[Complete][FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez

ChristianeJehanne · Post by **ChristianeJehanne** » October 1st, 2018, 3:20 am

Contente que ça te convienne, merci !

Ce fut avec grand plaisir, chère Sonia.

A bientôt pour d’autres jolis textes en collectif, ou solo.

Bonne journée !

Bien amicalement,

,
Christiane

Cocotte · Post by **Cocotte** » October 1st, 2018, 4:09 am

https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_13_stendhal_128kb.mp3

Bonjour, Sonia!

Voilà, le doublon a été coupé et je viens de renvoyé le chapitre amputé.

Pourtant, j'avais fait bien attention à tout! Je ne comprends pas comment j'ai pu laisser passer cette erreur! Enfin, je me console en pensant que je ne dois pas être la seule...

heureusement, j'ai pu envoyer la correction assez vite!

Bonne journée
Cocotte

Post by **Kitty** » October 1st, 2018, 4:39 am

Cocotte wrote: ↑
October 1st, 2018, 4:09 am
Pourtant, j'avais fait bien attention à tout! Je ne comprends pas comment j'ai pu laisser passer cette erreur! Enfin, je me console en pensant que je ne dois pas être la seule...

oui ça arrive, on n'est que des humains, pas de soucis

et c'est parfaitement PL ok maintenant.

Et voilà on est arrivé à bout du voyage. Ce projet a été réalisé grâce à 14 lectrices et lecteurs intéressés.
Bravo et un grand merci à tous

Ezwa: c'est prêt à être archivé

Sonia

Post by **ezwa** » October 1st, 2018, 10:16 am

Bonjour,

Ne me souvenant que très peu de l'histoire (ça fait un bail et je n'ai jamais fini le livre moi-même), pourriez-vous me dire si ceci convient comme "résumé" ?

Julien Sorel, ambitieux fils de scieur, fait son entrée dans le monde de la bourgeoisie comme précepteur. Où son ambition le mènera-t-il et à quelles obstacles fera-t-elle face ? À vous de le découvrir.

Post by **Kitty** » October 1st, 2018, 12:38 pm

ezwa wrote: ↑
October 1st, 2018, 10:16 am
Ne me souvenant que très peu de l'histoire (ça fait un bail et je n'ai jamais fini le livre moi-même), pourriez-vous me dire si ceci convient comme "résumé" ?
Julien Sorel, ambitieux fils de scieur, fait son entrée dans le monde de la bourgeoisie comme précepteur. Où son ambition le mènera-t-il et à quelles obstacles fera-t-elle face ? À vous de le découvrir.

pour moi c'est bon. Je ne suis pas un grand fan de longues introductions et il n'y a pas de spoilers.

Sonia

Post by **ezwa** » October 2nd, 2018, 10:48 am

Merci pour ton avis, Sonia !
J'essaie de continuer d'avancer dans le cataloguage ce soir (mais je réalise que j'ai un devoir pour demain. Aïe, aïe...) Je finirai donc peut-être fin de semaine comme il y a l'une ou l'autre chose qu'il faut que je regarde de plus près.

À bientôt !

Post by **Kitty** » October 2nd, 2018, 12:00 pm

ezwa wrote: ↑
October 2nd, 2018, 10:48 am
J'essaie de continuer d'avancer dans le cataloguage ce soir (mais je réalise que j'ai un devoir pour demain. Aïe, aïe...) Je finirai donc peut-être fin de semaine comme il y a l'une ou l'autre chose qu'il faut que je regarde de plus près.

pas de soucis, on a le temps

le projet peut bien attendre une semaine de plus

bonne chance avec ton devoir/test.

Sonia

Post by **ezwa** » October 8th, 2018, 9:04 am

Bonjour,

Je suis tombée sur un petit couac en cours de catalogage.
Cocotte, pourrais-tu apporter 2 petites modifications à la section 48 ? Au moment 0:02 et 12:26, il faudrait dire "section 48" au lieu de "section 38".

Merci d'avance!

Cocotte · Post by **Cocotte** » October 8th, 2018, 10:31 am

https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_48_stendhal_128kb.mp3

Bonsoir

Désolée pour le petit couac.

La section corrigée est renvoyée.

Bonne soirée
Cocotte

Post by **Kitty** » October 8th, 2018, 12:11 pm

ezwa wrote: ↑
October 8th, 2018, 9:04 am
Cocotte, pourrais-tu apporter 2 petites modifications à la section 48 ? Au moment 0:02 et 12:26, il faudrait dire "section 48" au lieu de "section 38".

je suis navrée de ne pas avoir remarqué

Sonia

Post by **Kitty** » October 9th, 2018, 4:12 am

Ezwa, j'ai fait un spot PL de la section 48 et c'est bien le bon numéro maintenant. Heureusement que tu l'as remarqué.

Sonia

Post by **ezwa** » October 9th, 2018, 3:14 pm

Bonsoir, bonjour,

Il n'y a pas de souci, Cocotte et Sonia. Rien n'était perdu.

Il y avait juste un petit imbroglio entre les sections 38 et 48.

Les fichiers du projet sont maintenant téléchargeables depuis le catalogue / This project is complete. All the files can be downloaded from our catalogue: https://librivox.org/le-rouge-et-le-noir-by-stendhal/

Merci à tous pour votre participation !

ChristianeJehanne · Post by **ChristianeJehanne** » October 9th, 2018, 10:50 pm

Bonjour, chers toutes et tous,

Je vais essayer la CD Cover, j’ai déjà l’illustration, et avec mon tout nouveau Word 16, je devrais avoir accès maintenant au modèle Word.

Si ça ne vous convient pas, je l’annulerai. Pas de souci, ni d’ego !

Je mettrai les pseudos de tous les participants par ordre alphabétique.

A bientôt,
belle journée !

Et mes pensées bien amicales

,
Christiane Jehanne.

ChristianeJehanne · Post by **ChristianeJehanne** » October 10th, 2018, 2:10 am

Re bonjour,

voici le lien du zip https://librivox.org/uploads/covers/lerougeetlenoir_1810.zip

Bien amicalement,:)
Christiane.