COMPLETE - SOLO [FRENCH] Lettre à un magistrat... et Lettre sur les aveugles..., Diderot - ez

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

This project is complete. All the files can be downloaded for the catalogue page.
Ce projet est terminé. Tous les fichiers audio sont téléchargeables depuis la page du catalogue : https://librivox.org/lettresamagistratetsuraveugles/


Bonjour :D
Voici mon nouveau projet en solo.
Merci et bien amicalement.
Christiane.

Lettre à un magistrat sur le commerce de la librairie... et Lettre sur les aveugles..., par Denis Diderot (1713 - 1784).
Deux Lettres écrites avec tout le talent de Denis Diderot.
1/Sur les lois régissant le commerce de librairie, les droits, les contrefacteurs déjà à l'époque …
2/Sur les capacités des aveugles à percevoir et comprendre le monde.
D'importantes et très précieuses réflexions et pensées de Diderot nous apportent une mine de méditations sur la nature humaine, intemporelle.
( Christiane Jehanne)
  • Source du texte (ne lire qu'à partir de ce texte!): https://fr.wikisource.org/wiki/Œuvres_complètes_de_Diderot/Notice_préliminaire_du_tome_18 https://fr.wikisource.org/wiki/Lettre_adressée_à_un_magistrat_sur_le_commerce_de_la_librairie https://fr.wikisource.org/wiki/Lettre_sur_les_aveugles_à_l’usage_de_ceux_qui_voient/Notice https://fr.wikisource.org/wiki/Lettre_sur_les_aveugles_à_l’usage_de_ceux_qui_voient
    Correspondance: Voltaire_Diderot:
    https://fr.wikisource.org/wiki/Correspondance_de_Voltaire/1749/Lettre_1978
    https://fr.wikisource.org/wiki/Correspondance_de_Voltaire/1749/Lettre_1979
  • Niveau d'écoute requis (Note: veuillez lire la PL FAQ (en anglais)): standard



    IMPORTANT - vous lisez en solo, merci de noter que: pour éviter l'accumulation de projets dont on n'arrive pas à bout (et donc, pour éviter un amoncellement de fichiers sur notre serveur déjà bien chargé), nous vous demandons de poster une note, au moins une fois par mois, dans le fil de discussion de votre projet, pour nous tenir au courant de la situation, même si vous n'avez pas eu l'occasion d'enregistrer quoique ce soit. Si nous n'avons pas de vos nouvelles pendant trois mois consécutifs, votre projet deviendra un projet collectif dès qu'un coordinateur (Book Coordinator) se proposera. Les fichiers qui auront déjà été achevés seront utilisés dans le « nouveau » projet. Si vous n'aviez encore rien enregistré, votre projet sera retiré du forum (contactez alors un admin si vous voulez le réactiver).
    Merci de ne pas télécharger les fichiers pour les projets qui sont encore en cours (sauf si vous êtes le BC ou DPL). Notre serveur n'a pas la capacité appropriée. S'il vous plaît attendez que le projet sera complété. Merci!

    Magic Window:



    BC Admin
  • Le lecteur lira ce qui suit au début et à la fin de chaque fichier:
    Pas plus de 0.5 à 1 seconde de silence au début de l'enregistrement!
    DÉBUT de l'enregistrement (intro):
    • "Section [numéro] de Lettre à un magistrat sur le commerce de la librairie... et Lettre sur les aveugles.... Ceci est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox POINT org."
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • Dites:
      "Lettre à un magistrat sur le commerce de la librairie... et Lettre sur les aveugles..., by Denis Diderot. [Chapitre]"


    Pour la deuxième section et les suivantes, vous pouvez choisir d'utiliser la version courte de l'intro:
    • "Section [numéro] de Lettre à un magistrat sur le commerce de la librairie... et Lettre sur les aveugles... par Denis Diderot. Cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public."
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • Si approprié, dites:
      "[Titre du chapitre]"
    FIN de l'enregistrement:
    • À la fin de la section, dites:
      « Fin du [chapitre] »
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • À la fin du livre, dites (en plus):
      "Fin de Lettre à un magistrat sur le commerce de la librairie... et Lettre sur les aveugles..., par Denis Diderot. "

    Veuillez laisser 5 secondes de silence à la fin de l’enregistrement.
  • Exemple de nom de fichier (merci de ne pas utiliser d'accents!) lettresamagistratetsuraveugles_##_diderot_128kb.mp3 (tout en minuscules) où ## est le numéro de la section (e.g. lettresamagistratetsuraveugles_01_diderot_128kb.mp3)
  • Exemple de balises ID3 V2
    Artiste: Denis Diderot
    Titre: ## - [Section title]
    Album: Lettre à un magistrat sur le commerce de la librairie... et Lettre sur les aveugles...


    Transfert des fichiers (enregistrements terminés)
    Merci de toujours poster une note dans ce fil lorsque vous avez envoyé un fichier.
    Ce faisant, n'oubliez pas d'indiquer la durée de l'enregistrement (mm:ss).

