[COMPLETE][Deutsch][Gedichte]Mein blaues Buch von Hermann Löns - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
lorda
Posts: 1182
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » December 13th, 2019, 2:56 pm

seito wrote:
December 13th, 2019, 8:30 am
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_34_loens_128kb.mp3
Länge 04:10 min.
Hallo Theo,

Abschnitt 34 ist PL OK. :thumbs:

Von dem 'Pumpen' ist nichts mehr zu hören. Super hinbekommen. :clap: Von meiner Warte aus kann vom technischen her alles so bleiben. Viel Spass bei den nächsten Aufnahmen. 8-)

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

lorda
Posts: 1182
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » December 13th, 2019, 9:47 pm

Hallo Sonia,

die blaue Flamme ist fertig, hochgeladen und im MW eingetragen.

https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_40_loens_128kb.mp3
Länge: 5:39

Ich hoffe es hat sich kein Dornbusch mehr im Gedicht versteckt. :mrgreen:

Viel Spaß beim Anhören. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 21506
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » December 14th, 2019, 2:34 pm

lorda wrote:
December 13th, 2019, 9:47 pm
Ich hoffe es hat sich kein Dornbusch mehr im Gedicht versteckt. :mrgreen:
:lol: hattest du das öfters falsch ? Nein, ich glaube du hast alle Bornbusche richtig hingekriegt. Allerdings habe ich einen anderen kleinen Fehler gefunden:

> 1:43: (S. 126) "der Himmel ist so tief und tot" - ich glaube du sagst "rot". Ist nicht unbedingt so wichtig im Kontext, aber es macht einen schönen Stabreim, der bei "rot" natürlich wegfällt.

Der Rest ist perfekt. Ein etwas unheimliches Gedicht. :? Hat mir aber gut gefallen.

Sonia

lorda
Posts: 1182
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » December 14th, 2019, 4:08 pm

Kitty wrote:
December 14th, 2019, 2:34 pm
lorda wrote:
December 13th, 2019, 9:47 pm
Ich hoffe es hat sich kein Dornbusch mehr im Gedicht versteckt. :mrgreen:
:lol: hattest du das öfters falsch ? Nein, ich glaube du hast alle Bornbusche richtig hingekriegt. Allerdings habe ich einen anderen kleinen Fehler gefunden:

> 1:43: (S. 126) "der Himmel ist so tief und tot" - ich glaube du sagst "rot". Ist nicht unbedingt so wichtig im Kontext, aber es macht einen schönen Stabreim, der bei "rot" natürlich wegfällt.

Der Rest ist perfekt. Ein etwas unheimliches Gedicht. :? Hat mir aber gut gefallen.

Sonia
Hallo Sonia,

1:43 - 1:53 verbessert - ich habe die Strophe nochmals eingelesen, damit es mit dem 'Ton' besser klappt.

Zwischen Dornbusch und Bornbusch ist ja nicht so viel Unterschied - zumindest im Alphabet und im Mund bei Unkonzentriertheit. Ich hatte da schon 2, 3 Versprecher. :mrgreen:

Sollte jetzt aber alles stimmen. An der Länge hat sich nichts geändert.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 21506
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » December 15th, 2019, 3:51 am

lorda wrote:
December 14th, 2019, 4:08 pm
1:43 - 1:53 verbessert - ich habe die Strophe nochmals eingelesen, damit es mit dem 'Ton' besser klappt.
ich hatte jetzt fast wieder "rot" gehört. Aber beim besseren Hinhören ist es doch "tot". PL ok also :)

danke Bernd, schönen Sonntag noch

Sonia

marham63
Posts: 256
Joined: April 1st, 2018, 12:10 am

Post by marham63 » December 16th, 2019, 5:18 am

Hallo Bernd,

hier die nächsten 2 Gedichte.

Abschnitt 28 - Die Möwe
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_28_loens_128kb.mp3
Länge: 03:38

Abschnitt 29 - Des Hanebuth Lied
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_29_loens_128kb.mp3
Länge: 04:29

Wenn es für dich ok ist, würde ich gerne die nächsten 4 freien Abschnitte übernehmen.

LG
Martin

lorda
Posts: 1182
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » December 16th, 2019, 1:46 pm

marham63 wrote:
December 16th, 2019, 5:18 am
Hallo Bernd,

hier die nächsten 2 Gedichte.

Abschnitt 28 - Die Möwe
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_28_loens_128kb.mp3
Länge: 03:38

Abschnitt 29 - Des Hanebuth Lied
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_29_loens_128kb.mp3
Länge: 04:29

Wenn es für dich ok ist, würde ich gerne die nächsten 4 freien Abschnitte übernehmen.

