COMPLETE [PORTUGUESE]Os Deuses de Casaca, de Machado de Assis - Leni
-
- Posts: 40
- Joined: November 23rd, 2021, 1:14 pm
Boa tarde, pessoal
Segue minha contribuição para contar a aventura de Pégaso: Apollo (Seção 3)
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_apollo_3.mp3
Duração: 07min08s
Aguardo revisão
Att, Lindy
Segue minha contribuição para contar a aventura de Pégaso: Apollo (Seção 3)
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_apollo_3.mp3
Duração: 07min08s
Aguardo revisão
Att, Lindy
-
- Posts: 2935
- Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
- Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
- Contact:
Muito bem lido, Lindy , voz “apolínea" !LindyHolmes wrote: ↑August 9th, 2022, 12:14 pm Boa tarde, pessoal
Segue minha contribuição para contar a aventura de Pégaso: Apollo (Seção 3)
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_apollo_3.mp3
Duração: 07min08s
Aguardo revisão
Att, Lindy
Só uma pequena observação:
falta a pag. 31 a 5:02 m da gravação, a frase “Olha o espertalhão!.. Que tens ?” depois da indicação "a Marte".
Pier
-
- Posts: 2935
- Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
- Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
- Contact:
Bon dia a todas e todos!
Só agora percebi que nas páginas 55 e 56 há duas ou três palavras que devem ser lidas por “todos” ou por “os outros”, e precisamente:
• Pagina 55: os Outros: “Adeus!”
• Pagina 56: os outros, menos Cupido: “Adeus, meu pae.”
• Pagina 56: todos: “Ah!”
Parece-me que estas palavras faltam (todas ou em parte) nas gravações de Cupido, Mercúrio e Vulcano.
Portanto pediria o favor de acrescentara-las . Talvez o mais fácil seria gravar uma nova gravação com nome, por exemplo: “deusesdecasaca_vulcano_1_partescomuns.mp3”.
Desculpem a demora em vos informar!
Pier
Só agora percebi que nas páginas 55 e 56 há duas ou três palavras que devem ser lidas por “todos” ou por “os outros”, e precisamente:
• Pagina 55: os Outros: “Adeus!”
• Pagina 56: os outros, menos Cupido: “Adeus, meu pae.”
• Pagina 56: todos: “Ah!”
Parece-me que estas palavras faltam (todas ou em parte) nas gravações de Cupido, Mercúrio e Vulcano.
Portanto pediria o favor de acrescentara-las . Talvez o mais fácil seria gravar uma nova gravação com nome, por exemplo: “deusesdecasaca_vulcano_1_partescomuns.mp3”.
Desculpem a demora em vos informar!
Pier
-
- Posts: 2935
- Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
- Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
- Contact:
Eu dicionei minhas "partes comuns" do papel de Vulcano à minha gravação completa, considerando que ainda não havia sido submetida a verifica e, portanto, ainda não é PL O.K.:
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_vulcano_1.mp3
(4:35)
Pier
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_vulcano_1.mp3
(4:35)
Pier
-
- Posts: 40
- Joined: November 23rd, 2021, 1:14 pm
Hello, PierIunta4Ios wrote: ↑August 11th, 2022, 7:22 amMuito bem lido, Lindy , voz “apolínea" !LindyHolmes wrote: ↑August 9th, 2022, 12:14 pm Boa tarde, pessoal
Segue minha contribuição para contar a aventura de Pégaso: Apollo (Seção 3)
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_apollo_3.mp3
Duração: 07min08s
Aguardo revisão
Att, Lindy
Só uma pequena observação:
falta a pag. 31 a 5:02 m da gravação, a frase “Olha o espertalhão!.. Que tens ?” depois da indicação "a Marte".
Pier
Obrigada
Não tinha percebido a falta, segue a gravação corrigida:
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_apollo_3.mp3
Duração: 07min53s
Att, Lindy
-
- Posts: 2935
- Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
- Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
- Contact:
Muito bem Lindy,LindyHolmes wrote: ↑August 14th, 2022, 7:34 am
Não tinha percebido a falta, segue a gravação corrigida:
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_apollo_3.mp3
Duração: 07min53s
Att, Lindy
[/color]
PL OK.
Efetivamente a frase faltante estava meio escondida pela anotação “a Marte”. Por outro lado você notou perfeitamente nas páginas 55 e 56 as palavras que devem ser lidas por “todos” ou por “os outros”, que tinha me escapado!
Obrigado pela contribuição: mais um passo para aproximar-nos ao fim do projeto!
Pier
-
- Posts: 2935
- Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
- Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
- Contact:
Iunta4Ios wrote: ↑July 30th, 2022, 11:46 pmOlá Katarina,Katakrys wrote: ↑May 24th, 2022, 1:07 pm ........
