COMPLETE[PLAY]Heautontimorumenos; the Self-Tormentor by Terence - thw

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39070
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

MichaelMaggs wrote: January 1st, 2020, 1:06 pm OK, I didn't know the translator was needed at the end as well. Added now anyway, and re-uploaded:

https://librivox.org/uploads/toddhw/heautontimorumenos_narrator_5_128kb.mp3
thank you, yes, now PL ok :)

you probably never have to say heautontimorumenos in your life again :lol: it's not the sort of vocabulary that commonly crops up in discussions :mrgreen: but you never know when one might need it

Sonia
silverquill
Posts: 29079
Joined: May 25th, 2013, 9:11 pm
Location: Southern California

Post by silverquill »

On the road again, so delays are possible
~ Larry
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 19967
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

Act 2, you mean....

Thanks, Todd
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39070
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

yes great job, Larry :clap: I am not sure yet whether Syrus is a totally positive character or more a nasty schemer. And you keep it nicely ambiguous too, I like that. We'll see how he turns out.

I only found one small thing to correct:

> at 8:14: "But hark you, take care, will you, not to be imprudently impetuous." - you say "will you not, to be" but it is "will you, not to be", which is exactly the opposite. You need to make the break at the correct comma placing

thanks

Sonia
silverquill
Posts: 29079
Joined: May 25th, 2013, 9:11 pm
Location: Southern California

Post by silverquill »

Kitty wrote: January 4th, 2020, 10:22 am
yes great job, Larry :clap: I am not sure yet whether Syrus is a totally positive character or more a nasty schemer. And you keep it nicely ambiguous too, I like that. We'll see how he turns out.

I only found one small thing to correct:

> at 8:14: "But hark you, take care, will you, not to be imprudently impetuous." - you say "will you not, to be" but it is "will you, not to be", which is exactly the opposite. You need to make the break at the correct comma placing

thanks

Sonia
Aaah. We'll, I had to go over this several times to make sense of it. Somehow wasn't registering with me. Maybe the little grey cells were just worn out. But, i think I've got it right now. Very excellent to spot this. So, let's try this:

https://librivox.org/uploads/toddhw/heautontimorumenos_syrus_2_128kb.mp3

I have the rest of the acts recorded, so it's "just" a matter of editing them now.
On the road again, so delays are possible
~ Larry
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39070
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

silverquill wrote: January 7th, 2020, 11:05 pmAaah. We'll, I had to go over this several times to make sense of it. Somehow wasn't registering with me. Maybe the little grey cells were just worn out. But, i think I've got it right now. Very excellent to spot this.
well, spotting such things is what makes gives the DPL job a meaning :mrgreen:

And you got it perfectly right this time. :thumbs: PL ok now. Thank you, Larry !

Sonia
silverquill
Posts: 29079
Joined: May 25th, 2013, 9:11 pm
Location: Southern California

Post by silverquill »

On the road again, so delays are possible
~ Larry
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 19967
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

Thank you.

Todd
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39070
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

silverquill wrote: January 13th, 2020, 10:26 amHere are Acts 3, 4 and 5 of Syrus -- money, money, money
excellent, Larry. Great job here with this little schemer, who in the end doesn't seem to have the upper hand after all :lol:

Acts 3 and 4 are already PL ok.

One small note left for Act 5:

> at 0:26: "that that in which I have offended" – you say "I have been offended", which is the opposite

thanks

Sonia
silverquill
Posts: 29079
Joined: May 25th, 2013, 9:11 pm
Location: Southern California

Post by silverquill »

Kitty wrote: January 14th, 2020, 3:58 am
One small note left for Act 5:

> at 0:26: "that that in which I have offended" – you say "I have been offended", which is the opposite

thanks

Sonia
Did a clip, but if you think it needs a new recording, just let me know.

https://librivox.org/uploads/toddhw/heautontimorumenos_syrus_5_128kb.mp3
On the road again, so delays are possible
~ Larry
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39070
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

silverquill wrote: January 14th, 2020, 8:35 amDid a clip, but if you think it needs a new recording, just let me know.
it sounds alright and is understandable :thumbs: we can leave it like that. Thanks, it's PL ok then

Sonia
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 19967
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

I have assembled the five acts except for the two missing roles.

Thanks, Todd
WiltedScribe
Posts: 3044
Joined: April 7th, 2016, 8:11 pm

Post by WiltedScribe »

Would like to request a short extension, please!
Tomas Peter
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 19967
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

Okay.

Thanks, Todd
benderca
Posts: 3013
Joined: June 24th, 2017, 12:55 pm

Post by benderca »

Post Reply