[COMPLETE][Français][revue]La Lecture, tome 4 - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Sonia,
Bon week-end à toi.
Voici les sections 41 et 42 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_41_various_128kb.mp3
Durée : 18:09
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_42_various_128kb.mp3
Durée : 10:42
Je voudrais bien lire les sections 5, 11 et 22 SVP.
Cordialement,
Margot
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: June 10th, 2022, 6:26 amJe voudrais bien lire les sections 5, 11 et 22 SVP.
merci, Margot, c'est réservé.

Pour l'écoute ce ne sera que lundi, car je pars en mini-trip ce weekend.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
CecileWM
Posts: 6
Joined: June 3rd, 2022, 1:06 am
Location: Marseille, France

Post by CecileWM »

Salut, voilà la section 37, j'espère que c'est bon! Elle dure 02:20.

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_37_various_128kb.mp3

+ la section 65 de 2:05.

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_65_various_128kb.mp3
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

me voilà de retour :) et j'ai fait l'écoute des deux sections, qui sont PL ok à merveille. :thumbs: Merci pour une autre agréable écoute, Margot. Et à bientôt

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

CecileWM wrote: June 12th, 2022, 3:12 pmSalut, voilà la section 37, j'espère que c'est bon! Elle dure 02:20.
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_37_various_128kb.mp3

+ la section 65 de 2:05.
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_65_various_128kb.mp3
excellentes lectures, Cécile, vraiment bien fait et très agréable à l'écoute. Tu as une voix calme, mais expressive et j'aime bien.

C'est marrant mais en wikipédia il ne disent rien sur l'origine française de l'hymne :lol: apparemment c'est une légende urbaine française. ;)

Voici quelques petites notes à corriger dans ces sections. Pas besoin de refaire le tout ! Il faudrait juste corriger aux endroits que je mentionne ci-dessous.

PL notes pour la section 37:

> de 0:24 à 0:27: entre "par André Lemoyne" et "à quelques lieues" – pause trop longue. Je recommande toujours de rester en-dessous de 2 secondes, 1 à 1.5 entre paragraphes est suffisant, sinon ça fait très long pour ceux qui écoutent.

> à 0:27: "pensées d'un paysagiste" – on peut couper le deuxième titre ici, il est déjà lu dans l'intro

> à 2:05: "André Lemoyne" – le nom de l'auteur peut être coupé à la fin (voir notes spéciales en rouge dans le deuxième message). Pas besoin de répéter, tout est lu dans l'intro.

> à la fin: tu as presque 7 secondes de silence, il nous faut un standard de 5 secondes

PL notes pour la section 65:

> le volume est un peu en dessous de notre limite accepté de 86 dB. Faudrait amplifier le tout avec +4 dB

> de 1:50 à 1:52: entre " le fameux God save the Queen" et "fin de la section 65" – pause trop longue, aussi ici, rester en dessous de 2 secondes de silence ferait assez de pause

> à la fin: ici tu as presque 8 secondes de silence, faudrait en couper 3

Les fichiers corrigés devraient avoir le même nom exactement, ainsi les nouveaux remplaceront les fautifs.

Merci, et à bientôt pour la suite.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Sonia,
Voici les sections 5,11 et 22 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_05_various_128kb.mp3 :
Durée : 1:27
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_11_various_128kb.mp3
Durée : 2:13
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_22_various_128kb.mp3
Durée : 8:27
Pourrais-je lire les sections 24, 27 et 35 ?
A bientôt,
Margot
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

certainement, merci Margot. Elles sont à toi !

Et les trois sections d'aujourd'hui étaient super. Surtout l'article sur le bouleau était très intéressant. J'ai déjà entendu qu'on peut boire sa sève mais je n'ai pas encore essayé.

Les sections 5 et 22 sont PL ok.

Petite correction pour la 11:

> à 1:18: (p. 76) "frap par une main" – tu dis frappe, ce qui change le sens au contraire ;)

merci, et bon après-midi encore

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Agnesvdb62
Posts: 173
Joined: May 26th, 2022, 9:38 am

Post by Agnesvdb62 »

Bonjour Sonia,

Voici la section 2.

https://librivox.org/uploads/kitty/Lalecturetome4section2.mp3

Peux-tu me dire si c'est OK, car c'est mon premier enregistrement.

