[COMPLETE][Deutsch][Jugendroman] Der Trotzkopf von Emmy von Rhoden (1829 - 1885) - kit

Post by **Kitty** » September 3rd, 2019, 3:21 am

schrm wrote: ↑September 3rd, 2019, 3:19 am...und wünsch mir bitte morgen vormittag ein bissserl glück...

absolut ! alles Gute (was auch immer da geschehen mag)

Sonia

Post by **Kitty** » September 3rd, 2019, 3:24 am

Ich habe auf jedenfall das Intro etwas verbessert, und hinzugefügt "Abschnitt Nummer" von Der Trotzkopf... wir müssen die Nummer irgendwie am Anfang doch reinbringen, damit man weiss wo man dran ist

Sonia

schrm · Post by **schrm** » September 3rd, 2019, 3:27 am

Kitty wrote: ↑September 3rd, 2019, 3:24 am Ich habe auf jedenfall das Intro etwas verbessert, und hinzugefügt "Abschnitt Nummer" von Der Trotzkopf... wir müssen die Nummer irgendwie am Anfang doch reinbringen, damit man weiss wo man dran ist

Sonia

war das nicht dabei?
ich erinner mich, das ich titel wegstrich, weil es keine titel gibt..
aber die abschnittsnummer müsste drin gewesen sein?
...ich arbeite eigentlich nicht so schlampig, aber hier kommt mein innerer trotzkopf durch scheints,,,
entschuldige, sollte ich da mist gebaut haben!

ich habe morgen vormittag einen vorstellungstermin - auch hier lief es bisher besser wie erwartet, aber schaumamal wie der termin morgen läuft.
lg

ps: ahja und um keine falschen federn zum schmücken zu verwenden: die ersten abschnitte hat noch aravis selbst so eingeteilt - erkennbar an der abkürzung pg für seite.

Post by **Kitty** » September 3rd, 2019, 3:39 am

schrm wrote: ↑September 3rd, 2019, 3:27 amwar das nicht dabei?
ich erinner mich, das ich titel wegstrich, weil es keine titel gibt..
aber die abschnittsnummer müsste drin gewesen sein?

nein da stand nur "der Trotzkopf von Emmy..." nicht schlimm, du hast wohl etwas zu viel gelöscht

kommt vor. Ist ja nichts passiert.

ich habe morgen vormittag einen vorstellungstermin - auch hier lief es bisher besser wie erwartet, aber schaumamal wie der termin morgen läuft.

ah toll !!! ein neuer Lebensabschnitt, na dann wirklich alles Gute

Ich habe 9 schon aufgenommen, die Nellie mit ihrem englischen Akzent hat ja besonders Spass gemach

ich hoffe ich bin da verständlich. Die zwei nächsten Abschnitte sind auch kurz, ich nehme die 10 und 11 auch noch.

Sonia

schrm · Post by **schrm** » September 3rd, 2019, 3:40 am

Kitty wrote: ↑September 3rd, 2019, 3:39 am
schrm wrote: ↑September 3rd, 2019, 3:27 amwar das nicht dabei?
ich erinner mich, das ich titel wegstrich, weil es keine titel gibt..
aber die abschnittsnummer müsste drin gewesen sein?
nein da stand nur "der Trotzkopf von Emmy..." nicht schlimm, du hast wohl etwas zu viel gelöscht kommt vor. Ist ja nichts passiert.

ich habe morgen vormittag einen vorstellungstermin - auch hier lief es bisher besser wie erwartet, aber schaumamal wie der termin morgen läuft.
ah toll !!! ein neuer Lebensabschnitt, na dann wirklich alles Gute

Ich habe 9 schon aufgenommen, die Nellie mit ihrem englischen Akzent hat ja besonders Spass gemach ich hoffe ich bin da verständlich. Die zwei nächsten Abschnitte sind auch kurz, ich nehme die 10 und 11 auch noch.

Sonia

so kanns gehen mit dem fan-tum
ich trags dir noch schnell ein und muss in die arbeit
bb

Post by **Kitty** » September 3rd, 2019, 6:00 am

hier ist dann mal Abschnitt 9, mal kucken ob's gefällt. Ich weiss jetzt nicht ob die vorige Leserin Charakterstimmen gemacht hat, ich mag das aber in Dialogen, hab es also so gemacht.

https://librivox.org/uploads/kitty/trotzkopf_09_vonrhoden_128kb.mp3
Recording time: 8:57 min.

Sonia

Post by **lorda** » September 3rd, 2019, 10:15 am

Abschnitte 0 - 8 sind jetzt PL OK.

Bis auf Abschnitt 0 (Vorrede) wird auch überall die Nummer des Abschnitts erwähnt.

Post by **Kitty** » September 3rd, 2019, 10:19 am

lorda wrote: ↑September 3rd, 2019, 10:15 am Bis auf Abschnitt 0 (Vorrede) wird auch überall die Nummer des Abschnitts erwähnt.

gut, super Bernd, danke.

Vielleicht sollten wir im MW die Abschnitte auch umbenennen, so wie es gesagt wird. Also Abschnitt 1,2,3... und nicht Kapitel. Es sind ja auch keine Kapitel

Sonia

Post by **lorda** » September 3rd, 2019, 10:28 am

Kitty wrote: ↑September 3rd, 2019, 10:19 am
Vielleicht sollten wir im MW die Abschnitte auch umbenennen, so wie es gesagt wird. Also Abschnitt 1,2,3... und nicht Kapitel. Es sind ja auch keine Kapitel

Sonia

Werde ich tun, da ich grad online bin - ich denke schrm hat nichts dagegen.

schrm · Post by **schrm** » September 3rd, 2019, 12:54 pm

vielen dank euch beiden!

mir fiel grad auf, dass ich das anfang der kapitel nicht hinzugefügt habe - ich muss das ergänzen, aber werde erst am we zeit dazu haben vermutlich.
oder zumindest das ende vom vorherigen abschnitt mit dem vermerk "nach..." ergänzen?

gn

Post by **Kitty** » September 4th, 2019, 10:27 am

und Kapitel 10 ist fertig. Die Szene im Examen hat mir ja gut gefallen. Bei Monsieur Michael komme ich mir vor wie Hercule Poirot

https://librivox.org/uploads/kitty/trotzkopf_10_vonrhoden_128kb.mp3
Recording time: 6:34 min.

Sonia

schrm · Post by **schrm** » September 4th, 2019, 12:54 pm

Kitty wrote: ↑September 4th, 2019, 10:27 am und Kapitel 10 ist fertig. Die Szene im Examen hat mir ja gut gefallen. Bei Monsieur Michael komme ich mir vor wie Hercule Poirot

https://librivox.org/uploads/kitty/trotzkopf_10_vonrhoden_128kb.mp3
Recording time: 6:34 min.

Sonia

danke sonia und danke der mw-fee!

gn

Post by **lorda** » September 4th, 2019, 1:37 pm

Abschnitt 9 & 10 sind beide PL OK.

Liebe Grüßs aus der Pfalz.

schrm · Post by **schrm** » September 5th, 2019, 12:00 am

danke bernd!

Post by **Kitty** » September 8th, 2019, 6:45 am

Abschnitt 11, der arme kleine Frosch

https://librivox.org/uploads/kitty/trotzkopf_11_vonrhoden_128kb.mp3
Recording time: 5:57 min.

Und das war's jetzt mal für eine Weile. Morgen geht's wieder zur Arbeit, der schöne Urlaub ist leider vorbei.

Ich werde wohl nicht so viel Aufnahme-Zeit mehr haben in nächster Zeit.

Sonia