COMPLETE [PORTUGUESE] Dom Casmurro, de Machado de Assis-leni

Post by **Leni** » February 3rd, 2021, 9:55 pm

Mayah92 wrote: ↑February 3rd, 2021, 10:05 am Bom dia,

Eis a seção 12, tempo 17min 53secs

https://librivox.org/uploads/leni/domcasmurro_12_assis_128kb.mp3

Seção 12, PL OK!

MarinaFikota · Post by **MarinaFikota** » February 9th, 2021, 1:42 am

Segue a gravação da seção 11: https://librivox.org/uploads/leni/domcasmurro_11_assis_128kb.mp3 (18min27)

Post by **Leni** » February 9th, 2021, 6:59 pm

MarinaFikota wrote: ↑February 9th, 2021, 1:42 am Segue a gravação da seção 11: https://librivox.org/uploads/leni/domcasmurro_11_assis_128kb.mp3 (18min27)

Obrigada, Marina! Ouvirei em breve!

Thiago · Post by **Thiago** » February 11th, 2021, 12:52 pm

Olá, Leni, boa tarde.

Eu gostaria de gravar a seção 13, se ela ainda estiver livre.

Obrigado!
Thiago

Post by **Leni** » February 11th, 2021, 7:20 pm

Thiago wrote: ↑February 11th, 2021, 12:52 pm Olá, Leni, boa tarde.

Eu gostaria de gravar a seção 13, se ela ainda estiver livre.

Obrigado!
Thiago

Olá, Thiago!

Sim, ela está livre! Vou reservá-la. Lembre-se que o prazo de gravação é de dois meses, mas como esta é a última seção que falta estaremos esperando por ela para fechar o livro.

Obrigada!

Post by **Leni** » February 11th, 2021, 7:22 pm

MarinaFikota wrote: ↑February 9th, 2021, 1:42 am Segue a gravação da seção 11: https://librivox.org/uploads/leni/domcasmurro_11_assis_128kb.mp3 (18min27)

PL OK, obrigada, Marina!

Thiago · Post by **Thiago** » February 12th, 2021, 11:19 am

Olá, Leni, obrigado!
Pode deixar, já reli o livro todo e gravarei o quanto antes para fecharmos o livro.

Abraços,
Thiago

Leni wrote: ↑February 11th, 2021, 7:20 pm
Thiago wrote: ↑February 11th, 2021, 12:52 pm Olá, Leni, boa tarde.

Eu gostaria de gravar a seção 13, se ela ainda estiver livre.

Obrigado!
Thiago
Olá, Thiago!

Sim, ela está livre! Vou reservá-la. Lembre-se que o prazo de gravação é de dois meses, mas como esta é a última seção que falta estaremos esperando por ela para fechar o livro.

Obrigada!

Thiago · Post by **Thiago** » February 15th, 2021, 9:38 pm

Olá, Leni!

Segue a gravação da Seção 13 (25min20s): https://librivox.org/uploads/leni/domcasmurro_13_assis_128kb.mp3 .

Abraços!

Thiago

Thiago · Post by **Thiago** » February 15th, 2021, 10:09 pm

Apenas uma correção: a Seção 13 tem duração de 25min21s (e não 25min20s).

Post by **Leni** » February 16th, 2021, 9:56 am

Thiago wrote: ↑February 15th, 2021, 9:38 pm Olá, Leni!

Segue a gravação da Seção 13 (25min20s): https://librivox.org/uploads/leni/domcasmurro_13_assis_128kb.mp3 .

Abraços!

Thiago

Obrigada, Thiago! Ouvirei em breve!

Post by **Leni** » February 17th, 2021, 6:54 pm

Thiago wrote: ↑February 15th, 2021, 10:09 pm Apenas uma correção: a Seção 13 tem duração de 25min21s (e não 25min20s).

Olá, Thiago! Obrigada pela gravação. Havia apenas duas correções a fazer, mas como não demandavam regravação, eu mesma fiz, para começar a catalogação: a gravação estava um pouco baixa, então eu aumentei o volume; e no final havia mais do que cinco segundos de silêncio, que eu cortei. Mas a leitura estava ótima, obrigada!

Começando a catalogação.

Thiago · Post by **Thiago** » February 17th, 2021, 8:52 pm

Leni wrote: ↑February 17th, 2021, 6:54 pm
Thiago wrote: ↑February 15th, 2021, 10:09 pm Apenas uma correção: a Seção 13 tem duração de 25min21s (e não 25min20s).
Olá, Thiago! Obrigada pela gravação. Havia apenas duas correções a fazer, mas como não demandavam regravação, eu mesma fiz, para começar a catalogação: a gravação estava um pouco baixa, então eu aumentei o volume; e no final havia mais do que cinco segundos de silêncio, que eu cortei. Mas a leitura estava ótima, obrigada!

