[COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Kudrna
Posts: 293
Joined: April 26th, 2019, 11:02 am
Location: Czechia

Post by Kudrna »

habasud wrote: July 19th, 2020, 9:10 am Hello Bernd, hello Kudrna,

uploaded 32 - Der Spieler
https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_32_klabund_128kb.mp3
9:25

Kind Regards
Claus
Hello Claus,
thanks for the recording. I quite liked this one because I understood lots of words :D And your intonation also helped me to catch a bit of the context :)
The only thing I noted is at 6:56, where the text says "verlor Eduard der Siebente von England" and I hear it more like Siebte. I'm not sure if it's a different word or just a swallowed syllable (and therefore it's understandable). If it's the latter and no change is needed, just let me know :)
Kudrna
Kudrna
Posts: 293
Joined: April 26th, 2019, 11:02 am
Location: Czechia

Post by Kudrna »

seito wrote: June 29th, 2020, 11:18 am
lorda wrote: June 28th, 2020, 12:36 pm # 40 gehört Dir. :wink:

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_40_klabund_128kb.mp3
05:59
https://archive.org/details/kunterbuntergang00klab/page/148/mode/1up

Hallo Bernd,

hier ist dann das "Schreibmaschinenbureau" # 40

Liebe Grüße
Theo
Hello Theo,
I just realized that I forgot that the last section should also contain "Ende von Kunterbuntergang des Abendlandes; Grotesken von Klabund." at the end :shock: Could you please read it in addition and upload it again?
Thanks a lot and sorry for the inconvenience :oops:
Kudrna
habasud
Posts: 902
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:

Post by habasud »

Kudrna wrote: July 22nd, 2020, 12:10 am
habasud wrote: July 19th, 2020, 9:10 am Hello Bernd, hello Kudrna,

uploaded 32 - Der Spieler
https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_32_klabund_128kb.mp3
9:25

Kind Regards
Claus
Hello Claus,
thanks for the recording. I quite liked this one because I understood lots of words :D And your intonation also helped me to catch a bit of the context :)
The only thing I noted is at 6:56, where the text says "verlor Eduard der Siebente von England" and I hear it more like Siebte. I'm not sure if it's a different word or just a swallowed syllable (and therefore it's understandable). If it's the latter and no change is needed, just let me know :)
Hello Kudrna,

I think, although "siebte" would be be understood, it's kind of colloquial language. I'll change that asap.

Thank you!
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
habasud
Posts: 902
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:

Post by habasud »

Kudrna wrote: July 22nd, 2020, 12:10 am
habasud wrote: July 19th, 2020, 9:10 am Hello Bernd, hello Kudrna,

uploaded 32 - Der Spieler
https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_32_klabund_128kb.mp3
9:25

Kind Regards
Claus
Hello Claus,
thanks for the recording. I quite liked this one because I understood lots of words :D And your intonation also helped me to catch a bit of the context :)
The only thing I noted is at 6:56, where the text says "verlor Eduard der Siebente von England" and I hear it more like Siebte. I'm not sure if it's a different word or just a swallowed syllable (and therefore it's understandable). If it's the latter and no change is needed, just let me know :)
siebente / siebte

siebente Adj. A, D-mittelost, D-nordost; siebte Adj. überall

Die Ordinalzahlen siebente und siebte stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander. Die um -en- gekürzte Variante siebte ist insgesamt häufiger und tritt im gesamten deutschsprachigen Raum auf. Insbesondere in D-nordwest, D-mittelwest, BELG, LUX, D-süd, CH, LIE und STIR kommt diese Form fast ausnahmslos vor: Nach drei Jahren Pause startet die siebte Auflage der beliebten Veranstaltung. (Mittelbayerische). Die Variante siebente wird dagegen hauptsächlich in A verwendet. So ist diese Ordinalzahl insbesondere in A-mitte, A-ost und A-südost mehrheitlich im Gebrauch, die Variante siebte kommt hier weniger häufig vor: Am 11. Februar lädt das Bundesheer zur siebenten Auflage dieses Balles ins Veranstaltungszentrum Judenburg. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten). Daneben ist in A-west, D-mittelost und D-nordost neben der mehrheitlich verwendeten Variante siebte auch siebente gebräuchlich.

Die Bruchzahlen Siebentel / Siebtel weisen ebenfalls areale Variation auf. Für Informationen dazu siehe den entsprechenden Artikel.
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
habasud
Posts: 902
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:

Post by habasud »

Kudrna wrote: July 22nd, 2020, 12:10 am
habasud wrote: July 19th, 2020, 9:10 am Hello Bernd, hello Kudrna,

uploaded 32 - Der Spieler
https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_32_klabund_128kb.mp3
9:25

Kind Regards
Claus
[...] The only thing I noted is at 6:56, where the text says "verlor Eduard der Siebente von England" and I hear it more like Siebte. [...]
Hello Kudrna,

I corrected just that part of the sentence and uploaded again. Legth didn't change.

