COMPLETE:[GERMAN] Ein Sommer in London by T. Fontane - OL/ge

[Gesine]

29 & 30 sind OK!

[StefanS]

Hier ist nochmal:
-Sektion 17
und - trotz Erkältung -
-Sektion 22

[Gesine]

Hier ist nochmal:
-Sektion 17
und - trotz Erkältung -
-Sektion 22

Danke, Stefan!

[Orsina]

Hallo zusammen,

bei mir dauert es noch ein bißchen mit Bericht 21. Ich bin im Moment erkältet, das hört sich dann ganz schön nasal an - und kurzatmig. Ich denke aber es wird noch vor Ende Oktober klappen.

[Gesine]

Danke fuer das Update, Orsina, und gute Besserung!

Ich werde meinen Bericht auch vor Ende des Monats editieren.

ekyale und cricket, wie sieht's bei Euch aus?

Stefan - 17 & 21 sind OK und von der Erkaeltung habe ich nichts gehoert, obgleich Deine Stimme etwas anders ist als in der 17.

[cricket]

ekyale und cricket, wie sieht's bei Euch aus?

Wenn ich nicht bis dahin auch flach liege, kann ich meine wahrscheinlich am Montag aufnehmen. Also bis vor Ende des Monats sollten sie auf jeden Fall fertig sein.

[Orsina]

Kapitel 21 ist fertig! Ich bin mal gespannt, wie sich der Übergang zu Bericht 22 nachher anhört, das bei mir am Ende quasi eingeleitet wird. Ausserdem hoffe ich, dass diese ID3-Dinger diesmal richtig sind, sonst muss mir das nochmal jemand erklären.


http://upload.librivox.org/share/uploads/200710/sommerinlondon_21_fontane.mp3

Dauer 10'42''

Dann könnte ich mich nun E.T.A Hoffmann widmen....^^

[Gesine]

Kapitel 21 ist fertig! Ich bin mal gespannt, wie sich der Übergang zu Bericht 22 nachher anhört, das bei mir am Ende quasi eingeleitet wird. Ausserdem hoffe ich, dass diese ID3-Dinger diesmal richtig sind, sonst muss mir das nochmal jemand erklären.


http://upload.librivox.org/share/uploads/200710/sommerinlondon_21_fontane.mp3

Dauer 10'42''

Dann könnte ich mich nun E.T.A Hoffmann widmen....^^

Schoen; ich gucke morgen mal.

[ekyale]

Tut mir leid, dass ich ein bisschen länger gebraucht habe, aber hatte noch mit einem Schnupfen zu kämpfen (wie man, fürchte ich, auf der Aufnahme von Kapitel 13 leider noch ein bisschen hören kann).

Hier also die Kapitel 13:
http://upload.librivox.org/share/uploads/200710/sommerinlondon_13_zahlenbeweisen.mp3
und Kapitel 15: http://upload.librivox.org/share/uploads/200710/sommerinlondon_15_diekunstausstellung.mp3

Das letzte fehlende Kapitel trage ich entweder heute noch oder morgen abend nach.

Viele Grüße,
ekyale

[ekyale]

Nous voila arrivés: le dernier chapitre! Hab's doch noch heute fertig gemacht.

http://upload.librivox.org/share/uploads/200710/sommerinlondon_18_dasdeutschetheater.mp3

Viele Grüße,
Eike

PS: @Orsina: Zum E.T.A.Hoffmann hab ich Dir schon im entsprechenden Beitrag geantwortet. Es müsste jemand organisieren und da ich a) weder Organisationstalent noch b) im Augenblick viel Zeit habe, möchte ich das lieber nicht machen, sonst bleibt das auf Ewig eine Baustelle und dafür ist Hoffmann zu schade. Zumal Hoffmann in diesem Jahr ein Mini-Jubiläum hat: 185. Todestag. Aber wenn das jemand machen möchte, würde ich mich sehr freuen und sicherlich auch viel lesen!

