~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v1 di GF Straparola - gg

paola toldo · Post by **paola toldo** » November 16th, 2016, 2:39 am

Ecco, Filippo!
PL 28 OK

Divertente la lettura in dialetto!!!

Ho, però, ricaricato il file dopo aver abbassato il volume (era oltre 95dB).
Ecco il link già caricato in finestra:
https://librivox.org/uploads/gypsygirl/piacevolinotti1_28_straparola_128kb.mp3
Magic Window aggiornata

Grazie, alla prossima!
Paola

egi · Post by **egi** » November 23rd, 2016, 5:02 am

Ciao a tutti

Ecco qua, Paola, la sezione 25
tempo 43:32

https://librivox.org/uploads/gypsygirl/piacevolinotti1_25_straparola_128kb.mp3

Enrica

paola toldo · Post by **paola toldo** » November 23rd, 2016, 5:20 am

Grazie, Enrica!

Caricato tutto in finestra.
L'ascolto già entro stasera se riesco. Sono curiosa!
A presto!

paola toldo · Post by **paola toldo** » November 23rd, 2016, 12:18 pm

PL 25 OK

Bravissima, Enrica!

egi · Post by **egi** » November 23rd, 2016, 3:42 pm

paola toldo wrote:PL 25 OK Bravissima, Enrica!

Grazie, Paola!

a presto

gioachin · Post by **gioachin** » November 23rd, 2016, 7:00 pm

Ed ecco anche la seconda mia registrazione!

link: https://librivox.org/uploads/gypsygirl/piacevolinotti1_10_straparola_128kb.mp3
durata: 31:10

kioko73 · Post by **kioko73** » November 24th, 2016, 4:42 am

Ciao Paola,
eccoti la mia registrazione. Spero possa andare bene.
Durata: 35:19

https://librivox.org/uploads/gypsygirl/piacevolinotti1_21_straparola_128kb.mp3

paola toldo · Post by **paola toldo** » November 27th, 2016, 10:57 am

Wow! Grazie gioachin e kioko73

Magic Window ora completata. Nei prossimi giorni ascolterò le vostre registrazioni. Dai che siamo alla fine!

A presto!
Paola

paola toldo · Post by **paola toldo** » December 5th, 2016, 7:23 am

gioachin wrote:Ed ecco anche la seconda mia registrazione!

link: https://librivox.org/uploads/gypsygirl/piacevolinotti1_10_straparola_128kb.mp3
durata: 31:10

Eccomi, Filippo!
PL10:

11:30 ascolto “GIUSE de abiti”, anziché “guise de abiti”
12:00 “quello che di-addimandare” (balbettìo)
25:25 "lo spirito libero al tutto rimase" (balbettìo)
28:53 “la sopragiungente giorno” (va tagliato)
Il volume è alto (95,1 db); va abbassato a 89 (-6).

A presto
Paola

paola toldo · Post by **paola toldo** » December 5th, 2016, 7:53 am

kioko73 wrote:Ciao Paola,
eccoti la mia registrazione. Spero possa andare bene.
Durata: 35:19

https://librivox.org/uploads/gypsygirl/piacevolinotti1_21_straparola_128kb.mp3

Ciao Silvia,
ho ascoltato i primi 13 minuti, poi mi sono fermata perché ci sono parti mancanti o ripetute che mi hanno fatto sospettare che tu non avessi caricato il file giusto. Puoi verificare, per cortesia?
Es. a 4:38 la lettura è interrotta bruscamente e manca tutta questa lunga parte: “Al re dopo alquanti dì accadette … … ... ... che a gli innocentissimi fanciulli dessero acerba morte.”
8:59 E’ ripetuto: “Ma a Dio non piacque…”
13:20 ripetuto....

Inoltre ricordati di lasciare all'inizio uno spazio di silenzio compreso tra 0,5 e 1 secondo, e alla fine 10 secondi di silenzio.
Grazie
Paola

kioko73 · Post by **kioko73** » December 5th, 2016, 9:25 am

CIao Paola,
scusami ma effetivamente ho caricato il file non definitivo. Domani provvedo ad inviarti quello corretto.
Scusami

kioko73 · Post by **kioko73** » December 8th, 2016, 6:58 am

Ciao a tutti,
eccovi il link corretto:
https://librivox.org/uploads/gypsygirl/piacevolinotti1_21_straparola_128kb.mp3

Durata: 32:59

paola toldo · Post by **paola toldo** » December 12th, 2016, 10:24 am

Grazie kioko73! Ho caricato il nuovo file in finestra.
A giorni controllo la registrazione

A presto!
Paola

paola toldo · Post by **paola toldo** » December 18th, 2016, 12:50 pm

Eccomi Silvia (kioko73)!
PL 21
Ho ascoltato due volte la registrazione: il volume va bene, ma mi lasciano perplessa (nel senso che li avverto come "disturbo" nell'ascolto) i rumori ambientali di sottofondo (traffico, abbaiare di cane, pagine girate) e gli stacchi (differenze di volume e tono) nei numerosi punti in cui hai inserito le parti corrette registrate successivamente.
Volevo valutare con te la tua disponibilità a registrare la novella ex novo, perché i rumori ambientali di sottofondo non si possono, purtroppo, eliminare.
Altri punti che avevo annotato:
08:34 ascolto "postàsela" anziché "pòstasela"
20:19 "do-dove l'ugel" (balbettio)"
28:19 "ed appresso... (pausa)...lo mise"
Su altre imperfezioni ho sorvolato (es. "contìnovo" letto "continòvo").
Infine il silenzio iniziale dev'essere compreso tra 0,5 e 1 secondo; quello finale di 10 secondi.
Se posso darti un consiglio per le future registrazioni, prova a leggere un po' più lentamente, anche se capisco che ognuno di noi ha un proprio ritmo.

Fammi sapere!
Grazie
Paola

kioko73 · Post by **kioko73** » December 20th, 2016, 2:45 am

Ciao Paola,
mi spiace che la registrazione abbia tanti problemi che la rendono inutilizzabile.
Ti sono sincera, registrarla ex novo al momento non mi è possibile per questioni di tempo che non potrei proprio dedicarci e
anche perchè (per com'è fatta casa mia) mi risulta impossibile registrare senza alcun rumore di fondo.
Quindi pur registrando nuovamente il tutto avrei lo stesso tipo di resa d'ascolto.
Evito allora di farvi perdere ulteriormente tempo, visto che manca solo la mia parte, per cui riassegnala pure senza problemi