Bonne soirée.

Agnes
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Agnesvdb62 wrote: June 15th, 2022, 1:53 pmVoici la section 2.
https://librivox.org/uploads/kitty/Lalecturetome4section2.mp3
Peux-tu me dire si c'est OK, car c'est mon premier enregistrement.
oh c'est déjà fait, merci Agnes 8-) et ta lecture et diction sont très agréables à l'écoute, pas trop rapide, pas trop lent non plus. Un très beau narratif.

J'ai quelques petits détails à noter quand-même. Pas besoin de refaire le tout, juste corriger ces petites parties ci-dessous:

> le bruit de fond est un peu trop élévé, est-ce que tu pourrais faire un tour de "nettoyage de bruit" ? voici comment faire en Audacity:
> choisis une petite partie de la fin où tu ne parles plus, juste le bruit
> va sur "Effect"
> va sur "Noise Reduction"
> d'abord choisis "Get Noise Profile"
> puis choisis tout l'enregistrement avec double click
> de nouveau Effect et Noise Reduction
> maintenant appuie sur OK
> au début: la première partie de l'intro manque. Tu peux voir le texte exact dans le premier message, le voici (corriger ce qui est souligné):
"Section 2 de La Lecture, tome quatrième.
Ceci est un enregistrement Librivox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur librivox.org.

La Lecture, tome quatrième. Section 2: La précocité, par Lord Lytton"
> à 0:10: tu as oublié de dire "un" pour le premier paragraphe. On lit toujours tout ce que l'auteur a écrit

> à 0:55: après "étaient désséchés": on entend un click, qui est facilement coupé

> à 0:56: insérer "deux" avant le début du deuxième paragraphe

> de 1:29 à 1:31: entre "rougissez déjà" et le troisième paragraphe: je couperais un peu le silence, plus de 2 secondes font très à l'écoute

> à 1:31: insérer "trois" avant le 3e paragraphe

> de 1:54 à 1:56: entre "premier sourire" et "fin de la section 2" – aussi ici, couper un peu le silence

> à la fin: on veut un standard de 5 secondes de silence, tu n'en a que 3. Tout à la fin il y a un autre click audible, qu'on pourrait couper au même temps

> attention au nom de fichier, un exemple comment nommer correctement est donné au premier message, ici: lecture04_02_various_128kb

merci ! Et s'il y a encore des questions pour la correction, n'hésite pas. Tu verras, éditer n'est pas si compliqué, c'est bien de l'apprendre dès le début avec une petite section comme celle-ci.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Sonia,
Voici la correction de la section 11 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_11_various_128kb.mp3
Durée : 2:12
Bonne journée,
Margot
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: June 16th, 2022, 3:06 amVoici la correction de la section 11 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_11_various_128kb.mp3
excellente correction et maintenant PL ok, merci, Margot :)

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Sonia,
Voici les sections 24, 27 et 35 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_24_various_128kb.mp3
Durée : 1:51
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_27_various_128kb.mp3
Durée : 2:17
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_35_various_128kb.mp3
Durée : 2:12
Je veux bien lire les sections 43, 44 et 45
Bonne écoute et bon week-end,
Margot
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: June 18th, 2022, 2:50 amJe veux bien lire les sections 43, 44 et 45
merci, c'est réservé. Je vais tenter de faire l'écoute encore ce weekend.

Bon weekend à toi aussi...ici il fait très chaud :help:

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Agnesvdb62
Posts: 173
Joined: May 26th, 2022, 9:38 am

Post by Agnesvdb62 »

Bonjour Sonia,

Merci pour tes conseils. J'ai donc corrigé le fichier. Le noise reduction, pas de soucs, tes explications étaient claires; Il m'a fallu le temps de comprendre comment copier/coller, etc. J'ai trouvé et fait pour un mieux. Voici donc le fichier.

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture04_02_various_128kb.mp3

J'attends ta réaction avec impatience.

Bonne soirée.

Agnes
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: June 18th, 2022, 2:50 amVoici les sections 24, 27 et 35 :
merci Margot, trois excellentes contributions et j'aimais bien les deux poèmes. :9: Les trois sont PL ok

Bon dimanche encore (avec une glace pendant cette chaleur)

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Post Reply