Regards
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Kudrna
Posts: 293
Joined: April 26th, 2019, 11:02 am
Location: Czechia

Post by Kudrna »

habasud wrote: July 22nd, 2020, 10:24 am Hello Kudrna,

I corrected just that part of the sentence and uploaded again. Legth didn't change.

Regards
Claus
Thanks Claus, the recording is now PL OK :thumbs: (and I'm a bit wiser again :mrgreen:)
Kudrna
seito
Posts: 3193
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Kudrna wrote: July 22nd, 2020, 1:31 am Hello Theo,
I just realized that I forgot that the last section should also contain "Ende von Kunterbuntergang des Abendlandes; Grotesken von Klabund." at the end :shock: Could you please read it in addition and upload it again?
Thanks a lot and sorry for the inconvenience
Hallo Kudrna,
hallo Bernd,

hier die neue Fassung.

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_40_klabund_128kb.mp3
neue Länge 06:06

Sorry, da habe ich mich von den angehängten Rollen der "Brigitte" verwirren lassen :oops:

Ich hoffe, die Stückelei fällt nicht zu sehr auf :?

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6915
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

seito wrote: July 22nd, 2020, 11:15 am
Kudrna wrote: July 22nd, 2020, 1:31 am Hello Theo,
I just realized that I forgot that the last section should also contain "Ende von Kunterbuntergang des Abendlandes; Grotesken von Klabund." at the end :shock: Could you please read it in addition and upload it again?
Thanks a lot and sorry for the inconvenience
Hallo Kudrna,
hallo Bernd,

hier die neue Fassung.

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_40_klabund_128kb.mp3
neue Länge 06:06

Sorry, da habe ich mich von den angehängten Rollen der "Brigitte" verwirren lassen :oops:

Ich hoffe, die Stückelei fällt nicht zu sehr auf :?

Liebe Grüße
Theo
Danke Theo,

ich habe die neue Länge im MW eingetragen. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
Kudrna
Posts: 293
Joined: April 26th, 2019, 11:02 am
Location: Czechia

Post by Kudrna »

seito wrote: July 22nd, 2020, 11:15 am Hallo Kudrna,
hallo Bernd,

hier die neue Fassung.

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_40_klabund_128kb.mp3
neue Länge 06:06
Thanks Theo, now it's perfect :thumbs:
Sorry, da habe ich mich von den angehängten Rollen der "Brigitte" verwirren lassen :oops:
Yes, that's exactly what happened to me, too :D
Kudrna
MadhoraX
Posts: 50
Joined: July 1st, 2020, 1:54 pm

Post by MadhoraX »

Hallo, habe jetzt Abschnitt 9 "Der Volkskommissär" hochgeladen:

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_09_klabund_128kb.mp3

4:03MB

Schöne Grüße
MadhoraX :D
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6915
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

MadhoraX wrote: July 25th, 2020, 2:37 pm Hallo, habe jetzt Abschnitt 9 "Der Volkskommissär" hochgeladen:

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_09_klabund_128kb.mp3

4:03MB

Schöne Grüße
MadhoraX :D
Danke MadhoraX,

kannst Du bitte noch die Länge des Stücks angeben, damit ich es in das MW eintragen kann, Danke.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
MadhoraX
Posts: 50
Joined: July 1st, 2020, 1:54 pm

Post by MadhoraX »

hab wohl das falsche angeben :?

Länge: 4:12 Min.

Schöne Grüße
Matthias
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6915
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

MadhoraX wrote: July 25th, 2020, 4:34 pm hab wohl das falsche angeben :?

Länge: 4:12 Min.

Schöne Grüße
Matthias
Danke Matthias,

ich habe Abschnitt 9 in das MW eingetragen. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
EvaK
Posts: 846
Joined: June 28th, 2015, 11:40 pm
Location: Germany
Contact:

Post by EvaK »

Hallo Bernd,
hier kommt die Brigitte aus "Brigitte" - Abschnitt 30 (oder 43 - das ist meine Rolle). Ich hoffe es ist so in Ordnung.
https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_43_klabund_128kb.mp3
Gruß
Eva
My reader page
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6915
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

EvaK wrote: July 26th, 2020, 10:52 am Hallo Bernd,
hier kommt die Brigitte aus "Brigitte" - Abschnitt 30 (oder 43 - das ist meine Rolle). Ich hoffe es ist so in Ordnung.
https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_43_klabund_128kb.mp3
Danke Eva,

ist ins MW eingetragen.

Liebe Grüße aus der Pfalz.
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
Post Reply