COMPLETE Jurisprudence by John Salmond-mas

Post by **linny** » February 10th, 2019, 11:46 am

Hi Mike,
Section 30 is spot check PL OK. Thank you for the timestamps!

Post by **linny** » February 10th, 2019, 11:47 am

Divya,
I hope you don't mind that I got ahead of you. I finished all my other PL work for the day and still had a bit more time.

Post by **TriciaG** » February 10th, 2019, 5:10 pm

I'll take 22 and 23, if I may.

DivMS · Post by **DivMS** » February 11th, 2019, 9:50 am

linny wrote: ↑
February 10th, 2019, 11:47 am
Divya,
I hope you don't mind that I got ahead of you. I finished all my other PL work for the day and still had a bit more time.

Not at all linny! Thanks a million!

DivMS · Post by **DivMS** » February 11th, 2019, 9:51 am

TriciaG wrote: ↑
February 10th, 2019, 5:10 pm
I'll take 22 and 23, if I may.

All yours Tricia

KIBBONAFIDE · Post by **KIBBONAFIDE** » February 11th, 2019, 3:52 pm

Has section 35 been claimed? If not, let me help finish this project!

Post by **TriciaG** » February 11th, 2019, 3:59 pm

Here's 22:
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/jurisprudence_22_salmond_128kb.mp3
33:43

The discussion of animals not being legal "persons" reminds me of that millionaire heiress that left her estate to her dog several years ago. I don't recall hearing the legal arguments about that - whether it was valid or not - and whether the money going to a trustee for the maintenance of the dog, if it weren't used for the dog, would have been illegal. Using this text as a guide, it would not have been illegal. But the USA is a different country than England, so perhaps the laws are different.

Post by **TriciaG** » February 13th, 2019, 12:57 pm

Here's 23:
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/jurisprudence_23_salmond_128kb.mp3
33:07

KIBBONAFIDE wrote: ↑
February 11th, 2019, 3:52 pm
Has section 35 been claimed? If not, let me help finish this project!

Reading back through the thread, it hasn't been claimed. I didn't because it's filled with Latin and Greek. I'm sure the BC will be happy to have you record it!

Post by **linny** » February 13th, 2019, 3:58 pm

Tricia,
I PLed your sections. I don't think the following necessarily 'significantly' change the meaning of the text but I'll leave that to you to decide.

Section 22
11:20 - A libel upon a dead man will be punished as a misdemeanor-but only when its publication is in truth an attack upon the interests of living persons.
I hear not

16:35 A trustee is, as we have seen, a person in whom the property of another is nominally vested, to the intent that he may represent that other in the management and protection of it.
I hear extent

Section 23 is PL OK.

That was a lot of work. Well done!

Post by **TriciaG** » February 15th, 2019, 2:57 pm

Section 22 fixed, same run time: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/jurisprudence_22_salmond_128kb.mp3

DivMS · Post by **DivMS** » February 18th, 2019, 7:36 am

linny wrote: ↑
February 13th, 2019, 3:58 pm
Tricia,
I PLed your sections. I don't think the following necessarily 'significantly' change the meaning of the text but I'll leave that to you to decide.

Section 22
11:20 - A libel upon a dead man will be punished as a misdemeanor-but only when its publication is in truth an attack upon the interests of living persons.
I hear not

16:35 A trustee is, as we have seen, a person in whom the property of another is nominally vested, to the intent that he may represent that other in the management and protection of it.
I hear extent

Section 23 is PL OK.

That was a lot of work. Well done!

Thanks Tricia and Linny!

DivMS · Post by **DivMS** » February 18th, 2019, 7:37 am

KIBBONAFIDE wrote: ↑
February 11th, 2019, 3:52 pm
Has section 35 been claimed? If not, let me help finish this project!

Thanks Josh! Section 35 is yours

Post by **linny** » February 18th, 2019, 10:57 am

TriciaG wrote: ↑
February 15th, 2019, 2:57 pm
Section 22 fixed, same run time: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/jurisprudence_22_salmond_128kb.mp3

Spot check PL OK. Thank you!

KIBBONAFIDE · Post by **KIBBONAFIDE** » February 26th, 2019, 9:10 am

TriciaG wrote: ↑
February 13th, 2019, 12:57 pm
Here's 23:
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/jurisprudence_23_salmond_128kb.mp3
33:07

KIBBONAFIDE wrote: ↑
February 11th, 2019, 3:52 pm
Has section 35 been claimed? If not, let me help finish this project!
Reading back through the thread, it hasn't been claimed. I didn't because it's filled with Latin and Greek. I'm sure the BC will be happy to have you record it!

Phew. I know what you mean now!! And it’s not like it was Gutenberg that I could cut and paste those Greek characters...it will take a minute to edit this but the flip side is I know the very basics of Ancient Greek now!

KIBBONAFIDE · Post by **KIBBONAFIDE** » March 11th, 2019, 5:27 pm

And heeere's section 35!

A little later than I wanted but still plenty of time to get this done in March! I can have a quick turnaround if there's any PL notes.

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/jurisprudence_35_salmond_128kb.mp3
28:00

Thank you!