[COMPLETE][Français]Poésie, tome 1 de François Coppée - kit

Post by **Kitty** » January 18th, 2021, 5:43 am

ezwa wrote: ↑January 17th, 2021, 11:42 amVoici la section 58, Le Petit épicier : https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_058_coppee_128kb.mp3 (5:58).

une très belle lecture, merci beaucoup Ezwa. L'histoire un peu triste mais avec un peu de soleil à la fin.

Et PL ok, du coup.

Sonia

Post by **ezwa** » January 18th, 2021, 1:49 pm

Bonjour Sonia,

Merci pour l'audition d'épreuve !
Voici deux sections (Eh bien, dis-donc, tu dois t'amuser à écouter tous ses poèmes ! Ils sont tous comme ça ? Il faut sortir les mouchoirs.) :
- https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_056_coppee_128kb.mp3 (13:26) - tu trouveras peut-être la pause à 5:45 un peu longue et pourtant, j'ai déjà réduit d'une seconde...
- https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_063_coppee_128kb.mp3 (4:18)

Post by **Kitty** » January 19th, 2021, 4:25 am

ezwa wrote: ↑January 18th, 2021, 1:49 pmVoici deux sections (Eh bien, dis-donc, tu dois t'amuser à écouter tous ses poèmes ! Ils sont tous comme ça ? Il faut sortir les mouchoirs.)

oui la plupart des poèmes sont tristes

mais j'aime quand même

les deux sections sont PL ok du coup. Lu avec émotion, j'aimais bien

merci

Sonia

RiDi · Post by **RiDi** » January 19th, 2021, 6:34 am

Bonjour Sonia,

ah oui, déja deux mois passés!

Vous travaillez rapidement, ici.

Je voudrais bien encore enregistrer mes sections. Je vais essayer de les finir aussitôt.
Je te prie de m'accorder un petit délai - deux semaines?

Merci, et à bientôt.

Post by **Kitty** » January 19th, 2021, 6:36 am

RiDi wrote: ↑January 19th, 2021, 6:34 am Je voudrais bien encore enregistrer mes sections. Je vais essayer de les finir aussitôt.
Je te prie de m'accorder un petit délai - deux semaines?

pas de problème Ricarda, de toute façon, tu as encore une semaine avant la date d'expiration

et si tu en as encore besoin de plus, je vais le noter dans la MW.

Merci de m'avoir fait une note.

Sonia

Post by **ezwa** » January 23rd, 2021, 5:40 am

Bonjour Sonia,

Voici la section 62 - Émigrants : https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_062_coppee_128kb.mp3 (7:42).

Post by **Kitty** » January 26th, 2021, 1:03 am

ezwa wrote: ↑January 23rd, 2021, 5:40 amVoici la section 62 - Émigrants : https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_062_coppee_128kb.mp3 (7:42).

merci Ezwa, pour un autre poème magnifiquement lu et avec émotion

Un thème triste de nouveau mais un très beau poème. J'aimais bien. Et PL ok du coup.

Sonia

RiDi · Post by **RiDi** » January 31st, 2021, 9:58 am

Voici mes sections

17 - La mort du singe
https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_017_coppee_128kb.mp3
1:57

69 - Joujoux d'Allemagne
https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_069_coppee_128kb.mp3
1:32

72 - Le chien perdu
https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_072_coppee_128kb.mp3
2:31

Bon soir

Post by **Kitty** » February 1st, 2021, 6:07 am

RiDi wrote: ↑January 31st, 2021, 9:58 amVoici mes sections
17 - La mort du singe
69 - Joujoux d'Allemagne
72 - Le chien perdu

merci Ricarda pour ces belles lectures, bien que le chien perdu m'ait monté les larmes aux yeux

Je sais que tu veux les corrections de prononciation, donc voici quelques mots qu'il faut réviser:

pour la section 17:
> à 0:28: (p. 48) "frissonnant jusque dans la moelle" – ce mot se prononce "moile" (rimant sur "voile" "toile")
> à 0:34: (p. 48) "près de son poêle" – aussi ici: prononciation exactement comme le mot "poil"

pour la section 69:
> à 1:12: (p. 287) "tes déserts de sapins" – j'entends plus "désserts" ce qui change le sens

pour la section 72:
> à 1:35: (p. 300) "emmène-moi" – j'entends plus "é-mène", mais il faut nasaliser la première syllabe: "em-mène"
> à 2:06: (p. 300) "abandonnent leurs chiens" – tu dis "abondent", il manque une syllabe "-donn-"

merci

Sonia

Post by **Kazbek** » February 2nd, 2021, 8:13 pm

Bonjour Sonia,

Trois sections:

https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_033_coppee_128kb.mp3 (1:12)
https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_034_coppee_128kb.mp3 (1:14)
https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_035_coppee_128kb.mp3 (1:41)

Michael

Post by **Kitty** » February 3rd, 2021, 2:41 am

Kazbek wrote: ↑February 2nd, 2021, 8:13 pmhttps://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_033_coppee_128kb.mp3 (1:12)
https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_034_coppee_128kb.mp3 (1:14)
https://librivox.org/uploads/kitty/poesie1_035_coppee_128kb.mp3 (1:41)

Michael, merci beaucoup pour ces petits poèmes charmants et parfaitement lus

j'ai bien aimé et ta prononciation est exquisite.
PL ok du coup.

A bientôt pour la suite.

Sonia

RiDi · Post by **RiDi** » February 3rd, 2021, 2:58 am

Bonjour Sonia et merci de ton feedback
Je vais corriger les enregistrements pendant le week-end.

À bientôt

Post by **Kitty** » February 4th, 2021, 12:51 am

Comme je n'ai plus rien entendu de la nouvelle lectrice et que les deux mois ont expiré aujourd'hui, je vais ré-ouvrir les sections 18, 19 et 20 de nouveau pour d'autres lecteurs intéressés. On est presque au bout de la route

quelqu'un aurait le temps de nous aider ?

Je nous retransfère vers Readers Wanted.

Sonia

Remus · Post by **Remus** » February 5th, 2021, 7:46 am

Hello Sonia,
Je veux bien m'en charger ce week-end !
Rémi

Post by **Kitty** » February 5th, 2021, 7:52 am

Remus wrote: ↑February 5th, 2021, 7:46 am Je veux bien m'en charger ce week-end !

merci Rémi, c'est super !!!

et on est de nouveau dans "Readers Found"

Bon weekend

Sonia