COMPLETE [Solo-German] Die Waffen nieder!: eine Lebensgeschichte von Bertha von Suttner-mas

Post by **lorda** » April 5th, 2019, 1:41 pm

Hallo Eva,

wieder einmal hast Du es geschafft der Stimmung des Textes mit Deiner Stimme den richtigen Ausdruck zu verleihen.

Die einzige Stelle, die Du verbessern könntest, findet sich bei:
20:01 – gehört: 'von dessen Macht geblendet wirst.' – im Text: 'von dessen Pracht geblendet wirst.'

Wobei man im nachhinein, wenn man das Geschenk kennt, auch Deine Version verstehen würde.

Ob Du es verbessern möchtest überlasse ich Dir - gib mir Bescheid, wie Du es angehen willst.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » April 11th, 2019, 11:10 am

Lieber Bernd,
Dankeschön für das Lob und den Hinweis!

Habe die Macht/Pracht verbessert und den Abschnitt neu hochgeladen. Ich glaube, ich bin zu langsam für Dich, tut mir echt leid. Bin wieder mal im Stress. Ich hoffe, ich schaffe vor Ostern noch zwei Abschnitte, denn dann muss ich erst einmal eine reichliche Woche pausieren.

Post by **lorda** » April 11th, 2019, 3:22 pm

Hallo Eva,

toll ausgebessert. Abschnitt 7 ist somit PL OK.

Mach Dir keinen Stress wegen dem Tempo. Ich habe im Moment nicht so viel um die Ohren und daher viiiieeel Zeit.

Leider ist meine Stimme angegriffen - sonst könnte ich etwas von der Zeit in mein Solo investieren.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » April 15th, 2019, 11:21 am

Hallo Bernd,
hier kommt der Abschnitt 8. Diesmal hört man die Reparaturen etwas mehr. Bin verschnupft.

Hoffe, es ist immer noch akzeptabel.
Schon mal Dankeschön und liebe Grüße!

Post by **lorda** » April 15th, 2019, 7:19 pm

Liebe Eva,

auch Abschnitt 8 ist PL OK.

An einigen Stellen bemerkt man zwar, bei sehr genauem Hinhören, die unterschiedliche Stimme, doch finde ich es nicht störend. Der Redefluss wird nicht unterbrochen und es sind nur geringe Schwankungen in der Klangfarbe.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » May 7th, 2019, 11:23 am

Hallo Bernd,
hier kommt Abschnitt 10. Wieder ziemlich viele Reparaturen... Ich hoffe, ich lese demnächst wieder konzentrierter und flüssiger. Diesen Abschnitt hatte ich vor Ostern aufgenommen. Zur Zeit macht mich meine Nase mal wieder fertig - Allergie oder was weiß ich. Mal schauen, wie es weiter geht, einen hab ich noch, den ich gerade editiere.
Wie immer vielen Dank für Deine Arbeit!

Post by **lorda** » May 7th, 2019, 6:22 pm

Hallo Eva,

EvaK wrote: ↑May 7th, 2019, 11:23 am Hallo Bernd,
hier kommt Abschnitt 10. Wieder ziemlich viele Reparaturen... Ich hoffe, ich lese demnächst wieder konzentrierter und flüssiger. Diesen Abschnitt hatte ich vor Ostern aufgenommen. Zur Zeit macht mich meine Nase mal wieder fertig - Allergie oder was weiß ich. Mal schauen, wie es weiter geht, einen hab ich noch, den ich gerade editiere.
Wie immer vielen Dank für Deine Arbeit!

hast Du dich da etwas vertan

Im MW finde ich Abschnitt 9 als neu hinzugekommen. Diesen habe ich mir angehört und er ist PL OK.

Mach Dir keinen Stress, und wenn die Gesundheit nicht ganz mitspielt - gute Besserung meinerseits - mach eine Pause und kurier Dich aus.

Beim Zuhören konnte ich keine groben Schnitzer entdecken und somit ist alles im grünen Bereich.
Mit den Nuancen in Deiner Sprechweise hast Du wieder einmal die verschiedenen Stimmungen exzellent 'rübergebracht'. Es macht Spaß Dir zuzuhören und ist für mich alles andere als Arbeit.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » May 14th, 2019, 12:18 pm

Lieber Bernd,
herzliche Grüße in die Pfalz und danke, dass Du mich aufgerichtet hast! Natürlich war das letztens der 9. Abschnitt, die Nummer 10 kommt jetzt. Man hört noch immer die Nasenprobleme, aber das muss einfach so gehen, denn da die Sache bei mir chronisch ist, hatte ich auch manchmal schon mehrere Monate in Folge diesen Gießkannensound und so lange kann ich nicht auf Librivox verzichten.
Nochmals danke für Deine lieben Worte und Maigrüße aus dem eiskalten Sachsen (heute Nacht 0 Grad!).

Post by **lorda** » May 14th, 2019, 4:19 pm

Liebe Eva,

ich hoffe Du holst Dir in den kalten Nächten keine Frostbeulen.

Abschnitt 10 ist wieder super gelesen und somit PL OK:

Ich bin gespannt wie es weiter geht.

Liebe Grüße nach Sachsen.

EvaK · Post by **EvaK** » May 16th, 2019, 11:17 am

Lieber Bernd,
vielen Dank fürs Mithorchen.

lorda wrote: ↑May 14th, 2019, 4:19 pm ich hoffe Du holst Dir in den kalten Nächten keine Frostbeulen.

Es ist immer noch bibberkalt. Morgen sollen dann plötzlich 20 Grad werden, wo die wohl auf einmal herkommen? Werden wahrscheinlich vormittags 10 und nachmittags 10. Nun ja, da ich also wieder nicht in den Garten konnte (auch noch Dauerregen), war mehr Zeit für Librivox. Abschnitt 11 ist fertig. Viel Spaß!

Post by **lorda** » May 16th, 2019, 5:13 pm

Liebe Eva,

auch Abschnitt 11 ist PL OK.

Jetzt ist sie wieder glücklich, die Martha, doch glaube ich, es werden auch wieder andere Zeiten kommen - leider.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » May 25th, 2019, 11:02 am

Lieber Bernd,
jaja, die anderen Zeiten verdunkeln schon den Horizont: Abschnitt 12.

Und danke noch für Abschnitt 11.
Liebe Grüße aus Sachsen (jetzt nicht mehr schockgefrostet).

Post by **lorda** » May 25th, 2019, 2:29 pm

Liebe Eva,

Abschnitt 11 ist PL OK.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » June 7th, 2019, 11:13 am

Lieber Bernd,
endlich kriegst Du wieder mal etwas von mir auf die Ohren. Abschnitt 13 ist fertig. Ich finde es herrlich, wie Suttner die Kriegsgründe bis in kleinste Detail entlarvt und fast schon der Lächerlichkeit preisgibt. Aber am Ende des Abschnitts wird es traurig.
Schöne Pfingsten!!!

Post by **lorda** » June 7th, 2019, 4:00 pm

Liebe Eva,

auch Dir und den Deinen wünsche ich schöne Pfingsten.

Abschnitt 13 ist PL OK.

Wie immer passt Deine Stimme großartig zum gelesenen und Deine Betonung haucht den Worten die gewünschte Lebendigkeit ein.

Ich bin schon auf die Fortsetzung gespannt.

Liebe Grüße aus der Pfalz.