This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: http://librivox.org/il-principe-by-niccolo-machiavelli/
Il Principe (titolo originale in lingua latina: De Principatibus, "Riguardo i Principati") è un trattato di dottrina politica scritto da Niccolò Machiavelli nel 1513, nel quale espone le caratteristiche dei principati e dei metodi per mantenerli e conquistarli. Si tratta senza dubbio della sua opera più nota e celebrata, quella dalle cui massime (spesso superficialmente interpretate) sono nati il sostantivo "machiavellismo" e l'aggettivo "machiavellico". ( http://it.wikipedia.org/wiki/Il_Principe)
- Fonte (per la lettura usa solo questo testo!): http://archive.org/details/ilprincipedinic00machgoog
- Livello di accuratezza richiesto agli ascoltatori (Ai potenziali revisori: per favore leggete le Listeners Wanted FAQ prima di inziare l'ascolto!): standard
IMPORTANTE - solista, Nota Bene: al fine di limitare la quantità di progetti che languono (e quindi la quantità di file sul nostro server), ti chiediamo di mandare un messggio di aggiornamento almeno una volta al mese, anche se non hai registrato nulla. Se non ci sono aggiornamenti per più di tre mesi, il progetto può essere trasformato in un progetto collettivo, qualora venga trovato un BC. Le registrazioni già completate verranno usate nel nuovo progetto collaborativo. Se nessun file è stato ancora registrato, il progetto verrà rimosso dal forum; in tal caso si prega di contattare un amministratore per riaprire il progetto.
Per favore non scaricare o ascoltare file appartenenti a progetti in corso (a meno che tu non sia il BC o il PL). I nostri server non hanno adeguata capacità per gestire grandi volumi di traffico. Sei pertanto pregato di attendere che il progetto sia completato. Grazie!
Magic Window:
BC Admin - Assicurati di aggiungere all'inizio e alla fine della registrazione quanto segue:
Lascia almeno mezzo secondo e al massimo un secondo di silenzio all'inizio della registrazione!
ALL'INIZIO della dedica:- "Dedica de Il Principe, di Niccolò Machiavelli. Questa è una registrazione Librivox. Tutte le registazioni Librivox sono di dominio pubblico. Per maggiori informazioni o per diventare volontari visitate il sito: librivox PUNTO org."
- Se vuoi, puoi dire:
Registrazione di [il tuo nome], [città, il tuo blog, podcast, indirizzo web]" - Dire:
" Il Principe, di Niccolò Machiavelli. Dedica."
- Dire:
"Fine della dedica."
ALL'INIZIO delle sezioni con un capitolo:- "Capitolo [numero] de Il Principe, di Niccolò Machiavelli. Questa è una registrazione Librivox. Tutte le registazioni Librivox sono di dominio pubblico. Per maggiori informazioni o per diventare volontari visitate il sito: librivox PUNTO org."
- Se vuoi, puoi dire:
Registrazione di [il tuo nome], [città, il tuo blog, podcast, indirizzo web]" - Dire:
" Il Principe, di Niccolò Machiavelli. Capitolo [numero]"
ALL'INIZIO delle sezioni con più capitoli:- "Capitoli da [numero] a [numero] de Il Principe, di Niccolò Machiavelli. Questa è una registrazione Librivox. Tutte le registazioni Librivox sono di dominio pubblico. Per maggiori informazioni o per diventare volontari visitate il sito: librivox PUNTO org."
- Se vuoi, puoi dire:
Registrazione di [il tuo nome], [città, il tuo blog, podcast, indirizzo web]" - Dire:
" Il Principe, di Niccolò Machiavelli. Capitolo [numero]"
ALL'INIZIO di ogni capitolo interno ad una sezione: - Dire:
"Capitolo [numero]"
ALLA FINE di ogni capitolo interno ad una sezione: - Dire:
"Fine del capitolo [numero]"
ALLA FINE della registrazione:
- Alla fine di ogni sezione, devi dire:
"Fine del capitolo [numero]" - Se vuoi, puoi dire:
Registrazione di [il tuo nome], [città, il tuo blog, podcast, indirizzo web]" - Alla fine del libro devi dire in aggiunta:
"Fine de Il Principe, di Niccolò Machiavelli. "
Per favore lascia 5 secondi alla fine della tua registrazione, oppure 10 secondi se il file dura più di 30 minuti!
[*]Salva i files come ilprincipe_##_machiavelli_128kb.mp3 (tutto minuscolo) dove ## è il numero della sezione (e.g. ilprincipe_01_machiavelli_128kb.mp3)
[*]Esempio di tag ID3 V2 (NOT NEEDED for this project)
Artista: Niccolò Machiavelli
Titolo: ## - [Section title]
Album: Il Principe
Trasferimento dei files (registrazioni complete)
Per favore manda sempre un messaggio qui quando carichi un file. Inoltre, invia la durata della registrazione (mm:ss) insieme con il link.
- Carica il file con l'Uploader di LibriVox: https://librivox.org/login/uploader
(Se hai problemi per vedere l'immagine qui sopra, per favore manda un messaggio ad un amministratore) - Avrai bisogno di selezionare l'MC, che per questo progetto è: TriciaG
- Quando il tuo upload è completo riceverai un link - per favore invialo in questo gruppo di discussione
- Se non funziona o se hai domande, per favore consulta la nostra pagina wiki How To Send Your Recording.
Qualche domanda?
Invia un messaggio qui.