"Fortunata y Jacinta" esta considerada la mejor obra de su autor: Benito Pérez Galdós, y junto con "La Regenta" de Clarín, la cima de la novela española del Realismo del siglo XIX. Es mucho más que una historia de dos mujeres casadas de distinta posición social, carácter, y objetivos que ven sus vidas entrelazadas de manera dramática. Tanto es así que en 2003 fue elegida por aclamación popular como la mejor obra ambientada en Madrid que se ha escrito nunca y la que mejor refleja los surcos profundos de la sociedad de esta ciudad en los tres últimos siglos. Su extension en cuatro partes, su profundidad psicológica y el vastísimo elenco de personajes la han convertido en una obra universal, contribuyendo a situar a Galdós a la altura (y algunos dirán incluso por encima) de maestros como Balzac, Dickens o Dostoievsky.
En esta Tercera Parte, tras el sonoro escándalo, Fortunata encontrará refugio, ayuda y algo más de manos del inimitable Evaristo Feijoo. Diversos aconteceres ocuparán a nuestros distintos protagonistas: Los Rubín, Doña Lupe, Juanito Santa Cruz..., pero ninguno tan brusco e intenso como el encuentro entre Fortunata y Jacinta en el momento y lugar más inesperado. ¿Cómo arreglar semejantes líos? Guillermina lo intentará pero no sospecha que a Fortunata se le ha metido una idea en la cabeza, una pícara idea ... ( Epachuko)
IMPORTANTE – solista, por favor note: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de archivos en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aún si no ha podido grabar nada. Si no oímos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Los archivos que haya completado las incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (por favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo). Favor de no bajar ni escuchar
archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!
El lector leerá lo siguiente al principio y final de cada archivo:
¡Por favor deje no más de 0.5-1 segundo de silencio al principio de su grabación! Al principio de la grabación (Introducción):
"Capítulo [número] de Fortunata y Jacinta : dos historias de casadas (Tercera Parte). Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite: librivox PUNTO org."
Si desea, diga:
Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
Diga: "Fortunata y Jacinta : dos historias de casadas (Tercera Parte), de Benito Pérez Galdós. [Capítulo]"
Para el segundo y todos los siguientes capítulos, puede usar la forma corta de la introducción:
"Sección [número] de Fortunata y Jacinta (Tercera Parte) de Benito Pérez Galdós. Esta grabación de LibriVox está en el domino público."
Si desea, diga:
Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
Si aplica, diga: "[Título del capítulo]"
Al final de la grabación:
Al final de la sección, diga: "Fin del [Sección]"
Si desea, diga: Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
Al final del libro también diga: "Fin de Fortunata y Jacinta : dos historias de casadas (Tercera Parte) de Benito Pérez Galdós. "
Deje ~5 segundos de silencio al final de la grabación, si es de 30 minutos o menos.
Nombre de ficha fortunatayjacinta3_##_galdos_128kb.mp3 (sin acentos, todo en minúsculas) donde ## es el número de la sección (e.g. fortunatayjacinta3_01_galdos_128kb.mp3)
Transfiera los archivos (las grabaciones completas) Por favor siempre note aquí cuando haya mandado un archivo. También, marque en el mensaje la duración de la grabación (en minutos y segundos), junto con el enlace.
Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
(Si no puede ver la imagen anterior, por favor mándele un mensaje a uno de los administradores)
Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: Kitty
Cuando haya terminado de subirse, recibirá un enlace – por favor póngalo en su mensaje.
Si esto no funciona, o si tiene preguntas, vea nuestra página de wiki de Como Mandar su Archivo.
¿Preguntas?
Hágalas aquí, o mándeme un mensaje.
Last edited by Epachuko on April 16th, 2020, 8:57 am, edited 7 times in total.
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
I think Kitty will continue to be the MC and gabrielledosuarez DPL
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Kitty wrote: ↑January 19th, 2020, 12:18 pm
Good luck with the third part
Great to share with you the whole proyect, Sonia!! Gabriel is aware, he will write on the thread soon
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Sonia, It is possible to correct the title of the Book? Because I have notice that in the first and second volume the title is:
"Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas"
and in the third one I wrote :
"Fortunata y Jacinta : dos historias de casadas"
It seems the same but the difference is a space between the "a" of Jacinta and the ":". I just say that because if you search on the catalog it doesnt appear as the same book and the order of each volume is changed.
Just saying...
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Maybe I am too "picky" but It was my mistake and now when you search on the catalog, everything goes straight and in order like ypu can see on the link:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Well fellas, we go step by step, little by little and... soon we cross half of the path!!
Shyly, but eagerly, we start the third part
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Section 7 and 8 uploaded, has a celebration for the release of the second part!!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal)El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano