[ARABIC] كليلة ودمنة (Kalila wa dimna) - annise

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
SaraHale
Posts: 1433
Joined: June 17th, 2016, 1:20 pm
Location: Egypt

Post by SaraHale »

khaledfouad1993 wrote: May 7th, 2020, 3:40 pm Hello,

Here is section 24 after reducing background noise


https://librivox.org/uploads/annise/kalilawadimna_24_ibnalmuqaffa_128kb.mp3

Length is 04:08
Thanks, Dr. Khaled. It is so much better than before. :thumbs: PL OK

Have you recorded it during the morning? I think I hear something like birds chirping. It's not a big deal. You can hear something in my own recordings as well (after all, we are in the same environment).
Thanks, SaraHale. :D
Constructive criticism is always welcome. :thumbs:
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6520
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

You say it like it's a bad thing. :D

Michael
khaledfouad1993
Posts: 33
Joined: February 9th, 2019, 12:38 pm
Contact:

Post by khaledfouad1993 »

SaraHale wrote: May 8th, 2020, 1:32 pm
khaledfouad1993 wrote: May 7th, 2020, 3:40 pm Hello,

Here is section 24 after reducing background noise


https://librivox.org/uploads/annise/kalilawadimna_24_ibnalmuqaffa_128kb.mp3

Length is 04:08
Thanks, Dr. Khaled. It is so much better than before. :thumbs: PL OK

Have you recorded it during the morning? I think I hear something like birds chirping. It's not a big deal. You can hear something in my own recordings as well (after all, we are in the same environment).
Thanks Sara for your kind efforts. Yes I have recorded during the morning but I see the birds sounds are quite joyful, don`t you? :D
Anyway, I will try my best in a calmer place next sections.
Thank you
Khaled Fouad :)
annise
LibriVox Admin Team
Posts: 38650
Joined: April 3rd, 2008, 3:55 am
Location: Melbourne,Australia

Post by annise »

No one minds the bird songs . I suppose if it was a reading about a ghost in a deep dark dungeon it might sound a little wrong.

Anne
SaraHale
Posts: 1433
Joined: June 17th, 2016, 1:20 pm
Location: Egypt

Post by SaraHale »

Kazbek wrote: May 8th, 2020, 3:16 pm You say it like it's a bad thing. :D

Michael
:oops: I didn't mean that at all. I just remembered my own issues while I record like planes, traffic, dogs barking, kids screaming, and so on. Especially the timing, those noises always come when I'm trying to pronounce a difficult word. :mrgreen:

So, I'm really sorry.
Thanks, SaraHale. :D
Constructive criticism is always welcome. :thumbs:
SaraHale
Posts: 1433
Joined: June 17th, 2016, 1:20 pm
Location: Egypt

Post by SaraHale »

khaledfouad1993 wrote: May 8th, 2020, 5:55 pm Thanks Sara for your kind efforts. Yes I have recorded during the morning but I see the birds sounds are quite joyful, don`t you? :D
Anyway, I will try my best in a calmer place next sections.
You're welcome. Yes, they sound joyful and I don't mind them, honest. I thought of mentioning it, in case you don't listen to your own recording.
Last edited by SaraHale on May 9th, 2020, 2:04 am, edited 1 time in total.
Thanks, SaraHale. :D
Constructive criticism is always welcome. :thumbs:
SaraHale
Posts: 1433
Joined: June 17th, 2016, 1:20 pm
Location: Egypt

Post by SaraHale »

annise wrote: May 8th, 2020, 6:09 pm No one minds the bird songs . I suppose if it was a reading about a ghost in a deep dark dungeon it might sound a little wrong.

Anne
True! I remember when I was in college we would always study Shakespearean tragedy. Again the timing, when some character dies, we would hear other students celebrate something. It's so funny remembering it. :lol: It would have been perfect if we picked joyful plays instead.
Thanks, SaraHale. :D
Constructive criticism is always welcome. :thumbs:
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6520
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

SaraHale wrote: May 9th, 2020, 1:26 am
Kazbek wrote: May 8th, 2020, 3:16 pm You say it like it's a bad thing. :D

Michael
:oops: I didn't mean that at all. I just remembered my own issues while I record like planes, traffic, dogs barking, kids screaming, and so on. Especially the timing, those noises always come when I'm trying to pronounce a difficult word. :mrgreen:

So, I'm really sorry.
Oh, I didn't mean that as criticism. Thanks for your work, Sara! :D

Michael
SaraHale
Posts: 1433
Joined: June 17th, 2016, 1:20 pm
Location: Egypt

Post by SaraHale »

Kazbek wrote: May 9th, 2020, 5:34 am Oh, I didn't mean that as criticism. Thanks for your work, Sara! :D

Michael
That's okay. :D You are welcome. :thumbs:
Thanks, SaraHale. :D
Constructive criticism is always welcome. :thumbs:
MohamedBouch
Posts: 8
Joined: May 23rd, 2020, 1:55 am

Post by MohamedBouch »

Hello,

I have been looking at this project, and you have done some good work!
I would like to give it a shot, and try to record a short section (16 maybe?). However this is my first time doing any recording for Librivox, the technical side of recording shouldn't be a problem, I just need to know what to do here and maybe do a test?
annise
LibriVox Admin Team
Posts: 38650
Joined: April 3rd, 2008, 3:55 am
Location: Melbourne,Australia

Post by annise »

Welcome to LibriVox. You really should do the test - it is not an audition, it's just to get your settings right for us and to try out the uploader on a small file. And I am sure the book coordinator (BC) will welcome you :D . What is needed for the recordings is always shown in the first post of the project.

Anne
MohamedBouch
Posts: 8
Joined: May 23rd, 2020, 1:55 am

Post by MohamedBouch »

annise wrote: May 23rd, 2020, 4:08 pm Welcome to LibriVox. You really should do the test - it is not an audition, it's just to get your settings right for us and to try out the uploader on a small file. And I am sure the book coordinator (BC) will welcome you :D . What is needed for the recordings is always shown in the first post of the project.

Anne
And the link to the test file should be posted here?
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6520
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

Hi Mohamed,

Indeed, I'm happy to welcome you to LibriVox and this project! :) We have a standard process to test your software settings:

https://wiki.librivox.org/index.php/1-Minute_Test

Please follow these instructions, and if you post the link here, I can check it for you.

Also, please let me know under what name (real or nickname) you would like to be credited in the catalog. We can also include a link to your personal website or blog, if you have one. In the meantime, I'll note that you'd like to read section 16.

Michael
MohamedBouch
Posts: 8
Joined: May 23rd, 2020, 1:55 am

Post by MohamedBouch »

So here is the link to the test file:
https://librivox.org/uploads/tests/test_MohamedBou.mp3

I'll record it as soon as I get the green light.
And I would like to be listed with my forum username.
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6520
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

MohamedBouch wrote: May 23rd, 2020, 5:34 pm So here is the link to the test file:
https://librivox.org/uploads/tests/test_MohamedBou.mp3

I'll record it as soon as I get the green light.
And I would like to be listed with my forum username.
You have the green light! All the technical specs are correct. :thumbs:

Michael
P.S. In your real contributions, please be sure to leave 5 seconds of silence at the end.
Post Reply