[COMPLETE][FRENCH] Les mystères de Paris 3 par Eugène Sue - kit

Post by **Kitty** » February 22nd, 2019, 8:56 am

Martine wrote: ↑February 22nd, 2019, 8:16 am voici la section 23 :https://librivox.org/uploads/kitty/mysteresdeparis_03_23_sue_128kb.mp3
durée : 27:09
j espere que tout sera ok
une section moins noire et violente que les precedentes

ah voilà que je comprends mieux qui est ce Florestan. Donc le père craint qu'il n'est pas son fils légitime, celà explique pourquoi il n'a pas trop de chagrin pour essayer de le tuer après. Intéressant de lire les chapitres dans un mauvais ordre.

Très bien lu, Martine et aucune faute. PL ok.

merci, et bon commencement de weekend !

Sonia

Mayah92 · Post by **Mayah92** » February 22nd, 2019, 8:59 am

Bonjour,

Puis-je avoir la section 27 SOUVENIRS?

Post by **Kitty** » February 22nd, 2019, 9:00 am

Mayah92 wrote: ↑February 22nd, 2019, 8:59 am Bonjour,
Puis-je avoir la section 27 SOUVENIRS?

certainement, merci Mayah ! Heureuse que tu sois de nouveau active

Sonia

Laurette · Post by **Laurette** » February 22nd, 2019, 9:21 am

Coucou !

Est-ce que je peux me proposer pour le dernier chapitre 6e partie, section XII, le bateau ?

Post by **Kitty** » February 22nd, 2019, 9:23 am

Laurette wrote: ↑February 22nd, 2019, 9:21 am Coucou !
Est-ce que je peux me proposer pour le dernier chapitre 6e partie, section XII, le bateau ?

ah mais ce projet a du succès aujourd'hui. Merci, Laure ! La section est à toi.

Sonia

Martine · Post by **Martine** » February 22nd, 2019, 10:03 am

Super ! Merci pour tes commentaires Sonia !
C 'est un nouvelle approche d'une oeuvre ...dans le désordre

Je lirais bien la section 24 si elle est encore libre !

C 'est la grande braderie avant le week end ...il n' y a plus rien

a bientôt et bon week end

Martine

Post by **Kitty** » February 22nd, 2019, 10:08 am

Martine wrote: ↑February 22nd, 2019, 10:03 am Je lirais bien la section 24 si elle est encore libre !
C 'est la grande braderie avant le week end ...il n' y a plus rien

décidément, oui

merci, Martine, tu auras la dernière section qui est libre. Et je vais nous mettre dans le forum de Readers Found.

Super ! Il faut que je commence à chercher un nouveau projet pour vous

Sonia

Laurette · Post by **Laurette** » February 23rd, 2019, 6:39 am

Voici le dernier chapitre !

https://librivox.org/uploads/kitty/mysteresdeparis_03_12_sue.mp3
Durée : 17:16

Si j'ai dit des choses à lafin en trop, dis-moi et merci!

Et je suis toujours à l'affût d'un nouveau projet

Post by **Kitty** » February 23rd, 2019, 6:51 am

Laurette wrote: ↑February 23rd, 2019, 6:39 am Voici le dernier chapitre !
https://librivox.org/uploads/kitty/mysteresdeparis_03_12_sue.mp3

déjà !!! merci. Juste attention au nom de fichier, c'est la section 28, pas 12, bien que ce soit le chapitre 12 du sixième livre. C'est confus, je sais

Aussi il faut _128kb à la fin. Je changerai le nom de fichier, pas de problème.

Je vais faire l'écoute bientôt et je prépare aussi un nouveau projet...

Sonia

Mayah92 · Post by **Mayah92** » February 23rd, 2019, 6:54 am

Bonjour,

Voici ma section : temps: 34 min 47 secs

https://librivox.org/uploads/kitty/mysteresdeparis_27_sue_128kb.mp3

A bientôt!

Post by **Kitty** » February 23rd, 2019, 6:55 am

Mayah92 wrote: ↑February 23rd, 2019, 6:54 am Voici ma section : temps: 34 min 47 secs
https://librivox.org/uploads/kitty/mysteresdeparis_27_sue_128kb.mp3

qu'est-ce qui se passe ce weekend ? Vous êtes rapides !

toujours faire gaffe au nom de fichier, tu as oublié _03_

mais je le change, pas de soucis

merci Mayah !

Sonia

Post by **Kitty** » February 24th, 2019, 7:15 am

Laurette wrote: ↑February 23rd, 2019, 6:39 am Si j'ai dit des choses à lafin en trop, dis-moi et merci!
Et je suis toujours à l'affût d'un nouveau projet

non c'est tout bon, il ne faut rien changer à la fin, merci. C'est PL ok.

Mais quel "cliffhanger" (je ne connais pas le mot en français) à la fin ! Je suppose que Martial va s'échapper et sauver la petite devant la noyade. (espérons...)

Et j'espère qu'on se revoit dans le prochain projet, des fantômes et sorciers

Sonia

Post by **Kitty** » February 24th, 2019, 8:48 am

Mayah92 wrote: ↑February 23rd, 2019, 6:54 amVoici ma section : temps: 34 min 47 secs
https://librivox.org/uploads/kitty/mysteresdeparis_27_sue_128kb.mp3

en voilà un grand chapitre, merci beaucoup Mayah, excellement lu de nouveau.

J'ai quand même quelques petites notes pour améliorer l'audio à quelques endroits:

> à 1:48: "la liberté de Fleur-de-Marie fut demandée et obtenue au seul nom du client" - j'entends un bruit aigüe à la fin qui fait mal aux oreilles, peut-être mieux refaire cette dernière partie

> à 5:29-5:54: pardon d'avoir oublié de te dire, mais on ne lit pas les notes, tu peux la couper ici

> à 22:38: "M. Rodolphe! s'écria Rigolette étrangement surprise" - il y a un bruissement après "Rodolphe", qu'on pourrait remplacer par un peu de silence

> à 25:39: "Rue du Temple, n° 17." - un autre bruissement qu'on pourrait corriger

et attention au nom du fichier pour la nouvelle sauvegarde: "mysteresdeparis_03_27_sue_128kb"

merci !

Sonia

Mayah92 · Post by **Mayah92** » February 25th, 2019, 5:52 am

Salut,

Voici ma section avec les corrections : temps 34min 21secs

https://librivox.org/uploads/kitty/mysteresdeparis_03_27_sue_128kb.mp3

A bientôt

Post by **Kitty** » February 25th, 2019, 5:56 am

Mayah92 wrote: ↑February 25th, 2019, 5:52 am Voici ma section avec les corrections : temps 34min 21secs
https://librivox.org/uploads/kitty/mysteresdeparis_03_27_sue_128kb.mp3

parfaites corrections, merci beaucoup, Mayah. Entièrement PL ok maintenant

Sonia