[COMPLETE][FRENCH] De l'Allemagne, par Madame de STAEL - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

De l'Allemagne par Madame Germaine de Staël (1766 - 1817). .
This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/de-lallemagne-by-madame-germaine-de-stael/
Toute l'érudition littéraire si variée et étendue, et les convictions politiques de Madame Germaine de Staël, à une période particulière en France, 1810.
Tout le talent de plume si fluide, clair, alerte de l’auteure dans cet ouvrage essentiel.
Les mœurs des Allemands, de différentes régions, société, langue, etc...
La littérature et les Arts, différentes époques, Wieland, Klopstock, Goethe, Schiller, Lessing, poésies, art dramatique et romans.
Philosophie et Morale, en Angleterre et en France, puis Kant, influence sur le caractère des Allemands, la morale scientifique, Jacobi, etc...
Religion et Enthousiasme, catholicisme, protestantisme, philosophes religieux, mysticité, douleur, contemplation de la nature, enthousiasme et vie en adéquation avec soi-même, bonheur.
( Christiane Jehanne)
  • Source du texte (ne lire qu'à partir de ce texte!): https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2080946/f1.image
  • Niveau d'écoute requis (Note: veuillez lire la PL FAQ (en anglais)): standard

    IMPORTANT - vous lisez en solo, merci de noter que: pour éviter l'accumulation de projets dont on n'arrive pas à bout (et donc, pour éviter un amoncellement de fichiers sur notre serveur déjà bien chargé), nous vous demandons de poster une note, au moins une fois par mois, dans le fil de discussion de votre projet, pour nous tenir au courant de la situation, même si vous n'avez pas eu l'occasion d'enregistrer quoique ce soit. Si nous n'avons pas de vos nouvelles pendant trois mois consécutifs, votre projet deviendra un projet collectif dès qu'un coordinateur (Book Coordinator) se proposera. Les fichiers qui auront déjà été achevés seront utilisés dans le « nouveau » projet. Si vous n'aviez encore rien enregistré, votre projet sera retiré du forum (contactez alors un admin si vous voulez le réactiver).
    Merci de ne pas télécharger les fichiers pour les projets qui sont encore en cours (sauf si vous êtes le BC ou DPL). Notre serveur n'a pas la capacité appropriée. S'il vous plaît attendez que le projet sera complété. Merci!

    Magic Window:



    BC Admin
  • Le lecteur lira ce qui suit au début et à la fin de chaque fichier:
    Pas plus de 0.5 à 1 seconde de silence au début de l'enregistrement!
    DÉBUT de l'enregistrement (intro):
    • "Chapitre [numéro] de De l'Allemagne. Ceci est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox POINT org."
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • Dites:
      "De l'Allemagne, by Madame Germaine de Staël . [Chapitre]"


    Pour la deuxième section et les suivantes, vous pouvez choisir d'utiliser la version courte de l'intro:
    • "Chapitre [numéro] de De l'Allemagne par Madame Germaine de Staël . Cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public."
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • Si approprié, dites:
      "[Titre du chapitre]"
    FIN de l'enregistrement:
    • À la fin de la section, dites:
      « Fin du [chapitre] »
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • À la fin du livre, dites (en plus):
      "Fin de De l'Allemagne, par Madame Germaine de Staël . "

    Veuillez laisser ~5 secondes de silence à la fin de l’enregistrement.
  • Exemple de nom de fichier (merci de ne pas utiliser d'accents!) lallemagne_##_staël_128kb.mp3 (tout en minuscules) où ## est le numéro de la section (e.g. lallemagne_01_staël_128kb.mp3)
  • Exemple de balises ID3 V2
    Artiste: Madame Germaine de Staël
    Titre: ## - [Section title]
    Album: De l'Allemagne

    Transfert des fichiers (enregistrements terminés)
    Merci de toujours poster une note dans ce fil lorsque vous avez envoyé un fichier.
    Ce faisant, n'oubliez pas d'indiquer la durée de l'enregistrement (mm:ss).
    • Chargez votre fichier sur le télépartageur de LibriVox: https://librivox.org/login/uploader Image
      (Si vous avez des difficultés pour visualiser cette image, veuillez écrire à un admin).
    • Il vous faudra sélectionner le MC de ce projet qui est: Kitty
    • Un lien s'affichera à la fin du chargement. Merci de le poster dans ce fil de discussion.
    • Si cela ne fonctionne pas ou si vous avez des questions, veuillez consulter cette page du wiki: How To Send Your Recording wiki page (en anglais).
    Des questions?
    Publiez-les ci-dessous
Last edited by ChristianeJehanne on May 19th, 2019, 7:22 am, edited 2 times in total.
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

En France, nous disons en général, "Madame de Staël", pour la désigner.
C'est ainsi qu'on la trouve nommée sur les couvertures de livres.

