[FULL][Russian]Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

Post by **Kitty** » January 28th, 2019, 1:35 pm

Airyssa wrote: ↑
January 28th, 2019, 1:33 pm
second section ready for PL! ))

excellent. Can you also please fill in the length in the notes section ? (see my notes in the first section)

Now let's wait for Anna to come by and prooflisten.

Sonia

Airyssa · Post by **Airyssa** » January 28th, 2019, 1:52 pm

Kitty wrote: ↑
January 28th, 2019, 1:35 pm
excellent. Can you also please fill in the length in the notes section ? (see my notes in the first section)

Sonia

done

Luckyaelita · Post by **Luckyaelita** » February 18th, 2019, 3:07 pm

Hello Lika,

Here are some corrections to record. That concerns mostly the appropriate emphasis in these words :

00:52 sitA
07:26 amanAtom
08:18 ne pospet a popast (changes the meaning of the phrase)
11:03 juiroval (emphasis on the "i")

The rest is OK, (there were some modifications in words ending and so forth, but they are logic and without changing the meaning).
Anna

Post by **Kitty** » February 19th, 2019, 3:57 am

thank you Anna

one question: are you able to enter the Magic Window ? You push the BC/Admin button underneath. You should have access, so if you don't please let me know. Because after the PL notes you need to change the status in the MW to "see PL notes" in the final column.

edit: I changed the status for you this time.

@Lika: please only correct these few sentences, no need to re-do the whole text. This is too much work for the reader and the prooflistener.

thank you

Sonia

Airyssa · Post by **Airyssa** » February 23rd, 2019, 4:26 am

Thank you! I will correct it.

Luckyaelita · Post by **Luckyaelita** » February 26th, 2019, 11:37 am

Hello Sonia,

Yes, now I have the access to Magic Window, didn't know if it was on my behalf to do. Ok! I change it next time.
Thank you,
Anna

Post by **Kitty** » February 26th, 2019, 11:41 am

Luckyaelita wrote: ↑
February 26th, 2019, 11:37 am
Yes, now I have the access to Magic Window, didn't know if it was on my behalf to do. Ok! I change it next time.

ok super

yes normally first the reader copies the link of the file in the MW and changes the Status to "ready for PL"
then the DPL checks the file and changes the status to "PL ok" or "PL notes"

Sonia

Post by **Kitty** » April 23rd, 2019, 12:54 am

Hello Lika and Anna

just wanted to ask a short update on the status of this project. Are you still interested in continuing ? Please let me know shortly if you're still on it.

Have a good day !

Sonia

Luckyaelita · Post by **Luckyaelita** » June 3rd, 2019, 5:33 am

Hello, Sonia and Lika,

I'm still interested in Librivox projects. Though I'm not visiting the site regularly, I enjoy reading, listening, and following the projects.

Staying in touch,
Anna

Post by **Kitty** » June 3rd, 2019, 5:36 am

Luckyaelita wrote: ↑
June 3rd, 2019, 5:33 am
I'm still interested in Librivox projects. Though I'm not visiting the site regularly, I enjoy reading, listening, and following the projects.

hey Anna, good to hear from you

and thank you for your continued interest. I hope that Lika is still around as well.

Do you remember that you still have to correct your French poem ?

Sonia

Post by **Kitty** » February 16th, 2020, 2:23 am

hello Lika

it's been almost one entire year since I you last logged onto the forum. I am considering turning this project into a group project (or there may be an interested reader taking over the whole project) Sunday in one week (23rd February). Your two sections may be salvaged and taken over, so your recordings won't be lost.

If you can give me any updates till then, please let me know. I also sent you this info via PM, in case you are not bookmarked to this project anymore.

Hope all is well

Sonia

Post by **Kitty** » February 23rd, 2020, 2:09 am

all right, since I haven't heard back from the reader, I will now proceed to change the project.

Victor, thank you for volunteering to take over the remaining sections.

So that way we move straight to Readers Found and I won't have to convert it into a group project. You mentioned that Lika's sections are accurate enough to be set to PL ok, so this is what I am going to do, so we start with a clean slate. I have assigned you the rest of the sections.

I think you can keep saying the "short disclaimer" as from now on you will do all sections, so it will feel a bit like a solo anyway.

I set you up as BC so you have access into the MW from now on. If you need to change anything to the first post, please let me know. Also, if you prefer to change the introduction blurb, you can do so. Just let me know if you did any changes so I can change it on the project site as well.

I have PMed Anna to ask if she wants to stay on as DPL, but if I don't hear back from her either, I will see whether I will do it myself, or whether another helpful soul will come along. I hope you don't read too fast for me to follows

Here is to a good collaboration. I hope you like the little collection of short stories.

And thank you so much for helping to bring this to a close.

Sonia

tovarisch · Post by **tovarisch** » February 23rd, 2020, 6:29 am

Hello Sonia, thank you for taking care of this project.

BC reporting to duty!

I will get a section or two in soon so you try your PL legs.

I don't think we need to change anything in the intro or outro, let's keep them.

Post by **Kitty** » February 23rd, 2020, 6:33 am

tovarisch wrote: ↑
February 23rd, 2020, 6:29 am
BC reporting to duty!
I will get a section or two in soon so you try your PL legs.
I don't think we need to change anything in the intro or outro, let's keep them.

ok cool. Great to have you on board

Let's finish this.

Sonia

tovarisch · Post by **tovarisch** » February 23rd, 2020, 7:58 am

Section 3 is ready for PL.