Ah entendi, em outros textos não era obrigatorio dizer lido por e meu nome e eu preferia nao acrescentar esta parte, quando mandar o ultimo audio com o prologo e epilogo mando tambem dizendo o da introduçao que faltou no outro.
Com relaçao ao que voce sugeriu do audio anterior, acredito que seja por ter tirado o ruido e por isso ficou desse jeito, eu nao sei se tem algum efeito no audacity para melhorar isso. Talvez precisasse de um microfone melhor
Tudo bem? Espero que sim!
Já passaram mais de dois meses depois que você reservou também o prologo e o epilogo, depois de ter lido tão bem ao introdução.
Não tive suas noticias depois do 24 de Maio, também escrevendo PM.
Espero que você possa gravar a breve também o prologo e o epilogo.
No caso a coisa não fosse possível por qualquer motivo, por favor escreva um “post” no projeto, pedindo um pouco mais de tempo. Ou, se não lhe é possível gravar as seções, informando para permitir de deixar livres as mesmas.
Na esperança de receber a breve as ultimas gravações,
Um abraço,
Pier
Oi Katarina,
Não tendo mais recebido suas notícias vou deixar livres agora as seções Introdução e Epilogo.
Não hesite, porém, em contactar-nos no caso você possa ainda ler as seções a breve.
Pier
-
- Posts: 40
- Joined: November 23rd, 2021, 1:14 pm
Foi isso mesmo que aconteceu Obrigada, fico feliz em contribuir. Falta poucoIunta4Ios wrote: ↑August 14th, 2022, 9:07 am
Muito bem Lindy,
PL OK.
Efetivamente a frase faltante estava meio escondida pela anotação “a Marte”. Por outro lado você notou perfeitamente nas páginas 55 e 56 as palavras que devem ser lidas por “todos” ou por “os outros”, que tinha me escapado!
Obrigado pela contribuição: mais um passo para aproximar-nos ao fim do projeto!
Pier
Att, Lindy
Iunta4Ios wrote: ↑August 15th, 2022, 11:56 pmIunta4Ios wrote: ↑July 30th, 2022, 11:46 pmOlá Katarina,Katakrys wrote: ↑May 24th, 2022, 1:07 pm ........
Ah entendi, em outros textos não era obrigatorio dizer lido por e meu nome e eu preferia nao acrescentar esta parte, quando mandar o ultimo audio com o prologo e epilogo mando tambem dizendo o da introduçao que faltou no outro.
Com relaçao ao que voce sugeriu do audio anterior, acredito que seja por ter tirado o ruido e por isso ficou desse jeito, eu nao sei se tem algum efeito no audacity para melhorar isso. Talvez precisasse de um microfone melhor
Tudo bem? Espero que sim!
Já passaram mais de dois meses depois que você reservou também o prologo e o epilogo, depois de ter lido tão bem ao introdução.
Não tive suas noticias depois do 24 de Maio, também escrevendo PM.
Espero que você possa gravar a breve também o prologo e o epilogo.
No caso a coisa não fosse possível por qualquer motivo, por favor escreva um “post” no projeto, pedindo um pouco mais de tempo. Ou, se não lhe é possível gravar as seções, informando para permitir de deixar livres as mesmas.
Na esperança de receber a breve as ultimas gravações,
Um abraço,
Pier
Oi Katarina,
Não tendo mais recebido suas notícias vou deixar livres agora as seções Introdução e Epilogo.
Não hesite, porém, em contactar-nos no caso você possa ainda ler as seções a breve.
Pier
Olá Pier!
Tal como já conversámos em PM, estou disponível para ler o Prólogo e o Epílogo.
Irei também o mais breve possível gravar as falas do meu personagem que estão em falta.
Obrigada e até breve!
Cristina Luiz
Portugal
Portugal
Bom dia Pier,Iunta4Ios wrote: ↑August 12th, 2022, 8:42 am Bon dia a todas e todos!
Só agora percebi que nas páginas 55 e 56 há duas ou três palavras que devem ser lidas por “todos” ou por “os outros”, e precisamente:
• Pagina 55: os Outros: “Adeus!”
• Pagina 56: os outros, menos Cupido: “Adeus, meu pae.”
• Pagina 56: todos: “Ah!”
Parece-me que estas palavras faltam (todas ou em parte) nas gravações de Cupido, Mercúrio e Vulcano.
Portanto pediria o favor de acrescentara-las . Talvez o mais fácil seria gravar uma nova gravação com nome, por exemplo: “deusesdecasaca_vulcano_1_partescomuns.mp3”.
Desculpem a demora em vos informar!
Pier
aqui o arquivo:
https://librivox.org/uploads/leni/deusesdecasaca_cupido_1_partescomuns.mp3
Abracos
Monica