Миша, исправила: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_11_afanasyev_128kb.mp3 [09:59]Нужно только тишину в конце удлинить до 5 секунд.
COMPLETE [RUSSIAN] Народные русские сказки А. Н. Афанасьева, Выпуск I (Russian Fairy Tales)-mas
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
С уважением, Лена
Успех! Спасибо, Владимир. Разместил в окошко, завтра послушаю.ronin wrote: ↑June 19th, 2020, 6:54 pm
Еще раз приветствую, Миша!
Исправил:
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_14_afanasyev_128kb.mp3
Длина записи (mm:ss): 11:11
Спасибо,
Владимир
Миша
PL OK!LenaSukhaya wrote: ↑June 19th, 2020, 8:23 pmМиша, исправила: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_11_afanasyev_128kb.mp3 [09:59]Нужно только тишину в конце удлинить до 5 секунд.
Миша
Спасибо!Kazbek wrote: ↑June 19th, 2020, 8:26 pmУспех! Спасибо, Владимир. Разместил в окошко, завтра послушаю.ronin wrote: ↑June 19th, 2020, 6:54 pm
Еще раз приветствую, Миша!
Исправил:
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_14_afanasyev_128kb.mp3
Длина записи (mm:ss): 11:11
Спасибо,
Владимир
Миша
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
Закончена 18-ая секция: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_18_afanasyev_128kb.mp3 [12:04]
С уважением, Лена
Спасибо, Лена!LenaSukhaya wrote: ↑June 20th, 2020, 7:08 am Закончена 18-ая секция: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_18_afanasyev_128kb.mp3 [12:04]
Миша
Добрый вечер, Владимир. Прекрасно прочитано - PL OK!ronin wrote: ↑June 19th, 2020, 6:54 pm https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_14_afanasyev_128kb.mp3
Длина записи (mm:ss): 11:11
Одно замечание на будущее. Было несколько мест в записи, где реплики звучали значительно громче, чем повествование. Это легко видно на звуковой волне, если ее увеличить, например в районе 3:00 и 9:14. Переделывать ничего не нужно, но стоит следить за этим, так как резкие перепады могут вызвать у слушателя дискомфорт. Если нужно создать впечатление, что реплика произносится громче чем окружающий ее текст, можно повернуть голову в сторону, или потом выбрать эту часть звуковой волны курсором и (в Audacity) уменьшить ее громкость в помощью эффекта Amplify.
Надеюсь, что вы продолжите участие в проектах LibriVox! Открыт для заявок второй выпуск сборника Афанасьева:
viewtopic.php?f=60&t=80880
Недавно запущен также групповой проект поэзии Дмитрия Веневитинова:
viewtopic.php?f=28&t=80910
Любые короткие записи (до 72 минут) на русском можно также опубликовать в очередном выпуске Multilingual Short Works Collection:
viewtopic.php?f=28&t=80907
Если вы желаете записать что нибудь для последнего проекта, дайте пожалуйста нам предварительно знать, по какому изданию вы собираетесь читать, чтобы дать нам возможность проверить, является ли оно общественным достоянием по правилам проекта, и помочь вам найти подходящее издание в противном случае.
После того, как вы накопите еще немного опыта в групповых проектах, вы также можете начать сольный проект!
До встречи!
Миша
-
- Posts: 1660
- Joined: May 25th, 2020, 1:44 pm
А чё прям будет встреча?)
Ну т.е. я предлагаю "встречу" по случаю (когда это произойдёт) публикации Выпуска I) В zoom-е, не очень долго: кто-откуда-почему и поделиться впечатлениями. Понимаю, что сложно по времени, могу ещё и сама не попасть, но предлагаю
Ну т.е. я предлагаю "встречу" по случаю (когда это произойдёт) публикации Выпуска I) В zoom-е, не очень долго: кто-откуда-почему и поделиться впечатлениями. Понимаю, что сложно по времени, могу ещё и сама не попасть, но предлагаю
Russian readers wanted: Сказки, Мелкие рассказы Л. Андреева, Анна Ахматова (new), Short stories for Russian learners (и не только) (new).