Bien amicalement,
ChristianeJehanne.
Carolin
Posts: 42448
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin »

Hi christiane, je peux MCer pour toi :thumbs:
Carolin
Carolin
Posts: 42448
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin »

Ready to go :thumbs:
Carolin
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonsoir Carolin,

Je suis contente de travailler de nouveau avec toi :)

Merci beaucoup !

A bientôt,
bonne soirée,
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Hello Carolin,

voici les 1ers:

04/02/19 :
S00 15 :59
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_00_stael_128kb.mp3
S01 10 :15
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_01_stael_128kb.mp3
S02 06 :57
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_02_stael_128kb.mp3
S03 : 26 :18
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_03_stael_128kb.mp3
S04 : 07 :02
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_04_stael_128kb.mp3

A bientôt,
bien amicalement :)
Christiane.

Et j'ai mis une demande de DPL, en Listeners wanted.
Merci.
Bonne journée!
Lucasoliveira
Posts: 316
Joined: January 1st, 2019, 4:29 am

Post by Lucasoliveira »

Salut, j'ai écouté section 0: PL OK :thumbs:

Lucas
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Ravie de te retrouver ici, cher Lucasoliveira
et déjà la Section 0 est vérifiée, merci ! :D

Bonne soirée,
et bien amicalement,
Christiane.
Carolin
Posts: 42448
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin »

Hey lucas, did you want to become dpl or only listen to a section here and there? Just for clarification. Thank you :thumbs:
Carolin
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Chers Carolin et Lucas, bonjour,

Je vais avancer tranquillement dans cet ouvrage, c’est vraiment en cours de « travail », cool...

Bonne journée à vous deux !
Merci bien.

Lucas, oui, si tu veux être DPL pour le tout, ce sera avec grand plaisir, si tu as le temps bien sûr !
Merci !

Et mes amitiés à vous deux, :D,
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour Carolin et Lucas,

Voici la suite.
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Voici:


https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_05_stael_128kb.mp3
11.33 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_06_stael_128kb.mp3
3.59 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_07_stael_128kb.mp3
12.97 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_08_stael_128kb.mp3
12.58 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_09_stael_128kb.mp3
5.75 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_10_stael_128kb.mp3
11.93 KB


https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_11_stael_128kb.mp3
4.42 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_11_stael_128kb.mp3
4.42 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_12_stael_128kb.mp3
25.99 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_13_stael_128kb.mp3
7.40 KB Clear

https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_14_stael_128kb.mp3
8.44 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_15_stael_128kb.mp3
8.18 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_16_stael_128kb.mp3
5.92 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_17_stael_128kb.mp3
13.54 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_18_stael_128kb.mp3
7.47 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_19_stael_128kb.mp3
15.18 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_20_stael_128kb.mp3
20.97 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_21_stael_128kb.mp3
12.09 KB
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_22_stael_128kb.mp3
10.89 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_23_stael_128kb.mp3
7.95 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_24_stael_128kb.mp3
7.68 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_25_stael_128kb.mp3
5.99 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_26_stael_128kb.mp3
14.80 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_27_stael_128kb.mp3
12.85 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_28_stael_128kb.mp3
8.80 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_29_stael_128kb.mp3
7.30 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_30_stael_128kb.mp3
17.21 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_31_stael_128kb.mp3
12.52 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_32_stael_128kb.mp3
9.53 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_33_stael_128kb.mp3
39.20 KB Clear
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_34_stael_128kb.mp3
42.78 KB

Je mets dans la MW, avec les infos.

La suite arrivera maintenant très tranquillement.

A bientôt!
Mes amitiés à vous deux :D

Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour, chers Carolin et Lucas, :)

Voici 3 fichiers:
SUITE : P02 C14 , S 35, 05 :56
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_35_stael_128kb.mp3

S 36, 21 :44,
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_36_stael_128kb.mp3

S37, 13 :11
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_37_stael_128kb.mp3

A bientôt!
Mes amitiés :D
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour!

Voici la suite:

Section 38 : 22 :23,
https://librivox.org/uploads/carolin/lallemagne_38_stael_128kb.mp3


Merci de votre suivi.

Lucas est-il bien DPL? Ce n'est pas indiqué en MW :shock: ??

Merci! :)

et bien amicalement :D
Christiane.
Lucasoliveira
Posts: 316
Joined: January 1st, 2019, 4:29 am

Post by Lucasoliveira »

Carolin wrote: February 5th, 2019, 12:25 am Hey lucas, did you want to become dpl or only listen to a section here and there? Just for clarification. Thank you :thumbs:
Bonjour Christiane et Carolin

I just was listening somes sections, at time I can't Dpl it, because I'm out of time. :(
Post Reply