[FULL-QUARTET] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg

Upcoming books fully-subscribed with readers. Check progress here, too
Post Reply
KevinS
Posts: 11472
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS » May 2nd, 2021, 7:07 pm

I've pinched a nerve in my neck. Ouch! Things have slowed down quite a bit I'm afraid. My LibriVox: https://librivox.org/sections/readers/13278

Eysiss
Posts: 298
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss » May 3rd, 2021, 3:56 am

Thank you Kevin.
I'll Pl them asap.

I saw i forgot to put the duration in mine. I fill fix that this evening as soon as I will be done with work.
sorry!

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.

KevinS
Posts: 11472
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS » May 3rd, 2021, 7:22 am

Eysiss wrote:
May 3rd, 2021, 3:56 am
Thank you Kevin.
I'll Pl them asap.

I saw i forgot to put the duration in mine. I fill fix that this evening as soon as I will be done with work.
sorry!

Emanuela
Don't worry; I put the times into the Magic Window.
I've pinched a nerve in my neck. Ouch! Things have slowed down quite a bit I'm afraid. My LibriVox: https://librivox.org/sections/readers/13278

Eysiss
Posts: 298
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss » May 3rd, 2021, 11:29 am

Thank you Kevin!!!

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.

Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 3064
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » May 3rd, 2021, 9:28 pm

Thank you, Emanuela! I will PL tomorrow.

Michael

Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 3064
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » May 4th, 2021, 8:51 pm

Eysiss wrote:
May 2nd, 2021, 12:49 pm
Here sections 45-46-47:
Great work, Emanuela! All three are PL OK. I hope you don't stop here, because now we need to catch up with Kevin. :)

Michael

Eysiss
Posts: 298
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss » May 5th, 2021, 2:00 pm

And here the Pl response.
Section 121, 122, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132 and 133 are PL Ok!!

Section 126: 3rd line from the top at 0:12 I hear "near mine" instead of "near thine";

Section 134: at the very end of first page at 00:57 I hear "I hold most dear" instead of "I hold most near".

Thank you so much Kevin for the good job!
Emanuela
Do. Or do not. There is no try.

Eysiss
Posts: 298
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss » May 5th, 2021, 2:09 pm

Kazbek wrote:
May 4th, 2021, 8:51 pm
I hope you don't stop here, because now we need to catch up with Kevin.
Now, now... let's see if Michelangelo will help me find the right inspiration.

Please let me read sections 26, 29, 30, 31 and 32.

Thanks
Emanuela
Do. Or do not. There is no try.

KevinS
Posts: 11472
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS » May 5th, 2021, 3:12 pm

Eysiss wrote:
May 5th, 2021, 2:00 pm
And here the Pl response.
Section 121, 122, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132 and 133 are PL Ok!!

Section 126: 3rd line from the top at 0:12 I hear "near mine" instead of "near thine";

Section 134: at the very end of first page at 00:57 I hear "I hold most dear" instead of "I hold most near".

Thank you so much Kevin for the good job!
Emanuela
Thank you. I will make the corrections soon. And I'll check on the correct length for Section 129.
I've pinched a nerve in my neck. Ouch! Things have slowed down quite a bit I'm afraid. My LibriVox: https://librivox.org/sections/readers/13278

KevinS
Posts: 11472
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS » May 5th, 2021, 3:12 pm

Eysiss wrote:
May 5th, 2021, 2:09 pm
Kazbek wrote:
May 4th, 2021, 8:51 pm
I hope you don't stop here, because now we need to catch up with Kevin.
Now, now... let's see if Michelangelo will help me find the right inspiration.

Please let me read sections 26, 29, 30, 31 and 32.

Thanks
Emanuela
Thank you! I'll assign you now!
I've pinched a nerve in my neck. Ouch! Things have slowed down quite a bit I'm afraid. My LibriVox: https://librivox.org/sections/readers/13278

Eysiss
Posts: 298
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss » May 8th, 2021, 2:27 pm

Hi there.
here my recordings.
Just one thing for the PL:
In section 29 Michelangelo is complaining about his job (he was painting the Sistina). The job was done for the most of the time laying on the back.
So I tried to be whiny, in order to express the feeling of the author.
If it is not this feeling you get, please tell me. The sonetto is really funny, but you must understand the phisical pain of the author to fully understand it.

Thanks!

https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_026_buonarroti_128kb.mp3 1:6
https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_029_buonarroti_128kb.mp3 1:28
https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_030_buonarroti_128kb.mp3 1:3
https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_031_buonarroti_128kb.mp3 1:7
https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_032_buonarroti_128kb.mp3 1:7

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.

KevinS
Posts: 11472
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS » May 8th, 2021, 2:51 pm

Eysiss wrote:
May 8th, 2021, 2:27 pm
Hi there.
here my recordings.
Just one thing for the PL:
In section 29 Michelangelo is complaining about his job (he was painting the Sistina). The job was done for the most of the time laying on the back.
So I tried to be whiny, in order to express the feeling of the author.
If it is not this feeling you get, please tell me. The sonetto is really funny, but you must understand the phisical pain of the author to fully understand it.

Thanks!

https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_026_buonarroti_128kb.mp3 1:6
https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_029_buonarroti_128kb.mp3 1:28
https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_030_buonarroti_128kb.mp3 1:3
https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_031_buonarroti_128kb.mp3 1:7
https://librivox.org/uploads/triciag/selectedpoems_032_buonarroti_128kb.mp3 1:7

Emanuela
Thank you! The working conditions (his position) was awful for Michelangelo.
I've pinched a nerve in my neck. Ouch! Things have slowed down quite a bit I'm afraid. My LibriVox: https://librivox.org/sections/readers/13278

Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 3064
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » May 8th, 2021, 7:01 pm

Eysiss wrote:
May 8th, 2021, 2:27 pm
Hi there.
here my recordings.
The readings are flawless, and I think you got the level of whininess just right. :) The intros, however, should be adjusted to be of the same form you used for your other recordings:

"[Titolo] di Michelangelo Buonarroti" (usually the first line of the poem, but check the MW for exceptions)
[Dedication/description, if any]
[Original poem]

Thanks!
Michael

Eysiss
Posts: 298
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss » May 9th, 2021, 1:12 am

I didn't know if I have to read "Sonetti 1".

For example sect 26
would be

"Dal ciel discese, e col mortal suo, poi.... di Michelangelo Buonarroti. Per Dante Alighieri 1545"

It seemed wrong to me not to mention the "Sonetti 1".

But I went to see how you did sec. 27 and I will change them asap. Sorry.

Thanks Michael
Emanuela
Do. Or do not. There is no try.


Post Reply