[COMPLETE]Solo SPANISH - Fortunata y Jacinta (Cuarta Parte) - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas (Cuarta Parte) de Benito Pérez Galdós (1843 - 1920).

This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/fortunata-y-jacinta-cuarta-parte-by-benito-perez-galdos/
"Fortunata y Jacinta" esta considerada la mejor obra de su autor: Benito Pérez Galdós, y junto con "La Regenta" de Clarín, la cima de la novela española del Realismo del siglo XIX. Es mucho más que una historia de dos mujeres casadas de distinta posición social, carácter, y objetivos que ven sus vidas entrelazadas de manera dramática. Tanto es así que en 2003 fue elegida por aclamación popular como la mejor obra ambientada en Madrid que se ha escrito nunca y la que mejor refleja los surcos profundos de la sociedad de esta ciudad en los tres últimos siglos. Su extension en cuatro partes, su profundidad psicológica y el vastísimo elenco de personajes la han convertido en una obra universal, contribuyendo a situar a Galdós a la altura (y algunos dirán incluso por encima) de maestros como Balzac, Dickens o Dostoievsky.

Esta Cuarta y última parte comienza con la sospecha de que ni siquiera aquellos que parecían más virtuosos se salvan de los deslices amorosos. Sin remedio, todos los personajes y todas las tramas se aceleran entrelazándose en una espiral creciente de traiciones y lealtades que pocos como Galdós han sabido tejer y presentar, como la vida misma. ¿Cómo saldrá la Familia Santa Cruz de semejante trance? ¿Y qué suerte le deparará cada miembro del clan Rubín? ¿Y sobre todo: cómo terminarán nuestras dos casadas.... Fortunata y Jacinta?(Epachuko)
  • Liga al texto (¡favor de solo usar este texto!) https://www.gutenberg.org/ebooks/17013
  • Tipo de audio-revisíon requerida (Nota: vea las Preguntas Frecuentes de Audio Revisión): standard



    IMPORTANTE – solista, por favor note: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de archivos en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aún si no ha podido grabar nada. Si no oímos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Los archivos que haya completado las incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (por favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo).
    Favor de no bajar ni escuchar
    archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!



    Magic Window:



    BC Admin
    ===========================================
  • El lector leerá lo siguiente al principio y final de cada archivo:
    ¡Por favor deje no más de 0.5-1 segundo de silencio al principio de su grabación!
    Al principio de la grabación (Introducción):
    • "Sección [número] de Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas (Cuarta Parte). Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite: librivox PUNTO org."
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Diga:
      "Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas (Cuarta Parte), de Benito Pérez Galdós. [Capítulo]"


    Para el segundo y todos los siguientes capítulos, puede usar la forma corta de la introducción:
    • "Sección [número] de Fortunata y Jacinta: (Cuarta Parte) de Benito Pérez Galdós. Esta grabación de LibriVox está en el domino público."
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Si aplica, diga:
      "[Título del capítulo]"
    Al final de la grabación:
    • Al final de la sección, diga:
      "Fin del [Sección]"
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Al final del libro también diga:
      "Fin de Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas (Cuarta Parte) de Benito Pérez Galdós. "

    Deje ~5 segundos de silencio al final de la grabación, si es de 30 minutos o menos.
  • Nombre de ficha fortunatayjacinta4_##_galdos_128kb.mp3 (sin acentos, todo en minúsculas) donde ## es el número de la sección (e.g. fortunatayjacinta4_01_galdos_128kb.mp3)

    Transfiera los archivos (las grabaciones completas)
    Por favor siempre note aquí cuando haya mandado un archivo. También, marque en el mensaje la duración de la grabación (en minutos y segundos), junto con el enlace.
    • Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader Image
      (Si no puede ver la imagen anterior, por favor mándele un mensaje a uno de los administradores)
    • Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: Kitty
    • Cuando haya terminado de subirse, recibirá un enlace – por favor póngalo en su mensaje.
    • Si esto no funciona, o si tiene preguntas, vea nuestra página de wiki de Como Mandar su Archivo.

    ¿Preguntas?
    Hágalas aquí, o mándeme un mensaje. :)
Last edited by Epachuko on July 25th, 2020, 12:43 am, edited 4 times in total.
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Guess we still being MC Sonia (Kitty) and gabrielledosuarez DPL
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

aha, you have plenty of time now do you ? :mrgreen: Ok, let me give you a MW....

Hope you are doing fine. Have you heard back from Gabriele ?

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ok, ready and moving over to Going Solo :) You are surely contacting Gabriele via PM to give him the link of the project :)

Is this the final Part of the book ?

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Yes Indeed, is the Last part!! :P

Im going to contacto him to let him know, and ask how is he going and what kind of availability is he able to do :wink:

Take care guys! Do not mové from home but fly on your thoughts!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

First stone of the fourth wall of this building set :lol:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
gabrielledosuarez
Posts: 100
Joined: April 30th, 2013, 7:10 am

Post by gabrielledosuarez »

I`m in, please.
I know that I been a little late with the third part but I am on the way.
Catching the pace soon!!!
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

No worries, the fourth part is going to take longer that the third has required while recording and editing

:mrgreen: :clap:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Section 4, 5 and 6 on the Magic Window

By the way, I would like to share with these great and pacient team: Kitty, gabrielledosuarez and Basquetteur with his designs, the message we have receive today in the "thank a reader" forum:
Hola Epachuko y equipo,

Queria deciros que estais haciendo un trabajo fenomenal y agradeceros de corazon la labor que haceis. Las horas de alegria que me habeis dado, de verdad. He disfrutado de lo lindo con las dos primeras partes de 'Fortunata y Jacinta' y ya espero la siguiente entrega con gran emocion. Podria leer el libro tambien, pero voy a esperar hasta que la siguiente entrega este disponible.

Las voces estan caracterizadas muy bien - Dona Lupe es mi favorita con su histrionismo.

Un saludo muy fuerte desde Escocia

Mikel
Keep enjoying the task and thank you all of you for making this proyect possible!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Epachuko wrote: May 6th, 2020, 8:02 am By the way, I would like to share with these great and pacient team: Kitty, gabrielledosuarez and Basquetteur with his designs, the message we have receive today in the "thank a reader" forum:
awww thank you for sharing, and I am so happy for you that all your efforts don't go unnoticed. It's always nice to get feedback, especially such a positive one. And you deserve it :)

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Hi fellas, two more sections, 7 and 8, we are surrounding the 33% of the fourth part :wink:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Sections 9 and 10 to celebrate the liberation of the Third Part :lol: :lol: :clap:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Section 11 and 12 uploaded

It seems to me that finally we are going around 30 sections in this part too

P.D. Is everything alright Sonia?
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Epachuko wrote: May 20th, 2020, 12:18 pm P.D. Is everything alright Sonia?
yes everything going well here, Epachuko :) hope with you as well (and also Gabriele). I see you are making good progress here. :9:

have a nice weekend

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Sections 13 and 14 uploaded

Gabriel told me he has started DPLing the first chapters, we will see his notes soon here :P

Less than 100 pages from the 670 of the whole four parts!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Post Reply