LG
Martin
Hallo Martin,

die Abschnitte 28 und 29 sind beide PL OK. :thumbs:

Edit: Die Abschnitte 30 - 33 gehören Dir.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

seito
Posts: 172
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » December 16th, 2019, 3:28 pm

https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_35_loens_128kb.mp3
Länge 06:17 min.

Hallo Bernd,
so, die schöne Sophiee ist fertig - hoffe ich.
Ich lerne zwar jedes mal dazu, aber es gibt noch so viel was ich übersehen kann ... :?
Auf die Stille habe ich verzichtet und dafür eine zusätzliche Rauschminderung in den Pausen durchgeführt.

Liebe Grüßee
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 1182
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » December 16th, 2019, 4:09 pm

seito wrote:
December 16th, 2019, 3:28 pm
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_35_loens_128kb.mp3
Länge 06:17 min.

Hallo Bernd,
so, die schöne Sophiee ist fertig - hoffe ich.
Ich lerne zwar jedes mal dazu, aber es gibt noch so viel was ich übersehen kann ... :?
Auf die Stille habe ich verzichtet und dafür eine zusätzliche Rauschminderung in den Pausen durchgeführt.

Liebe Grüßee
Theo
Hallo Theo,

Abschnitt 35 ist PL OK. :thumbs:

Durch die Umstellung von Stille auf Rauschminderung klingt die Aufnahme viel natürlicher. :D

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

marham63
Posts: 256
Joined: April 1st, 2018, 12:10 am

Post by marham63 » December 18th, 2019, 4:39 am

Hallo Bernd,

hier die nächste beiden Balladen.

Abschnitt 30 - Der Longobarde
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_30_loens_128kb.mp3
Länge: 03:10

Abschnitt 31 - Das Glückshäubelein
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_31_loens_128kb.mp3
Länge: 03:14

LG
Martin

lorda
Posts: 1182
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » December 18th, 2019, 6:06 am

marham63 wrote:
December 18th, 2019, 4:39 am
Hallo Bernd,

hier die nächste beiden Balladen.

Abschnitt 30 - Der Longobarde
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_30_loens_128kb.mp3
Länge: 03:10

Abschnitt 31 - Das Glückshäubelein
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_31_loens_128kb.mp3
Länge: 03:14

LG
Martin
Danke Martin,

höre ich mir heute Nacht an. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

lorda
Posts: 1182
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » December 18th, 2019, 9:42 pm

marham63 wrote:
December 18th, 2019, 4:39 am
Hallo Bernd,

hier die nächste beiden Balladen.

Abschnitt 30 - Der Longobarde
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_30_loens_128kb.mp3
Länge: 03:10

Abschnitt 31 - Das Glückshäubelein
https://librivox.org/uploads/kitty/meinblauesbuch_31_loens_128kb.mp3
Länge: 03:14

LG
Martin
Hallo Martin,

bei Abschnitt 30 hast Du ein Wort vergessen: :?
1:35 – ist: heiß quoll es ihm in die Augen – soll: heiß quoll es ihm in die blauen Augen - ist nicht zwingend, da Du durch Deinen Sprachrythmus die fehlenden Silben nicht vermissen läßt. Wenn Du es aber genau haben möchtest, solltest Du es verbessern. Gib mir Bescheid, wie Du es handhaben willst.

Abschnitt 31 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

marham63
Posts: 256
Joined: April 1st, 2018, 12:10 am

Post by marham63 » December 19th, 2019, 12:37 am

Hallo Bernd,

danke für deinen Hinweis. Ich lese das Gedicht morgen noch einmal ein.

LG
Martin

lorda
Posts: 1182
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » December 19th, 2019, 1:17 am

marham63 wrote:
December 19th, 2019, 12:37 am
Hallo Bernd,

danke für deinen Hinweis. Ich lese das Gedicht morgen noch einmal ein.

LG
Martin
Hallo Martin,

Du brauchst nicht das komplette Gedicht nochmals einzulesen. Versuch doch zuerst, ob es nicht genügt, nur das Wort oder die Zeile zu ersetzen.

Bei mir funktioniert oft, dass ich nur die betreffende Zeile nochmals lese. Sollte ich dabei stimmlich nicht den richtigen 'Ton' treffen, probiere ich das fehlende Wort reinzuschneiden.
Erst als letzte Maßnahme lese ich nochmals neu ein.

Es mag etwas 'friggelig' sein, doch lernt man dabei Techniken, die man bei längeren Stücken einsetzen kann. Bei Texten von z.B. 30 Min. rechnet es sich schon 10 Min. für eine Änderung zu investieren.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

marham63
Posts: 256
Joined: April 1st, 2018, 12:10 am

Post by marham63 » December 19th, 2019, 1:34 am

Hallo Bernd,

gute Idee. Das ist eine gute Gelegenheit das "Ausbessern" zu üben. Werde ich probieren. Danke für die tolle Hilfe.

LG
Martin

Post Reply