Ende von [Titel]"
[Wenn Du magst, und es nicht schon in der Intro gesagt hast: "Gelesen von Dein Katalogname oder Dein Name, Stadt, Datum."]
Lasse am Ende jeder Aufnahme 5 Sekunden Stille.

Dateiname: sammlungprosa059_kurztiteleinwort_leserinitialen_128kb.mp3 (z.B. sammlungprosa059_beispieltitel_zb_128kb.mp3 )

Dateien mit dem LibriVox Uploader hochladen: https://librivox.org/login/uploader
Image
(Wenn Du das obige Bild nicht lesen kannst, kontaktiere bitte einen Admin)

Wähle als MC: Kitty

Kopiere den Link vom LibriVox Uploader und poste den Link und die Laufzeit Deiner Aufnahme in diesen Thread. Schau später wieder vorbei ob Du Feedback bekommen hast.

Wie teile ich mit, dass ich eine Aufnahme hochgeladen habe?
Klicke auf "Post reply" oben oder unten links auf dem Bildschirm und poste, welchen Text Du aufgenommen hast. Diese Informationen werden benötigt:
  • Name des Autors mit Jahr des Todes (Gibt es eine Wikipediaseite?)
  • Titel des Textes und Jahr der Veröffentlichung
  • Link zu Deiner Aufnahme (der nach dem Upload erschienen ist)
  • Link zum Online-Text, aus dem Du gelesen hast
  • Länge (Spieldauer) der Aufnahme (mm:ss)
  • Wenn das Deine erste Aufnahme für Librivox ist, teile uns bitte noch mit, wie Du im Katalog heißen möchtest (Name/Pseudonym). Wenn Du eine Webseite oder ein Blog hast, der verlinkt werden soll, teil uns dies bitte auch mit.
Wenn Du folgenden Text in Dein Post kopierst, wird nichts vergessen:

Code: Select all

Autor (Lebensdaten/Wikipedia):
Titel (Publikationsjahr):
Textquelle:
Aufnahme:		
Länge:
Noch Fragen?
Schreibe eine Nachricht in diesem Forumsthema oder schicke mir eine PM.

Viel Spaß! :D

schrm
Last edited by schrm on October 26th, 2022, 9:29 am, edited 4 times in total.
cheers
wolfi
reader/12275
schrm
Posts: 4210
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »


So geht's:
cheers
wolfi
reader/12275
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38861
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ah es geht schon weiter, ich werde das MW in Kürze machen, zuerst Frühstück !

Sonia
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38861
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

So es kann losgehen :)

Wir ziehen dann gleich ins andere Forum um...

Sonia
schrm
Posts: 4210
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Vielen herzlichen Dank Sonia!
cheers
wolfi
reader/12275
Friedrich
Posts: 1093
Joined: March 17th, 2014, 10:15 am

Post by Friedrich »

Hallo Wolfi,

irgendwer muss ja mal anfangen :wink:

Name des Autors mit Jahr des Todes: Korolenko, Wladimir Galaktionovich, 1853 - 1921

https://de.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Galaktionowitsch_Korolenko

Übersetzer: Julius Grünberg (????)

Titel des Textes und Jahr der Veröffentlichung: Das Meer 1893

Link zu Deiner Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/sammlungprosa059_dasmeer_fm_128kb.mp3

Link zum Online-Tex: https://archive.org/details/meerinschlechter00koro

Länge der Aufnahme 23:47

Viele Grüße
Friedrich
schrm
Posts: 4210
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Friedrich wrote: December 2nd, 2022, 3:31 am

Übersetzer: Julius Grünberg (????) Julius Grünberg 1876-1942 https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/1202474063
Hallo friedrich, vielen dank für deinen beitrag.
übersetzer habe ich lebensdaten gefunden, jedoch hat dein quellescan keine jahresangabe...ich fand noch eine ausgabe auf hathitrust

frage an sonia: auf hathitrust ist das buch mit fragezeichen beim datum aufrufbar. siehe hier https://catalog.hathitrust.org/Record/100223813
hathitrust hat glaube ich einen sonderstatus bei uns? können wir das akzeptieren?
cheers
wolfi
reader/12275
Friedrich
Posts: 1093
Joined: March 17th, 2014, 10:15 am

Post by Friedrich »

Hallo Wolfi,

auf der archive.org-Seite ist (nicht im Buch-Scan) das von mir genannte Datum angegeben.
Ich dachte, dass das reicht.
Und der Scan bei hathitrust gleicht dem der Textquelle auf Archive.

Danke für die Übersetzerdaten. :D

Viele Grüße
Friedrich
schrm
Posts: 4210
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Nein, leider. Auf Archive kann jeder hochladen und was dazuschreiben.
Aber full View bei hathitrust müsste das pd OK bedeuten... Warten wir ab, was Sonia dazu sagt!
cheers
wolfi
reader/12275
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38861
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

schrm wrote: December 3rd, 2022, 1:59 pmNein, leider. Auf Archive kann jeder hochladen und was dazuschreiben.
Aber full View bei hathitrust müsste das pd OK bedeuten... Warten wir ab, was Sonia dazu sagt!
hathitrust checkt auch nicht immer alles leider.

Aber Bernd hat mir einen hilfreichen Link geschickt, zu einer Werbung, datiert auf 1922, und da wurde dieses Büchlein schon erwähnt. Wir können also davon ausgehen dass die Quelle alt genug ist.

Hier eine Kopie mit link, als Beweis:
Ja wir werden hier alle zu Detektiven :lol:

Sonia
Friedrich
Posts: 1093
Joined: March 17th, 2014, 10:15 am

Post by Friedrich »

Hallo zusammen,

vielen Dank an alle Detektive :wink: :D

Brauch die Aufnahme wohl nun nicht nach Legamus! verschieben.

Viele Grüße
Friedrich
schrm
Posts: 4210
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

danke bernd und sonia!
ich werds heute noch plen glaub ich...
bis später!
cheers
wolfi
reader/12275
schrm
Posts: 4210
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

und wir haben das erste pl ok - wordperfect!
tolle geschichte und toll vorgelesen friedrich!
vielen dank!
cheers
wolfi
reader/12275
Friedrich
Posts: 1093
Joined: March 17th, 2014, 10:15 am

Post by Friedrich »

danke für das Lob.
Auch ich fand, dass diese Geschichte lesenswert ist und werde Korolenko weiterhin im Auge behalten.
Grüße
Friedrich
Hokuspokus
Posts: 8064
Joined: October 24th, 2007, 12:17 pm
Location: Germany
Contact:

Post by Hokuspokus »

Hallo schrm,

wie schön, dass es die Sammlung noch gibt!

Hab hier eine Kleinigkeit.

Autor: Max Dauthendey
Titel: Der unbeerdigte Vater
Textquelle: https://www.gutenberg.org/ebooks/24266
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/sammlungprosa059_unbeerdigtevater_hok_128kb.mp3
Länge: 13:12
Post Reply