[COMPLETE][Français][Poésie]Les fleurs du mal de Charles Baudelaire - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Margarete
Posts: 978
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

bonjour Sonia,

Est-ce que je peux lire le 39, un fantôme SVP ?

Merci, Margot
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39097
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: September 17th, 2019, 5:09 am Est-ce que je peux lire le 39, un fantôme SVP ?
certainement, merci, Margot :)

Sonia
Margarete
Posts: 978
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Re,

Voici le poème 39 :

https://librivox.org/uploads/kitty/fleursdumal_039_baudelaire_128kb.mp3
Durée : 03:42

Bonne écoute,

Margot
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39097
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: September 17th, 2019, 6:11 am Voici le poème 39 :
https://librivox.org/uploads/kitty/fleursdumal_039_baudelaire_128kb.mp3
et de nouveau totalement PL ok :thumbs: impeccable, merci beaucoup, Margot !

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour Sonia ! :)

Voici… deux Chats…


S 035, 01 :09
https://librivox.org/uploads/kitty/fleursdumal_035_baudelaire_128kb.mp3

S 052, 02 :25
https://librivox.org/uploads/kitty/fleursdumal_052_baudelaire_128kb.mp3

Bonne lecture, espérant que ceux-là te conviennent.

Bonne journée!
Amicalement, :D
Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39097
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: September 18th, 2019, 3:27 amVoici… deux Chats…
merci beaucoup, Christiane, j'aime bien les deux chats, surtout le premier a été déclamé avec du dramatique dans da voix que j'aimais énormément. :9:

Textuellement les deux sont PL ok, mais dans le deuxième j'entends un peu de bruit dans deux parties de phrase que j'aimerais noter. C'est peut-être optionnel, mais oreilles sont peut-être plus sensibles.

> à 0:26: “on l’entend à peine” – bruit de fond
> à 2:15: “qui me contemplent fixement” – même bruit il me semble

merci !

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Voilà, j'espère que ça te conviendra.

Si mon interprétation ne te plaît pas trop, tu peux confier ce poème à un autre DDV;
vraiment pas de souci pour moi :) .

A bientôt!

Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39097
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: September 18th, 2019, 4:02 am Si mon interprétation ne te plaît pas trop, tu peux confier ce poème à un autre DDV;
vraiment pas de souci pour moi :) .
mais non, j'avais bien dit que j'aimais beaucoup, même avec un smilie approprié. Mes excuses si je me suis mal exprimée. :(

Je peux bien l'accepter ainsi, c'était juste une note optionnelle. Noter un bruit de fond fait partie du job de DPL. Parfois les lecteurs veulent corriger.

Je le marque PL ok.

merci et bonne journée encore :)

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Oui, bien sûr, et autant faire pour le mieux. :D

Je prépare mes deux derniers.

Ce n’est pas facile de publier des poèmes, car chacun en a la musique , l'interprétation dans sa tête.
Mais ce livreaudio sera utile pour faire connaître Baudelaire vers le plus grand nombre, ou des personnes ne pouvant pas lire, et de façon internationale, :9:


A bientôt !

Bon après-midi ! 😊
Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39097
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: September 18th, 2019, 4:25 amCe n’est pas facile de publier des poèmes, car chacun en a la musique , l'interprétation dans sa tête.
oui et c'est la diversité que j'adore ici dans ce projet, et dans les autres projet. A mon avis il n'y a pas d'interprétation fixe pour un poème. Chaque lecture peut nous montrer un différent aspect. C'est un plaisir de trouver des visions d'un lecteur que moi je n'avais pas peut-être auparavant. 8-)

Donc, tout est bon !

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Oui, je suis d’accord avec toi.

Sur des sites en France, des auditeurs n’ecoutent jamais de poèmes enregistrés, préférant leur voix intérieure.

Tout est goût... , mais c’est utile quand même pour des audiolecteurs, c’est bien de proposer ces livresaudio, pour les tous les autres.

A bientôt ! 😊.
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Re coucou… Sonia,

voici mes deux derniers:

S 67, 01 :22
https://librivox.org/uploads/kitty/fleursdumal_067_baudelaire_128kb.mp3

S 68, 01 :17
https://librivox.org/uploads/kitty/fleursdumal_068_baudelaire_128kb.mp3

Espérant que cela te convienne.

A bientôt! :)

Bon après-midi!
Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39097
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: September 18th, 2019, 6:10 am voici mes deux derniers:
ah je vois que tu étais prolifique cet après-midi 8-) merci de nouveau, maintenant on sait tout sur la conception du chat pour Baudelaire :mrgreen:

les deux poèmes sont impeccablement lus :thumbs: et tous le deux PL ok.

Bon après-midi encore !

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2337
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Oh déjà contrôlés !
Merci beaucoup 😊 !

A bientôt !
Amicalement 😀
Christiane.
Post Reply