Ukrainian readers wanted: Казки, Вiршi, Конотопська відьма (new)
Ukrainian readers wanted: Казки, Вiршi, Конотопська відьма (new)
Интересная идея, кажется новая для Либривокс. Реально ли это для участников разбросанных по всему свету?HannaPonomarenko wrote: ↑June 20th, 2020, 4:27 pm А чё прям будет встреча?)
Ну т.е. я предлагаю "встречу" по случаю (когда это произойдёт) публикации Выпуска I) В zoom-е, не очень долго: кто-откуда-почему и поделиться впечатлениями. Понимаю, что сложно по времени, могу ещё и сама не попасть, но предлагаю
Миша
-
- Posts: 1660
- Joined: May 25th, 2020, 1:44 pm
Сначала надо закончить книгу) Пока будут готовить публикацию, те, кому интересно повидаться сообщают (я думаю Вам)) свои часовые пояса и удобные дату-время. Вы группируете по близости времени. Если в одну группу не получается всех собрать, то делите на несколько групп. Каждая ведёт запись встречи. Потом где-то выкладываются все записи, и ву-аля немножко проясняется кто есть кто)
Интересная идея, кажется новая для Либривокс. Реально ли это для участников разбросанных по всему свету?
Миша
Не настаиваю, легко смирюсь, если не захотят, не получится и пр.)
Russian readers wanted: Сказки, Мелкие рассказы Л. Андреева, Анна Ахматова (new), Short stories for Russian learners (и не только) (new).
Ukrainian readers wanted: Казки, Вiршi, Конотопська відьма (new)
Ukrainian readers wanted: Казки, Вiршi, Конотопська відьма (new)
Мне кажется, прекрасная идея, дать нам всем возможность поделиться впечатлениями, рассказать больше о себе, и т.д. Если будет интерес это сделать в прямом эфире, я буду рад помочь с координацией. В любом случае, было бы неплохо иметь постоянные общие темы для русскоязычных участников на одном из форумов (возможно "Help, Discussion, & Suggestions: Languages other than English" для впечатлений связанных с нашей деятельностью здесь и "Off-Topic" для более отвлеченных тем).
Миша
Миша
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
С удовольствием поддерживаю идею встретиться в Zoom. Я легко могу подстроиться под другие часовые пояса.
С уважением, Лена
Добрый вечер, Миша!Kazbek wrote: ↑June 20th, 2020, 1:33 pmДобрый вечер, Владимир. Прекрасно прочитано - PL OK!ronin wrote: ↑June 19th, 2020, 6:54 pm https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_14_afanasyev_128kb.mp3
Длина записи (mm:ss): 11:11
Одно замечание на будущее. Было несколько мест в записи, где реплики звучали значительно громче, чем повествование. Это легко видно на звуковой волне, если ее увеличить, например в районе 3:00 и 9:14. Переделывать ничего не нужно, но стоит следить за этим, так как резкие перепады могут вызвать у слушателя дискомфорт. Если нужно создать впечатление, что реплика произносится громче чем окружающий ее текст, можно повернуть голову в сторону, или потом выбрать эту часть звуковой волны курсором и (в Audacity) уменьшить ее громкость в помощью эффекта Amplify.
Надеюсь, что вы продолжите участие в проектах LibriVox! Открыт для заявок второй выпуск сборника Афанасьева:
viewtopic.php?f=60&t=80880
Недавно запущен также групповой проект поэзии Дмитрия Веневитинова:
viewtopic.php?f=28&t=80910
Любые короткие записи (до 72 минут) на русском можно также опубликовать в очередном выпуске Multilingual Short Works Collection:
viewtopic.php?f=28&t=80907
Если вы желаете записать что нибудь для последнего проекта, дайте пожалуйста нам предварительно знать, по какому изданию вы собираетесь читать, чтобы дать нам возможность проверить, является ли оно общественным достоянием по правилам проекта, и помочь вам найти подходящее издание в противном случае.
После того, как вы накопите еще немного опыта в групповых проектах, вы также можете начать сольный проект!
До встречи!
Миша
Спасибо большое, учту на будущее. Мне понравилось записывать. Постараюсь еще сделать вклад.
Владимир
Прекрасная лубочная лирика. PL OK!LenaSukhaya wrote: ↑June 20th, 2020, 7:08 am Закончена 18-ая секция: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_18_afanasyev_128kb.mp3 [12:04]
Миша