Celila wrote: ↑September 29th, 2020, 12:41 pm
huhu schrm
hier endlich ein erster wurf für abschnitt 7. vielleicht kannst du kurz hineinhören (vorallem irgendwo in der mitte). ich konnte es nicht in einem rutsch aufnehmen (sondern über ein paar wochen hinweg) und ich glaube, das hört man teilweise ziemlich stark. wenn du also meinst, ich solle es lieber in einer session aufnehmen, sag einfach bescheid, und ich halte mir diesmal (hoffentlich) genug zeit frei, damit das auch klappt.
Abschnitt 7
24:38 min
https://librivox.org/uploads/kitty/rousseau_07_hensel_128kb.mp3
sonst bitte gerne auch feedback, was ich allgemein vielleicht anders machen kann.
danke!
~celila
Hallo Celila,
herzlichen Glückwunsch zu Deiner ersten Aufnahme.
Deine Stimme klingt ruhig und erfrischend, so dass man auch länger zuhören kann, ohne zu ermüden.
Ich habe einige
Anmerkungen zu dem Abschnitt:
12:51 –
Ist: das Schwe
igen in Gefühlen –
Soll: das Schwe
lgen in Gefühlen
14:51 –
Ist:
er ist der Geliebte –
Soll:
es ist der Geliebte
Lade die verbesserte Aufnahme bitte unter dem gleichen Dateinamen wieder hoch. Sollte sich die Länge geändert haben, gib bitte auch die neue Länge an.
Allgemeine Anmerkungen, die keiner Verbesserung bedürfen:
Die Lautstärke ist mit 91,9 dB sehr knapp vor der oberen Grenze. Erstrebter Wert ist 89 dB +/- 3 db (86 - 92). Sollte eine Aufnahme zu laut werden, läßt sich dies in Audacity ganz leicht durch einen negativen Wert bei der Verstärkung korrigieren.
Zu Beginn der Aufnahme sollte eine Stille von 0,5 - 1 Sekunde vorhanden sein. Hier sind es nur 0,35 Sekunden.
Wegen der Stimmschwankungen:
An einigen Stellen habe ich es gehört, wobei nach 1, 2 Sekunden sich die Stimme wieder 'normalisiert' hat. Es war jetzt nichts dabei, was mich völlig rauswarf. Also hier ist kein Korrekturbedarf. Da die Hauptschwankungen in der Stimme am Anfang zu hören sind, hilft es Dir eventuell, 1, 2 Sätze vor der eigentlichen Aufnahme mit dem Lesen zu beginnen - und diese Sätze dann herauszuschneiden.
Auch ich habe das Problem, mit einer schwankenden Stimme. Durch Krankheit und äußere Umstände kann ich auch nur häppchenweise aufnehmen. Es hilft mir die Stimme etwas stabil zu halten, wenn ich in zur selben Tageszeit aufnehme und zuvor stilles Wasser trinke. Ich versuche auch immer ganze Absätze auf einmal zu lesen. Da durch die Pause zwischen den Absätzen eine Stimmschwankung nicht so zum Tragen kommt.
Fazit:
Mach weiter so. Es sind nur 2 Stellen zu verbessern, was bei der Länge des Textes wirklich nicht viel ist. Achte bei weiteren Aufnahmen etwas auf die Lautstärke und die Stille am Anfang und am Ende.
Und vor allem - hab' Spaß beim Aufnehmen.
Liebe Grüße aus der Pfalz.
Aber mit der Nouvelle Héloïse liebäugel ich schon seitdem ich das Projekt vor ein paar Wochen entdeckt habe und jetzt ist es das letzte Kapitel, an dem noch keiner bastelt. Ich bin Deutsche und lebe in Frankreich, die ganzen französischen Ausdrücke im Text würden mich also nicht stören.