Hola ELDN.
Perdon, peró creo que tenemos problemas técnicos, de microfono en la grabación. En algunas partes casi non se oye lo que se dice. La voz desaparece, por ejemplo, en estas partes: 0:42 - 0:47 – 0:58 - 2:58 - 2:58 - 3:04 – 3:16 - 3:24 - 3:50 - 4:06 - 4:23 – 4:36 etcétera. Seguiendo por todo el audio.
Además, el volume minimo para cumplir con las especificaciones de LibriVox és 86dB. El audio está más bajo que este minimo.
Como el problema de variación de sonido ocurre en toda la grabación, creo que lo mejor, y quizás mas fácil, seria regrabar el capítulo 8.
Sugestiónes para corregir los problemas:
Esta grande variación de sonido ocurre, generalmente, quando uno acercase o alejase del micrófono al hablar. Esto ocurre sin uno darse cuenta.
El ideal seria tener el micrófono en un suporte específico, o un lugar fijo, firme, donde no se lo tocaria y se manteneria siempre la misma distancia entre el micrófono y la boca.
Recomendo utilizar el programa Checker (free - Checks tech specs, volume, background noise, ID tags on an MP3. Uses LibriVox's standards. Ability to change ID tags) para análisis e el programa MP3gain (
http://mp3gain.sourceforge.net/), caso sea necesario aumentar el volume. Pero esto no vale en el caso de variaciones de sonido descrito arriba. Infelizmente.
Adrian Stephens wrote:
You can download the checker program (
https://wiki.librivox.org/index.php?title=Checker) which you can use to check the volume against the expected range. In Audacity, you can use Effects / Normalize or Effects / Amplify to change the volume post-recording.
Please ELDN, just persevere, don't give up!
Rachel