Começando a catalogação.

Poxa, que legal, Leni! Minha primeira gravação!
Obrigado pelo retorno! Que ótimo que você gostou!
De fato, eu passei a gravação pelo checker e ele alertou que estava um pouco baixa. Você se incomodaria em me enviar um link com essa dica de como se aumenta o volume da gravação? (Eu uso o Audacity) Assim poderei ajustar eu mesmo o volume em gravações futuras, caso o volume delas fiquei baixo. (Já sabendo desse ocorrido, li um pouco mais alto e um pouco mais perto do microfone na gravação que fiz da Seção 7 de Noite na Taverna, que acabei de enviar, e o checker disse que o volume estava dentro do intervalo correto dessa vez. Vivendo - lendo - e aprendendo...) Ficarei atento também para não exceder os cinco segundos de silêncio ao final das próximas gravações.
Novamente obrigado e abraços!
Thiago

Post by **Leni** » February 17th, 2021, 8:56 pm

Thiago wrote: ↑February 17th, 2021, 8:52 pm Poxa, que legal, Leni! Minha primeira gravação!
Obrigado pelo retorno! Que ótimo que você gostou!
De fato, eu passei a gravação pelo checker e ele alertou que estava um pouco baixa. Você se incomodaria em me enviar um link com essa dica de como se aumenta o volume da gravação? (Eu uso o Audacity) Assim poderei ajustar eu mesmo o volume em gravações futuras, caso o volume delas fiquei baixo. (Já sabendo desse ocorrido, li um pouco mais alto e um pouco mais perto do microfone na gravação que fiz da Seção 7 de Noite na Taverna, que acabei de enviar, e o checker disse que o volume estava dentro do intervalo correto dessa vez. Vivendo - lendo - e aprendendo...) Ficarei atento também para não exceder os cinco segundos de silêncio ao final das próximas gravações.
Novamente obrigado e abraços!
Thiago

Oi, Thiago!

Então, se você já usa o Checker, é mole: eu só usei o próprio Audacity! Selecionei a gravação completa e fui em ferramentas > amplificar. Aí ainda não foi suficiente, mas porque você tinha dois picos específicos que impediam a amplificação, por estarem muito acima do volume médio do resto da gravação. Nestes casos o que eu faço é o seguinte: eu seleciono especificamente os picos (um de cada vez) e de-amplifico (usando a mesma ferramenta de amplificação, mas pondo numeração negativa nele) levemente. Levemente para não ficar uma queda muito brusca, claro, só para trazer os picos um pouco mais para perto do volume médio da gravação. Aí depois selecionei novamente a gravação toda e amplifiquei tudo, e aí estava dentro das balizas do Checker.

Sem dúvida, a curva de aprendizado é essa mesmo. Mas você já está começando muito bem

Thiago · Post by **Thiago** » February 17th, 2021, 9:14 pm

Oi, Leni!

Muito obrigado pela dica, inclusive o detalhe dos dois picos que estavam muito acima do volume médio e que precisaram ser de-amplificados antes que a gravação toda fosse amplificada novamente.

É bastante coisa para aprender - o funcionamento da comunidade LibriVox, como as leituras devem ser feitas, especificações técnicas, o Audacity, etc. - mas estou achando muito divertido!

Abraços,
Thiago

Leni wrote: ↑February 17th, 2021, 8:56 pm
Oi, Thiago!

Então, se você já usa o Checker, é mole: eu só usei o próprio Audacity! Selecionei a gravação completa e fui em ferramentas > amplificar. Aí ainda não foi suficiente, mas porque você tinha dois picos específicos que impediam a amplificação, por estarem muito acima do volume médio do resto da gravação. Nestes casos o que eu faço é o seguinte: eu seleciono especificamente os picos (um de cada vez) e de-amplifico (usando a mesma ferramenta de amplificação, mas pondo numeração negativa nele) levemente. Levemente para não ficar uma queda muito brusca, claro, só para trazer os picos um pouco mais para perto do volume médio da gravação. Aí depois selecionei novamente a gravação toda e amplifiquei tudo, e aí estava dentro das balizas do Checker.

Sem dúvida, a curva de aprendizado é essa mesmo. Mas você já está começando muito bem

Post by **Leni** » February 18th, 2021, 2:22 pm

This project is now complete! All files can be found at https://librivox.org/dom-casmurro-by-machado-de-assis/