[COMPLETE][SOLO]FRENCH_ Chateaubriand - Compilation de Pensées, Textes et Poésies - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
PetitPoiSon
Posts: 245
Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
Location: France

Post by PetitPoiSon »

ChristianeJehanne wrote: December 12th, 2018, 7:56 am
Oui, factice, car, je n’ai pas trouvé factive moi non plus. Donc.. j’ai dit factice.
Ou.. fictive... j’ai hésité. Je n’ai pas cet ouvrage en Pléiade pour contrôler.
Factice me semble bien, du coup.
Reprenant le même texte scanné que ce qu'avait trouvé Sonia, je confirme "factice" :
https://books.google.lu/books?id=l44GAAAAQAAJ&pg=PA294&lpg=PA294&dq=%22son+int%C3%A9r%C3%AAt+comme+propri%C3%A9taire+%22&source=bl&ots=o1Vtc_VpQm&sig=yrzH79jm0wPuIYyxcdrKgbX0UXE&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjRtqHEupffAhWHLlAKHWWbCF0Q6AEwBXoECAkQAQ#v=onepage&q=%22une%20terreur%20factice%22&f=false

Ce qui est plus logique que "fictive", le c étant tout près du v sur le clavier français :)
Je vais fair ele spot PL maintenant.
PetitPoiSon
Posts: 245
Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
Location: France

Post by PetitPoiSon »

PetitPoiSon wrote: December 12th, 2018, 7:02 am
24:07 p. 116 "l’arbitraire, en laissant tout empire" et non "tout en laissant tout empire"

36:02 p.131 osaient douter de l’infaillibilité du ministre : j’entends infaillabilité
Il y a un grand bruit de fond (musique ?) sur les morceaux de phrases modifiés, as-tu pensé à faire le noise reduction sur les morceaux rajoutés ? Cela s'entend surtout sur ces deux passages, mais en réécoutant le premier, il y a un souffle dont je pense qu'il gagnerait aussi à être supprimé pour que l'ensemble soit plus homogène.

C'est mon 1er PL job, alors je m'en remets à Sonia pour savoir si je coupe les cheveux en 4 ou si cela mérite d'être refait... :oops: :mrgreen:

A bientôt pour la suite !
Pauline
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

PetitPoiSon wrote: December 13th, 2018, 2:31 pm C'est mon 1er PL job, alors je m'en remets à Sonia pour savoir si je coupe les cheveux en 4 ou si cela mérite d'être refait... :oops: :mrgreen:
normalement: si c'est vraiment très distrayant, ou si le texte est incompréhensible à cause du bruit de fond, alors définitivement, on devrait corriger.
Mais si tu trouves que ce n'est pas si grave, on se réfère au soliste. Si c'est bon pour Christiane, alors c'est son choix de laisser.

En tout cas, je trouve que c'est bien que tu le dis au moins, ainsi Christiane peut faire une seconde écoute et décider si elle est d'accord avec la qualité. Celà change de soliste en soliste, il y en a qui sont plus relaxe, autres plus stricte.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
PetitPoiSon
Posts: 245
Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
Location: France

Post by PetitPoiSon »

Kitty wrote: December 13th, 2018, 2:41 pm
PetitPoiSon wrote: December 13th, 2018, 2:31 pm C'est mon 1er PL job, alors je m'en remets à Sonia pour savoir si je coupe les cheveux en 4 ou si cela mérite d'être refait... :oops: :mrgreen:
normalement: si c'est vraiment très distrayant, ou si le texte est incompréhensible à cause du bruit de fond, alors définitivement, on devrait corriger.
Mais si tu trouves que ce n'est pas si grave, on se réfère au soliste. Si c'est bon pour Christiane, alors c'est son choix de laisser.

En tout cas, je trouve que c'est bien que tu le dis au moins, ainsi Christiane peut faire une seconde écoute et décider si elle est d'accord avec la qualité. Celà change de soliste en soliste, il y en a qui sont plus relaxe, autres plus stricte.

Sonia
Merci Sonia pour cet éclaircissement, alors je précise : ce n'est pas du tout gênant pour la compréhension, donc à toi de voir ce que tu souhaites faire, Christiane !
A bientôt !
Pauline
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour toutes deux, :D

Je vais écouter, et voir ce que je peux faire, merci, et je reviens ensuite.


Voici:

S08, Chapitres 85 à Fin. Durée : 01 :05 :42
https://librivox.org/uploads/kitty/compilationtextes_08_chateaubriand_128kb.mp3


Je le mets dans la MW.

A bientôt!

Je vais commencer Vie et Mort du duc de Berry.