    • Chargez votre fichier sur le télépartageur de LibriVox: https://librivox.org/login/uploader Image
      (Si vous avez des difficultés pour visualiser cette image, veuillez écrire à un admin).
    • Il vous faudra sélectionner le MC de ce projet qui est: ez - ezwa
    • Un lien s'affichera à la fin du chargement. Merci de le poster dans ce fil de discussion.
    • Si cela ne fonctionne pas ou si vous avez des questions, veuillez consulter cette page du wiki: How To Send Your Recording wiki page (en anglais).
    Des questions?
    Publiez-les ci-dessous
===========================================
[list]
[*] Project Code: akwEjmhH
[*]Lien vers l'auteur sur Wikipedia (si disponible): (Denis Diderot) : http://en.wikipedia.org/wiki/Denis_Diderot
[*]Lien vers le titre sur Wikipedia (si disponible):
[*]Nombre de sections (fichiers) que contiendra le projet: 10
[*]Y a-t-il une introduction ou une préface [o/n]? Non
[*]Date de publication originale (si connue): 1767 1750
[*]Si vous êtes un nouveau bénévole, comment (nom ou pseudonyme) souhaitez-vous être accrédité dans le catalogue ? Christiane Jehanne Avez-vous une URL que vous aimeriez associer à votre nom? [/list]
============================================

Genres pour le projet: *Non-fiction/Essays & Short Works

Mots-clés décrivant le livre: reflexions pensées philosophiques
Last edited by ChristianeJehanne on September 29th, 2019, 9:58 pm, edited 2 times in total.
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Bonsoir Christiane,

Je m'inscris comme MC.
Il se fait tard et le marchand de sable est passé depuis longtemps. J'introduirai donc le projet dans la base de données demain soir.

À bientôt !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour chère Ezwa,

Ravie de « travailler » avec toi 😀.

A bientôt !
Bien amicalement,
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Re bonjour, Ezwa,

Je dirai Section 01, 02 etc....
et non chapitre.
Et Fin de la Section..

Ce sera plus simple.
Il n’y a pas de chapitre... 😉...

Si cela te convient, bien sûr.


A bientôt !
Bien amicalement 😀
Christiane.
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Bonjour Christiane,

Il n'y a pas de problème pour "section" plutôt que "chapitre."
Par contre, j'ai essayé de raccourcir un peu le nom pour les fichiers. Dis-moi si tu préfères autre chose.
Je te laisse rechercher un auditeur (attitré)/DPL ?

À bientôt et bonne lecture ! :-)

PS : on passe dans le forum Going Solo.
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour Ezwa,😀

Titres en raccourci, oui, très bien.

Contacter moi-même des vérificateurs francophones... 😕... je vais essayer.
Je ne suis pas à l’aise avec les MP collectif.

A bientôt !

Bonne journée !

Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

J’ai tenté un envoi vers deux vérificateurs.. Humm...
On verra si ça marche.

Bonne journée !
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Suite:
Peut-être ainsi:
Vetta
https://librivox.org/reader/9814
Lynda Marie Neilson
https://librivox.org/reader/11667
Lucas Oliveira Silva
https://librivox.org/reader/13018

si l'un de vous est disponible pour contrôler ce projet en cours, merci ! :D

Amitiés
Christiane.
Vetta
Posts: 90
Joined: December 18th, 2014, 12:26 pm

Post by Vetta »

Bonjour ChristianeJehanne,

Je serais ravie de contrôler le projet. :D

Bien cordialement,

Vetta
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour chère Vetta :D ,

Contente de vous retrouver !

Merci beaucoup de votre collaboration pour ce projet.

Je vais mettre des MP3 dans la MW.

A bientôt,
et bien cordialement,
Christiane.
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Bonjour Chère Christiane,

Quand je parlais de rechercher un auditeur attirtré, je pensais "poster une note dans Listeners & Editors Wanted." C'est moins habituelle de demandé directement à l'un ou l'autre. Mais bon, ce n'est pas mal non plus.
Merci Vetta de vous occuper de cela.

Je suivrai donc le projet de loin avant le temps du catalogage, en espérant ne plus avoir de déboire informatique ou autre souci. Si jamais je tardais à répondre à l'une ou l'autre question, n'hésitez pas à m'envoyer un mp.

Bon amusement !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour Ezwa,

Entendu 😀.

Merci, et à bientôt !

Bon week-end à toi et bien amicalement,
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour chères Ezwa et Vetta, :D

voici la suite:


S04 52 :10 le 28-09-19
https://librivox.org/uploads/ezwa/lettresamagistratetsuraveugles_04_diderot_128kb.mp3

S05 40 :09 le 28-09-19
https://librivox.org/uploads/ezwa/lettresamagistratetsuraveugles_05_diderot_128kb.mp3

Bon Week-end!

Amicalement,
Christiane.
Vetta
Posts: 90
Joined: December 18th, 2014, 12:26 pm

Post by Vetta »

Bonjour !

Merci, ChristianeJehanne pour les enregistrements.

Bien à vous,

Vetta
Post Reply