morgen sonia,
es gibt da einen spruch, der in richtung "witze über männer" geht:
"leichter schnupfen und schon liegt er im sterben, der arme mann.."
fühlte mich viel zu elend für eine verkühlung.
morgen sonia,
oh ok...na gut, wenn man sich schlecht fühlt, dann ist es nie schön für denjenigen. Schmerzen sind für jederman relativ. Gute Besserung trotzdem.
hallo bernd,lorda wrote: ↑May 3rd, 2018, 7:37 pm Abschnitt 6 ist fertig.
https://librivox.org/uploads/availle/ruebezahlbuch_06_hauptmann_128kb.mp3
Länge: 16:39
Liebe Grüße aus der Pfalz.
einen schönen guten abend,lorda wrote: ↑May 3rd, 2018, 7:37 pm Abschnitt 6 ist fertig.
https://librivox.org/uploads/availle/ruebezahlbuch_06_hauptmann_128kb.mp3
Länge: 16:39
Liebe Grüße aus der Pfalz.
bei einem sagenerzähler, der viel mit sprache arbeitet, sind da natürlich schon einige dinge dabei, die beim mitlesen aufgefallen sind und inhaltlich etwas ändern.1:25 umgestellt statt umgellt.
2:25 gewirr statt gewieher
2:50 von huldigen statt hudligen
bis hierher die ersten beiden seiten
s 112 oben
5:40 bergriffe statt gebirgsriffe
5:55 grenzbauden steht da, grenzbauten sagtest du
6:5 baumfalge statt baumfalke
7:50 aus seinen schlupfen emporlockten statt emporgelockt
8:06 unheimlicher und erschütterlicher steht da, du liest unerschütterlicher waren
bis hierher s 113
s 114:
8:45 die urlust des chaos - du liest unlust des chaos
9:35 von flüchtigen sonnenschimmern beglüht - du liest sommerschimmer
s 117
13:15 erstarrte beterinnen - höre erstatte
13:50 in einem erhabenen weltentraum - höre weltraum
s 119:
15:25 nicht wie zerissenheiten oder klagen - zerrissenheit
15:35 glarheit statt klarheit
Ich habe verbessert:1:25 umgestellt statt umgellt.
2:25 gewirr statt gewieher
2:50 von huldigen statt hudligen
bis hierher die ersten beiden seiten
s 112 oben
5:40 bergriffe statt gebirgsriffe
5:55 grenzbauden steht da, grenzbauten sagtest du
6:5 baumfalge statt baumfalke
7:50 aus seinen schlupfen emporlockten statt emporgelockt
8:06 unheimlicher und erschütterlicher steht da, du liest unerschütterlicher waren
bis hierher s 113
s 114:
8:45 die urlust des chaos - du liest unlust des chaos
9:35 von flüchtigen sonnenschimmern beglüht - du liest sommerschimmer
s 117
13:15 erstarrte beterinnen - höre erstatte
13:50 in einem erhabenen weltentraum - höre weltraum
s 119:
15:25 nicht wie zerissenheiten oder klagen - zerrissenheit
15:35 glarheit statt klarheit
Hallo Friedrich,Friedrich wrote: ↑May 6th, 2018, 7:58 am Hallo schrm, hallo Ava,
in dem verlassenen Solo war ich noch DPL
Da zur Zeit Hören immer noch besser als Sprechen geht und ich LibriVox nicht ganz den Rücken kehren möchte, würde ich das wieder übernehmen, falls ihr nichts dagegen habt.
Übrigens bin ich erst gestern aus dem Rübezahlland nach Hause zurückgekehrt - Die Schauplätze kenne ich alle
Viele Grüße
Friedrich
PL 06 geisterreiche ok!lorda wrote: ↑May 5th, 2018, 6:36 pm
Ich habe verbessert:
1:25 ; 2:25 ; 2:50 ; 5:40 ; 6:05 ; 7:50 ; 8:06 ; 8:45 ; 9:35 ; 13:15 ; 13:50 ; 15:25 und 15:35.
Gelassen habe ich 5:55. Ich konnte mein d nicht als t hören - da spielt wohl auch der Dialekt bzw. die Hörgewohnheit mit rein.
Die neue Fassung ist hochgeladen.
Liebe Grüße aus der sonnigen Pfalz.