[COMPLETE][Italiano][Poesie]Odi Barbare di Giosuè Carducci - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
francescosardegna
Posts: 23
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » October 20th, 2020, 12:54 pm

Ciao, I uploaded the recording of "Alle fonti del Clitumno" at https://librivox.org/uploads/kitty/odibarbare_11_carducci_128kb.mp3 . Its duration is 7'27''.
Have a nice evening
Francesco

Iunta4Ios
Posts: 866
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » October 20th, 2020, 1:06 pm

francescosardegna wrote:
October 20th, 2020, 12:54 pm
Ciao, I uploaded the recording of "Alle fonti del Clitumno" at https://librivox.org/uploads/kitty/odibarbare_11_carducci_128kb.mp3 . Its duration is 7'27''.
Have a nice evening
Francesco
Good! I'll listen to it as soon as possible!
Pier

Iunta4Ios
Posts: 866
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » October 21st, 2020, 12:48 am

"Alle fonti del Clitumno"
Molto bene Francesco! :D Non ho rilevato osservazioni particolari nella lettura del testo di questa lunga e bellissima poesia.
Potrei darti subito il PL O.K. se non fosse appena per un'osservazione di carattere "tecnico":
Alla fine della registrazione dovresti togliere la frase ""Fine di Odi Barbare, di Giosuè Carducci. ", che va letta solo alla fine dell'ultima sezione e quindi alla fine effettiva del libro.
Mentre ci sei riduci anche il silenzio all'inizio della registrazione a soli 0,5 - 1 secondi, invece dei 2 attuali.
Effettua questi due piccoli ritocchi e ricarica nuovamente la registrazione. :thumbs:
Grazie,
Pier

francescosardegna
Posts: 23
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » October 21st, 2020, 1:02 am

Il file con le modifiche richieste è stato caricato a https://librivox.org/uploads/kitty/odibarbare_11_carducci_128kb.mp3 , la durata è di 7'20''.

Iunta4Ios
Posts: 866
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » October 21st, 2020, 1:46 am

Perfect Francesco! :clap: PL O.K.
Pier

francescosardegna
Posts: 23
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » October 21st, 2020, 2:05 am

Great Pier!

moniaqua
Posts: 1505
Joined: April 11th, 2013, 4:48 am
Location: Somewhere in the south

Post by moniaqua » November 15th, 2020, 2:51 am

Hi Guys,

sorry for having you wait. I am still interested in reading this section; if it is not done by Nov 22th I feel I should give it back so that you won't have to wait longer but I'll do my very best to do it until then :) Thank you so much for your patience :)

Iunta4Ios
Posts: 866
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 15th, 2020, 3:14 am

moniaqua wrote:
November 15th, 2020, 2:51 am
Hi Guys,

sorry for having you wait. I am still interested in reading this section; if it is not done by Nov 22th I feel I should give it back so that you won't have to wait longer but I'll do my very best to do it until then :) Thank you so much for your patience :)
Thanks Monika for writing. I do hope to listen to your section and I am really looking forward to it!
And with your section our project will be complete! :D
Pier

moniaqua
Posts: 1505
Joined: April 11th, 2013, 4:48 am
Location: Somewhere in the south

Post by moniaqua » November 24th, 2020, 2:21 pm

Iunta4Ios wrote:
November 15th, 2020, 3:14 am
do hope to listen to your section
Your hope is gonna come true ;)

Finally, I am really sorry to have you wait for so long:

https://librivox.org/uploads/kitty/odibarbare_10_carducci_128kb.mp3
1:46 min

First recording in the new prepared room - maybe I should ask for some pillows as christmas present :lol: But it is acceptable.
I couldn't check it with checker as I need to install Java on my - also - newly prepared PC; I still hope technical data are fine.

Iunta4Ios
Posts: 866
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 24th, 2020, 3:05 pm

moniaqua wrote:
November 24th, 2020, 2:21 pm
.....Finally, I am really sorry to have you wait for so long:

https://librivox.org/uploads/kitty/odibarbare_10_carducci_128kb.mp3
1:46 min.......
Monika, I will listen to it tomorrow and let you know.
So finally the project is practically finished! :D
Pier

Iunta4Ios
Posts: 866
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 25th, 2020, 4:00 am

"La torre di Nerone"
Very good Monika!
Well read :9: . Did you imagine, while reading, your freshly painted room transformed in the top of Nerone’s tower, looking ar the rest of the word in flames?
Just a few remarks concerning, as usual with Italian, the accents (despair of all Italian readers):
• In the title (3,0 s): barbare , the accent in Italian goes on the first a, “bàrbare”.
• First stanza, 47 s: avido the accent goes on the a “àvido”.
• Second stanza : picei an aurei, the proper accent is: “pìcei” (56 s) and “àurei”(1:01 m)
• III stanza: simile and alito, the accent is “sìmile” (1:10 m) and “àlito” (1:18 m).
• Last stanza: pampini, mescilo: the accent is: “pàmpini” (1:26) and mèscilo (1:36 m)”
Apart from that, just check in the first line of the first stanza: I have the impression you read “,n’ha l’orrore” but in the text “l’” before orrore is missing.
Pier

moniaqua
Posts: 1505
Joined: April 11th, 2013, 4:48 am
Location: Somewhere in the south

Post by moniaqua » November 26th, 2020, 1:11 am

Thank you very much Pier. I'll hopefully correct the errors this evening.
Iunta4Ios wrote:
November 25th, 2020, 4:00 am
Did you imagine, while reading, your freshly painted room transformed in the top of Nerone’s tower, looking ar the rest of the word in flames?
Almost. Tower yes, Nerone yes, but my wonderful little cozy room anywhere near Nero?! No thanks ;)

moniaqua
Posts: 1505
Joined: April 11th, 2013, 4:48 am
Location: Somewhere in the south

Post by moniaqua » November 26th, 2020, 1:52 pm

Now, keep the fingers crossed :)

https://librivox.org/uploads/kitty/odibarbare_10_carducci_128kb.mp3
same length, 1.46

I edited the first line too, as I heard an "l", too.

My editing skills are a bit rusty :hmm:

Iunta4Ios
Posts: 866
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 26th, 2020, 2:20 pm

Tomorrow I will listen with emotion to your recording, thinking that it is probably the end of this project!
Pier

Iunta4Ios
Posts: 866
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 27th, 2020, 1:07 am

And section 10, Monika, is PL O.K! :thumbs:
That means that all sections are now completed! :D
Thanks once more to all the readers of this project! :clap: :clap: :clap:
Pier

Post Reply