[ready for catalogue][Deutsch] Aus der Sommerfrische von Hans Hoffmann-mas

Upcoming books fully-subscribed with readers. Check progress here, too
Post Reply
MadhoraX
Posts: 25
Joined: July 1st, 2020, 1:54 pm

Post by MadhoraX » April 4th, 2021, 12:20 pm

. . . .und jetzt auch Abschnitt 11 überarbeitet:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/sommerfrische_11_hoffmann_128kb.mp3

Länge: 9:04 Min.

Schöne Grüße
Matthias

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 4th, 2021, 11:42 pm

vielen dank matthias!
hörs mir bald an - heute nm ist ja librivox kurz offline, also werd ich versuchen es davor unterzubringen :-)
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 5th, 2021, 2:14 am

10+11 sind checker u spot pl ok!
:D :clap:
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

Celila
Posts: 61
Joined: June 17th, 2020, 12:01 pm

Post by Celila » April 10th, 2021, 11:19 am

schrm wrote:
April 1st, 2021, 5:33 am
Celila wrote:
March 30th, 2021, 2:57 pm

hier also abschnitt 26
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/sommerfrische_26_hoffmann_128kb.mp3
länge: 6:34 min.
ebenso zweimal checker und pl ok, eigentlich!

zwei verbesserungsvorschläge, die du nicht machen musst, wenn du nicht willst:
26:
2:54-2:56 erwiderte er halb verlegen - er ausgelassen
3:47,70 tick vor dem wort

vielen dank, du liest das ganz grossartig - und dabei ist die geschichte weder vom dialekt her noch vom inhalt her jederfraus oder -manns sache..

lg
wolfi
hallo wolfi,
danke für die anmerkungen :) ich habe die datei noch einmal nachgebessert und wieder hochgeladen.
bei der länge hat sich nur minimal etwas geändert:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/sommerfrische_26_hoffmann_128kb.mp3
länge: 6:34 min.

die letzten beiden kapitel sind dann für dieses wochenende eingeplant. ich hoffe, das klappt auch!
es freut mich, dass dir gefällt wie ich es lese! der dialekt ist eigentlich ganz spassig (auch wenn's in diesem fall vom 'feind' gelesen wird, ich gehör zu den 'sakrischen bayern' und lebe auch noch in frankreich, gleich doppelt auf der falschen seite aus der sicht der hauptfiguren der geschichte ;)).

lg,
celila
de: Hoffmann - Sommerfrische; Der Roman der XII; Deutsche Hausmärchen
en: -
fr: -

Celila's Reader Page

Gerade fertig: 'Rousseau' von Paul Hensel

MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 17086
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel » April 10th, 2021, 5:07 pm

Watching your progress and I see you are very close to complete here! Please drop a note in English when you are ready to catalog ...
Thanks,
MaryAnn

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 10th, 2021, 10:10 pm

"Watching your progress and I see you are very close to complete here! Please drop a note in English when you are ready to catalog ...
Thanks,
MaryAnn"

will do!
:D :clap:
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 10th, 2021, 10:16 pm

Celila wrote:
April 10th, 2021, 11:19 am
schrm wrote:
April 1st, 2021, 5:33 am
Celila wrote:
March 30th, 2021, 2:57 pm

hier also abschnitt 26
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/sommerfrische_26_hoffmann_128kb.mp3
länge: 6:34 min.
ebenso zweimal checker und pl ok, eigentlich!

zwei verbesserungsvorschläge, die du nicht machen musst, wenn du nicht willst:
26:
2:54-2:56 erwiderte er halb verlegen - er ausgelassen
3:47,70 tick vor dem wort

vielen dank, du liest das ganz grossartig - und dabei ist die geschichte weder vom dialekt her noch vom inhalt her jederfraus oder -manns sache..

lg
wolfi
hallo wolfi,
danke für die anmerkungen :) ich habe die datei noch einmal nachgebessert und wieder hochgeladen.
bei der länge hat sich nur minimal etwas geändert:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/sommerfrische_26_hoffmann_128kb.mp3
länge: 6:34 min.

die letzten beiden kapitel sind dann für dieses wochenende eingeplant. ich hoffe, das klappt auch!
es freut mich, dass dir gefällt wie ich es lese! der dialekt ist eigentlich ganz spassig (auch wenn's in diesem fall vom 'feind' gelesen wird, ich gehör zu den 'sakrischen bayern' und lebe auch noch in frankreich, gleich doppelt auf der falschen seite aus der sicht der hauptfiguren der geschichte ;)).

