This project is now complete. All audio files can be found on our catalog page here:
https://librivox.org/o-livro-de-ruth-biblia-versao-almeida-by-joao-ferreira-de-almeida/
"O Livro de Rute é parte do Antigo Testamento. Ele conta como Rute, uma mulher moabita, aceitou o deus de Israel." (summary by Leni)
- Text source (only read from this text!): https://books.google.com/books?id=YoZLAAAAIAAJ
- Type of proof-listening required (Note: please read the PL FAQ): standard
- Como contribuir com o projeto e como tudo funciona aqui
Para encontrar uma seção para gravar, observe o ponto 4 abaixo. Todas as seções sem nomes ao lado estão disponíveis. Clique em "Post reply" no topo da tela e informe qual seção você gostaria de ler (por favor, inclua o número da seção, na coluna à esquerda na lista de leitores). Leia os pontos abaixo, sobre o que fazer antes, durante e depois de sua gravação. - Recém-chegado ao Librivox?
Por favor leia o Guia dos Recém-Chegado ao Librivox (em português!) - Há um prazo? Nós pedimos que você entregue suas gravações dentro de um ou dois meses após ter pedido as seções (ou até a data-limite para completar o projeto - o que vier primeiro). Por favor, observe que, para sermos justos com os leitores que completam suas seções dentro do prazo, se você não entregar suas gravações em até dois meses, suas seções serão automaticamente reabertas para outros voluntários, a não ser que você deixe uma mensagem pedindo uma extensão de prazo. As extensões poderão ser dadas ou não, a critério do coordenador do livro (BC).Se você não puder completar suas seções, por qualquer razão, por favor, avise-me e ela voltará a aparecer como disponível. Não há problema algum; somos todos voluntários, e imprevistos acontecem.
- Por favor, peça as suas seções(os números estão na coluna à esquerda abaixo)!
Se esta for sua primeira gravação para o LibriVox, por favor mencione sob qual nome ou pseudônimo você gostaria de constar no catálogo LibriVox. Nós também podemos criar um link para página pessoal/blog.
Please don't download or listen to files belonging to projects in process (unless you are the BC or PL). Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!
Magic Window:
BC Admin
=========================================== - The reader will record the following at the beginning and end of each file:
No more than 0.5 to 1 second of silence at the beginning of the recording!
START of recording (Intro):- Capítulo # de O Livro de Ruth, da Bíblia Sagrada traduzido por João Ferreira de Almeida. - Esta é uma gravação LibriVox. Todas as gravações LibriVox estão em domínio público Para mais informações, ou para ser um voluntário, por favor visite librivox ponto org"
- If you wish, say:
"Recording by [your name]" - Say:
"A Bíblia Sagrada, traduzida por João Ferreira de Almeida. O Livro de Ruth, Capítulo #"
For the second and all subsequent sections, you may optionally use the shortened form of this intro disclaimer:- "Capítulo # de O Livro de Ruth, da Bíblia Sagrada traduzido por João Ferreira de Almeida. Esta gravação LibriVox está em domínio público."
- If you wish, say:
"Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]" - Capitulo X
- At the end of the section, say:
"Fim do capítulo #" - If you wish, say:
"Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]" - At the end of the book, say (in addition):
"Fim de O Livro de Ruth, da Bíblia Sagrada traduzido por João Ferreira de Almeida. "
There should be 5 seconds silence at the end of the recording, or 10 seconds for files longer than 30 minutes. - Example filename ruth_#_almeida_128kb.mp3 (all lower-case) where ## is the section number
(e.g. ruth_1_almeida_128kb.mp3) - Transfer of files (completed recordings)
Please always post in this forum thread when you've sent a file. Also, post the length of the recording (file duration: mm:ss) together with the link.- Upload your file with the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
(If you have trouble reading the image above, please message an admin) - You'll need to select the MC, which for this project is: Kitty
- When your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread.
- If this doesn't work, or you have questions, please check our How To Send Your Recording wiki page.
- Upload your file with the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
- Any questions?
Please post below
- Como contribuir com o projeto e como tudo funciona aqui