Hallo Theo,seito wrote: ↑September 2nd, 2021, 4:41 amHallo Katharina,Katharina21 wrote: ↑September 1st, 2021, 9:34 am Hier ist Abschnitt 23, 12 Min 20 Sek
https://librivox.org/uploads/lorda/dgdz_23_bulwerlytton_128kb.mp3
Katharina
zu Abschnitt 23 muß ich zwei Anmerkungen machen
Seite 195 bei 05:59,2
wieder einmal eine der leidigen Fußnoten. Dort wo sie im Text angegeben ist zerreißt sie den Vorlesefluß. Aus meiner Sicht ist es besser sie am Ende des Satzes, also nach "... nicht wie die von Geschöpfen welche Fleisch essen" einzufügen. (btw eigentlich gehört sie auch im Lesetext an diese Stelle)
Seite 196 bei 07:38.1 letztes Drittel der Seite
nach "... aber mit Zee wären Sie sicher" fehlt "und ich zweifle nicht" bevor es mit "daß sie Sie gern ..." weitergeht
Liebe Grüße
Theo
Also irgendwann lerne ich bestimmt noch, wie man am besten mit den Fußnoten umgeht. Ich habe die Aufnahme nach beiden Anmerkungen verbessert und neu hochgeladen. Sie ist 12 Min 20 Sek.
Gruß,
Katharina