lg,
celila
ja, dachte mir auch schon sowas - bin zwar tiroler, aber als pazifist, mit der verwandschaft aus aller welt, und dem wissen über andreas hofer, das man heutzutage aus distanz hat...

najo

die geschichte ist ja auch höchst eigen. ich habe das buch "trotzdem" gewählt, und auch grad wegen der geschichte.
da gibt es so viele bedeutungsebenen und aussagen drin, leidenschaft, gefühle, sowas wie klugheit - aber eben auch brutalität, oberflächlichkeit, krieg und kregsverbrechen.

bin gespannt, wie du die geschichte weiterliest. bei dir kommen eben sehr gut auch diese persönlicheren aspekte raus: grossartig!
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 13th, 2021, 12:51 am

spot pl ok!

:D
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 21st, 2021, 10:16 am

Celila wrote:
April 10th, 2021, 11:19 am

die letzten beiden kapitel sind dann für dieses wochenende eingeplant. ich hoffe, das klappt auch!
es freut mich, dass dir gefällt wie ich es lese! der dialekt ist eigentlich ganz spassig (auch wenn's in diesem fall vom 'feind' gelesen wird, ich gehör zu den 'sakrischen bayern' und lebe auch noch in frankreich, gleich doppelt auf der falschen seite aus der sicht der hauptfiguren der geschichte ;)).

lg,
celila
hat wohl nicht so geklappt :D
aber du bist noch dabei?

lg
wolfi :D
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

Celila
Posts: 61
Joined: June 17th, 2020, 12:01 pm

Post by Celila » April 21st, 2021, 10:22 am

schrm wrote:
April 21st, 2021, 10:16 am
Celila wrote:
April 10th, 2021, 11:19 am

die letzten beiden kapitel sind dann für dieses wochenende eingeplant. ich hoffe, das klappt auch!
es freut mich, dass dir gefällt wie ich es lese! der dialekt ist eigentlich ganz spassig (auch wenn's in diesem fall vom 'feind' gelesen wird, ich gehör zu den 'sakrischen bayern' und lebe auch noch in frankreich, gleich doppelt auf der falschen seite aus der sicht der hauptfiguren der geschichte ;)).

lg,
celila
hat wohl nicht so geklappt :D
aber du bist noch dabei?

lg
wolfi :D
definitiv noch dabei!!! ich bin im vorstand einer non-profit und wir hatten letztes wochenende (und das kommende wochenende) eine konferenz, die eigentlich schon im märz 2020 stattfinden sollte, aber dann kam ja alles anders. da gab's noch zig last minute dinge zu lösen, weil die konferenz jetzt online abläuft, und jetzt kämpfe ich mich gerade durch meine arbeitswoche... -_-" sonntag steht noch nichts auf der todo-liste. wenn ich da also nicht 24h schlafe, sollte es weitergehen beim hoffmann!! :D (gelesen ist schon alles, editiert werden muss es jetzt...)

lg
celila
de: Hoffmann - Sommerfrische; Der Roman der XII; Deutsche Hausmärchen
en: -
fr: -

Celila's Reader Page

Gerade fertig: 'Rousseau' von Paul Hensel

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 21st, 2021, 10:25 am

definitiv noch dabei!!! ich bin im vorstand einer non-profit und wir hatten letztes wochenende (und das kommende wochenende) eine konferenz, die eigentlich schon im märz 2020 stattfinden sollte, aber dann kam ja alles anders. da gab's noch zig last minute dinge zu lösen, weil die konferenz jetzt online abläuft, und jetzt kämpfe ich mich gerade durch meine arbeitswoche... -_-" sonntag steht noch nichts auf der todo-liste. wenn ich da also nicht 24h schlafe, sollte es weitergehen beim hoffmann!! :D (gelesen ist schon alles, editiert werden muss es jetzt...)

lg
celila
und schon tut es mir wieder leid das ich nachgefragt habe :?

lass dir zeit.... mitm editieren hab ich es auch nicht so, weisst du...
das projekt wird von dir beendet und somit haben wir die zeit zu warten!
:clap:

lg
wolfi
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » May 18th, 2021, 11:25 am