[Gesine]

Nous voila arrivés: le dernier chapitre! Hab's doch noch heute fertig gemacht.

http://upload.librivox.org/share/uploads/200710/sommerinlondon_18_dasdeutschetheater.mp3

Viele Grüße,
Eike

PS: @Orsina: Zum E.T.A.Hoffmann hab ich Dir schon im entsprechenden Beitrag geantwortet. Es müsste jemand organisieren und da ich a) weder Organisationstalent noch b) im Augenblick viel Zeit habe, möchte ich das lieber nicht machen, sonst bleibt das auf Ewig eine Baustelle und dafür ist Hoffmann zu schade. Zumal Hoffmann in diesem Jahr ein Mini-Jubiläum hat: 185. Todestag. Aber wenn das jemand machen möchte, würde ich mich sehr freuen und sicherlich auch viel lesen!

Hmm, scheint, wir sind alle ein bisschen angeschlagen mit Erkaeltungen! Danke fuer die drei Kapitel, Eike.

Zu E.T.A. Hoffmann - ich bin gern bereit, ein Projekt zu organisieren, aber wuerde gern warten bis Effi Briest Leser fuer alle Kapitel gefunden hat. Wir haben nicht so viele deutsche Leser hier und es waere schoen, wenn wir Effi erst fertig machen wuerden. Aber wenn Orsina das Hoffmann-Projekt anfangen moechte, ist das natuerlich auch moeglich!

[Orsina]

@ Gesine Ich habe überhaupt keine Ahnung von E.T.A Hoffmann daher werde ich da schön warten, bis es einen Zug gibt, auf den ich aufspringen kann. Da ich nicht unbedingt Lust auf Effi habe (obwohl ich die Formulierung "wenn wir Effi erst fertig machen" ziemlich lustig fand *g*) nutze ich die Zeit, um mich bei Hoffmann etwas einzulesen und über meinem eigenen Vorschlag für ein Gemeinschaftsprojekt schon mal ein wenig zu brüten, den du/ihr hier findet: http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=266&kapitel=1#gb_found

Viele Grüße
Orsina

[Gesine]

@ Gesine Ich habe überhaupt keine Ahnung von E.T.A Hoffmann daher werde ich da schön warten, bis es einen Zug gibt, auf den ich aufspringen kann. Da ich nicht unbedingt Lust auf Effi habe (obwohl ich die Formulierung "wenn wir Effi erst fertig machen" ziemlich lustig fand *g*) nutze ich die Zeit, um mich bei Hoffmann etwas einzulesen und über meinem eigenen Vorschlag für ein Gemeinschaftsprojekt schon mal ein wenig zu brüten, den du/ihr hier findet: http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=266&kapitel=1#gb_found

Viele Grüße
Orsina

Hehe, das ist mir gar nicht aufgefallen. - Schade, dass Du Effi Briest nicht magst - ich hatte es vor langer Zeit gelesen und bin jetzt erstaunt, wie amuesant es geschrieben ist (aber ich mag Fontane eh gern).

Ich gucke mir spaeter mal Deinen Link an. Danke erstmal!

[cricket]

Sorry, sorry! Ich muss Euch doch noch ein bisschen vertrösten. Aufgenommen sind beide fehlenden Teile bereits, ich hab nur grade einen neuen Vollzeitjob angefangen und bin deswegen noch nicht zum Schneiden gekommen! Ich hoffe, es klappt diesen Sonntag. (Wer hätte gedacht, dass ein Vollzeitjob soviel Zeit in Anspruch nimmt? )

[Orsina]

@ Cricket Grats zum neuen Job!
Und im Übrigen finde ich auch, dass die Arbeit viel zu viel der kreativen Zeit besetzt - ich würde den Lohn auch ohne Arbeit nehmen und dann viel mehr Zeit haben, um die Wirtschaft anzukurbeln...