raffaella wrote: ↑December 17th, 2020, 12:20 pm
ciao Pier, ho appena finito di registrare la sezione 15 https://librivox.org/uploads/kitty/nuoveodibarbare_15_carducci_128kb.mp3 ( durata 1,48)
attendo comunicazione di esito " positivo " sia della sezione 13 ( inserita nel post precedente) che della nuova lettura della sezione 15.
Grazie
Raffaella
ho appena ascoltato la sezione 15. Molto bene
PL O.K.
Mi scuso ancora per il ritardo nel mio controllo per problemi tecnici, come spiegato ad Algy Pug in un mio precedente post.
Pier
Tutto molto bene
Solo un'osservaziome. alla fine (2:45 m)
"...sperso passommi radendo su 'l capo"
Passommi è passato remoto di passare e ritengo debba esser pronunciato "passòmmi" com accento sulla "o".
Pier
https://librivox.org/uploads/kitty/nuoveodibarbare_13_carducci_128kb.mp3 (durata 3: 1,16)
Grazie per l'osservazione Pier.
ho corretto la traccia nella parte finale .
Spero che la correzione sia andata a buon fine, altrimenti registrerò per intero nuovamente la traccia
Fammi sapere
Grazie e buon lavoro .
Raffaella
raffaella wrote: ↑December 17th, 2020, 5:44 pmhttps://librivox.org/uploads/kitty/nuoveodibarbare_13_carducci_128kb.mp3 (durata 3: 1,16)
Grazie per l'osservazione Pier.
ho corretto la traccia nella parte finale .
Spero che la correzione sia andata a buon fine, altrimenti registrerò per intero nuovamente la traccia
Fammi sapere
Grazie e buon lavoro .
Raffaella
Ottimo! PL O.K.
Hai fatto bene a correggere solo la parte indicata e la correzione è venuta benissimo. Approfitto dell'occasione per ricordare a te e tutti gli altri lettori di precisarmi quando il cambiamento non riguarda solo il punto segnalato, perché in tal caso è opportuno che io riascolti l'intera traccia e non solo la parte modificata. Infatti ri-registrando un'intera traccia può capitare di correggere bene la parte da modificare ma magari lasciarsi sfuggire qualche errore involontario nel resto della registrazione.
Pier
Marzia,
ti ho aggiunto un compitino in più (vedi MW): di leggere anche il verso introduttivo:
"Musa latina, vieni meco a canzone novella: Può nuova progenie il canto novello fare. T. Campanella."
che altrimenti resterebbe fuori dalle nostre letture.
Grazie. Pier