Celila wrote:
April 21st, 2021, 10:22 am
schrm wrote:
April 21st, 2021, 10:16 am
Celila wrote:
April 10th, 2021, 11:19 am

die letzten beiden kapitel sind dann für dieses wochenende eingeplant. ich hoffe, das klappt auch!
es freut mich, dass dir gefällt wie ich es lese! der dialekt ist eigentlich ganz spassig (auch wenn's in diesem fall vom 'feind' gelesen wird, ich gehör zu den 'sakrischen bayern' und lebe auch noch in frankreich, gleich doppelt auf der falschen seite aus der sicht der hauptfiguren der geschichte ;)).

lg,
celila
hat wohl nicht so geklappt :D
aber du bist noch dabei?

lg
wolfi :D
definitiv noch dabei!!! ich bin im vorstand einer non-profit und wir hatten letztes wochenende (und das kommende wochenende) eine konferenz, die eigentlich schon im märz 2020 stattfinden sollte, aber dann kam ja alles anders. da gab's noch zig last minute dinge zu lösen, weil die konferenz jetzt online abläuft, und jetzt kämpfe ich mich gerade durch meine arbeitswoche... -_-" sonntag steht noch nichts auf der todo-liste. wenn ich da also nicht 24h schlafe, sollte es weitergehen beim hoffmann!! :D (gelesen ist schon alles, editiert werden muss es jetzt...)

lg
celila
darf ich nochmal nachfragen? :D
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

Celila
Posts: 61
Joined: June 17th, 2020, 12:01 pm

Post by Celila » May 18th, 2021, 11:35 am

schrm wrote:
May 18th, 2021, 11:25 am
Celila wrote:
April 21st, 2021, 10:22 am
schrm wrote:
April 21st, 2021, 10:16 am


hat wohl nicht so geklappt :D
aber du bist noch dabei?

lg
wolfi :D
definitiv noch dabei!!! ich bin im vorstand einer non-profit und wir hatten letztes wochenende (und das kommende wochenende) eine konferenz, die eigentlich schon im märz 2020 stattfinden sollte, aber dann kam ja alles anders. da gab's noch zig last minute dinge zu lösen, weil die konferenz jetzt online abläuft, und jetzt kämpfe ich mich gerade durch meine arbeitswoche... -_-" sonntag steht noch nichts auf der todo-liste. wenn ich da also nicht 24h schlafe, sollte es weitergehen beim hoffmann!! :D (gelesen ist schon alles, editiert werden muss es jetzt...)

lg
celila
darf ich nochmal nachfragen? :D
lieber wolfi,

ich musste noch durch eine zweite online-konferenz durch, diesmal mit messe (die ursprünglich gar nicht auf dem plan stand, aber dann meinte mein kunde ganz kurzfristig, sie wollen daran teilnehmen, und ich solle doch drei präsentationen in drei tagen halten) -_- der ganze stress hat dann noch eine woche starke kopfschmerzen oben drauf gepackt. war spassig so den geburtstag zu verbringen ;D dafür habe ich jetzt auch noch einen wichtigen veröffentlichungstermin einer fachzeitschrift hinter mich gebracht und kann wieder durchschnaufen.

es kann weiter gehen!!!

ps: wäre es nicht schön, wenn man den ganzen tag teetrinken und ein bisschen aufnehmen könnte und sonst die füsse hochlegt? ;D am besten noch unweit von swimmingpool oder meer oder see... bekocht werden wäre auch noch toll... ach ja...
pps: ich hoffe, dir geht's gut! :))
de: Hoffmann - Sommerfrische; Der Roman der XII; Deutsche Hausmärchen
en: -
fr: -

Celila's Reader Page

Gerade fertig: 'Rousseau' von Paul Hensel

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » May 18th, 2021, 12:13 pm

Celila wrote:
May 18th, 2021, 11:35 am
schrm wrote:
May 18th, 2021, 11:25 am
Celila wrote:
April 21st, 2021, 10:22 am


definitiv noch dabei!!! ich bin im vorstand einer non-profit und wir hatten letztes wochenende (und das kommende wochenende) eine konferenz, die eigentlich schon im märz 2020 stattfinden sollte, aber dann kam ja alles anders. da gab's noch zig last minute dinge zu lösen, weil die konferenz jetzt online abläuft, und jetzt kämpfe ich mich gerade durch meine arbeitswoche... -_-" sonntag steht noch nichts auf der todo-liste. wenn ich da also nicht 24h schlafe, sollte es weitergehen beim hoffmann!! :D (gelesen ist schon alles, editiert werden muss es jetzt...)

