[COMPLETE] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

TriciaG wrote: September 24th, 2021, 5:50 pm Any updates on this? :)
I'm sorry it has gone nowhere for so long. I will work on it as soon as possible. It's frustrating, I know, because there is not all that much to do, but I'm just not myself and the editing requires a lot of conscientious care.
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6489
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

I'd be glad to help with editing.

Michael
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Kazbek wrote: September 25th, 2021, 7:59 pm I'd be glad to help with editing.

Michael
That would be a great help, Michael. For the most part, everything is ready and available (if I remember correctly.)

If there is anything missing on my part, I will get the material done as fast as I can. I'll have a close look tomorrow of Monday at the latest.
Iunta4Ios
Posts: 2909
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Michael, Kevin,
it's a long time I have not been following this project, but it there is anything where I can help you, please let me know and I will be glad to give even a small contribution.
Pier
Eysiss
Posts: 872
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

I raise my hand in the helping matter too.
I'm completely new on the editing side, but I will do as you instruct me to.

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Sections 26-28, 31-38 all PL OK!

Thank you all for your work while I was away ill.
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Section 134 ready for spot check.

PL NOTE viewtopic.php?p=1895356#p1895356 (Section 134: at the very end of first page at 00:57 I hear "I hold most dear" instead of "I hold most near".)
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Eysiss wrote: October 8th, 2020, 12:48 pm Hi Kevin
I have just a couple of remarks if I may:

at 14:18 you say "Savronarola", that is not corret since is "Savonarola"
at 17:05 you say "free creation be lost" instead of "free creation should be lost"

forgive me, I couldn't refrain myself.
Emanuela
Ready for Spot Check. Same time of 17:42.
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

PL notes for Section 71.
Eysiss wrote: August 6th, 2020, 12:55 pm TO LUIGI DEL RICCIO:

8th line May --> Must
11th line That --> Thus

You are really good Kevin. Indeed.

Emanuela

Sec. 71 ready for Spot Check.
Last edited by KevinS on October 30th, 2021, 6:58 pm, edited 1 time in total.
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Sec. 73 ready for Spot Check.

PL NOTE: 0:28 'Oh, Lady' should be 'I, Lady.'
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

I don't know what I'm doing wrong, but I'm unable to load the corrected version of Section 80. I've tried numerous times and different ways and I always end up with the old recording of 0:48 seconds.
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6489
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

KevinS wrote: October 30th, 2021, 7:35 pm I don't know what I'm doing wrong, but I'm unable to load the corrected version of Section 80. I've tried numerous times and different ways and I always end up with the old recording of 0:48 seconds.
A version of 0:53 sections opens for me, so it's probably fine.

Michael
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Kazbek wrote: October 30th, 2021, 7:39 pm
KevinS wrote: October 30th, 2021, 7:35 pm I don't know what I'm doing wrong, but I'm unable to load the corrected version of Section 80. I've tried numerous times and different ways and I always end up with the old recording of 0:48 seconds.
A version of 0:53 sections opens for me, so it's probably fine.

Michael
Thank you. It must be something to do with my player.
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Section 80 ready for Spot Check.

It needed the beginning to be the translator and the close to be "End of poem."
KevinS
Posts: 15480
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Eysiss wrote: June 5th, 2021, 7:33 am Kevin, section 74 is Pl Ok,
but you haven't read the year "1547"
Is that all right?
We did read it in the Italian part.

Let me know!

Emanuela
Section 74 ready for Spot Check. Date added as well as placing translator first and closing with 'End of Poem.'
Post Reply