Belle journée :9: !
et mes amitiés, Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: December 14th, 2018, 1:03 am S08, Chapitres 85 à Fin. Durée : 01 :05 :42
https://librivox.org/uploads/kitty/compilationtextes_08_chateaubriand_128kb.mp3
Checker ok.

Juste pour t'avertir, il y a une limite de longueur pour nos enregistrements, ils ne doivent pas dépasser les 74 minutes. Celui-ci est bon (65 minutes), mais juste au cas où tu ne savais pas encore.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
PetitPoiSon
Posts: 245
Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
Location: France

Post by PetitPoiSon »

Bonjour !
ChristianeJehanne wrote: December 14th, 2018, 1:03 am
Je vais commencer Vie et Mort du duc de Berry.
Christiane, stp, peux-tu mettre dans le premier post du topic les liens vers les autres textes que tu as ajoutés au projet depuis qu'il est devenu une compilation ? Ca m'évitera de devoir chercher le post où tu les as rajoutés.
Merci et à bientôt !
Pauline
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

PetitPoiSon wrote: December 14th, 2018, 1:37 am Christiane, stp, peux-tu mettre dans le premier post du topic les liens vers les autres textes que tu as ajoutés au projet depuis qu'il est devenu une compilation ? Ca m'évitera de devoir chercher le post où tu les as rajoutés.
en effect, je croyais qu'on avait les liens déjà dans le premier post, mais il semble que non.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Rebonjour, :)

voici, repris,
S 05, Chap 33 à 50 Durée :41 :31 le 14/12
https://librivox.org/uploads/kitty/compilationtextes_05_chateaubriand_128kb.mp3

Et je retourne au tout début pour tous les pdf, à valider, merci bien :9: .


A bientôt!
Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: December 14th, 2018, 1:56 am S 05, Chap 33 à 50 Durée :41 :31 le 14/12
https://librivox.org/uploads/kitty/compilationtextes_05_chateaubriand_128kb.mp3

Et je retourne au tout début pour tous les pdf, à valider, merci bien :9: .
checker toujours ok :)

est-ce que tu sais comment éditer ton premier post, Christiane ?

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Sauf que je n'ouvre pas, donc voici, ici, mes pdf :


La Monarchie selon la Charte. 1816
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k20653m/f1.image.r=Chateaubriand,+François-René+De+la+monarchie+selon+la+charte+.langEN

Vie et mort du duc de Berry. 1820.
https://archive.org/details/mmoireslettres00chatuoft/page/n5
PDF :
https://ia802609.us.archive.org/15/items/mmoireslettres00chatuoft/mmoireslettres00chatuoft.pdf

Réflexions politiques : 1814.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6132175z.texteImage

POESIES
https://www.poesies.net/chateaubriand.html
https://www.poesies.net/chateaubriandpoesiesdiverses.txt
Poésies, que je n'ai pas encore choisies...

Merci beaucoup!

Merci de transférer ces liens à l'endroit le plus simple pour vous deux.

Mes amitiés,
et belle journée! :D !

Christiane.

Oui, merci bien pour la durée maxi, autorisée, en fichier. :)
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

je vais mettre ces trois lien (pas le PDF) dans le premier post. La source est bonne.
ici par contre, il nous faut une autre source, ce site n'est pas nécessairement domaine publique et les poèmes inchangés. Il nous faut les scans. On pourrait chequer sur wikisource, s'ils ont les scans, ou bien archive ou Gutenberg. Mais on a encore le temps avant de faire les poèmes.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Pauline, j'ai mis tous les liens dans le premier post. Est-ce qu'ils fonctionnent pour toi ?

Ne lire et chequer que de ces liens, car ils sont sûrement domaine publique !

merci

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Oui, bien sûr, pour les poèmes.
Merci beaucoup ! :D

Je réfléchis que je vais enregistrer les Réflexions politiques, maintenant,
et la Vie et mort du duc de Berry, après.

Ce sera mieux sur le plan historique, et aussi pour suivre la pensée de notre auteur.

Je modifierai donc l’intitule de la Section 09 de la MW.
J’avais commencé, je vais garder mon enregistrement.

Du coup, je commencerai cet ouvrage des Réflexions politiques, ce week-end.
En Section 09.

J’espère que ça intéressera, que ce sera utile, Chateaubriand fut un homme politique, j’aime beaucoup ses informations, et son regard, personnel certes, est enrichissant je trouve.


Bonne journée !!
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Me revoici, avec des Poésies, de Wikisource,
https://fr.wikisource.org/wiki/Poésies_diverses_(Chateaubriand)

Ca devrait convenir, je pense.

A bientôt! :D
Christiane.
Post Reply