lg
celila
darf ich nochmal nachfragen? :D
lieber wolfi,

ich musste noch durch eine zweite online-konferenz durch, diesmal mit messe (die ursprünglich gar nicht auf dem plan stand, aber dann meinte mein kunde ganz kurzfristig, sie wollen daran teilnehmen, und ich solle doch drei präsentationen in drei tagen halten) -_- der ganze stress hat dann noch eine woche starke kopfschmerzen oben drauf gepackt. war spassig so den geburtstag zu verbringen ;D dafür habe ich jetzt auch noch einen wichtigen veröffentlichungstermin einer fachzeitschrift hinter mich gebracht und kann wieder durchschnaufen.

es kann weiter gehen!!!

ps: wäre es nicht schön, wenn man den ganzen tag teetrinken und ein bisschen aufnehmen könnte und sonst die füsse hochlegt? ;D am besten noch unweit von swimmingpool oder meer oder see... bekocht werden wäre auch noch toll... ach ja...
pps: ich hoffe, dir geht's gut! :))
ja ich ging zurück in meinen vorherigen job nach einer kurzen zwischenepisode und nahm mir vor, erstmal mich wieder einzuleben.

3 aufnahmen warten aufs editieren, 2-3 ideen hätte ich noch, usw...
ein solo hab ich mal angefangen
:roll:

wird schon werden!
8-)
real life erfahrungen sind halt immer ein grund, leider.

auf jeden fall: nur keinen stress, bitte - aber nachfragen wollte ich halt mal :-)

dir erstmal alles gute, danke für deine arbeit für die allgemeinheit!
und bis denne :-)
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

schrm
Posts: 3641
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » June 11th, 2021, 7:27 am

hallo celila,

...ich möchte nicht nerven und du brauchst nur ja oder nein schreiben eigentlich: möchtest du die abschnitte noch?

ich könnte dir auch beim editieren helfen, wenn du das möchtest.
dann könntest du die aufnahme unter tests hochladen, ich lads mir runter und bearbeite es - dann bräuchte ich aber dich oder wen anderen als pl :-)

lg
wolfi


Celila wrote:
May 18th, 2021, 11:35 am
schrm wrote:
May 18th, 2021, 11:25 am
Celila wrote:
April 21st, 2021, 10:22 am


definitiv noch dabei!!! ich bin im vorstand einer non-profit und wir hatten letztes wochenende (und das kommende wochenende) eine konferenz, die eigentlich schon im märz 2020 stattfinden sollte, aber dann kam ja alles anders. da gab's noch zig last minute dinge zu lösen, weil die konferenz jetzt online abläuft, und jetzt kämpfe ich mich gerade durch meine arbeitswoche... -_-" sonntag steht noch nichts auf der todo-liste. wenn ich da also nicht 24h schlafe, sollte es weitergehen beim hoffmann!! :D (gelesen ist schon alles, editiert werden muss es jetzt...)

lg
celila
darf ich nochmal nachfragen? :D
lieber wolfi,

ich musste noch durch eine zweite online-konferenz durch, diesmal mit messe (die ursprünglich gar nicht auf dem plan stand, aber dann meinte mein kunde ganz kurzfristig, sie wollen daran teilnehmen, und ich solle doch drei präsentationen in drei tagen halten) -_- der ganze stress hat dann noch eine woche starke kopfschmerzen oben drauf gepackt. war spassig so den geburtstag zu verbringen ;D dafür habe ich jetzt auch noch einen wichtigen veröffentlichungstermin einer fachzeitschrift hinter mich gebracht und kann wieder durchschnaufen.

es kann weiter gehen!!!

ps: wäre es nicht schön, wenn man den ganzen tag teetrinken und ein bisschen aufnehmen könnte und sonst die füsse hochlegt? ;D am besten noch unweit von swimmingpool oder meer oder see... bekocht werden wäre auch noch toll... ach ja...
pps: ich hoffe, dir geht's gut! :))
cheers
wolfi
reader/12275

en: lay down your arms
de: sammlung prosa, das geschlecht der zukunft, hoffmann: sommerfrische, ostseemärchen
dpl: hoffmann*2
solo: na prost!

Post Reply