[COMPLETE] El arroyo, por Élisée Reclus (1830-1905) - rap

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

Colegas -

Voy a estar viajando mañana 10 (martes) hasta el fin de semana. No voy a llevar conmigo mi portátil, así que si hay algo que no puedo hacer usando mi celular, lo haré al regresar. ¡Que tengan buena semana!

Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
elguti
Posts: 22
Joined: May 31st, 2020, 10:53 am

Post by elguti »

Hola! me gustaría leer el capítulo XVI: El molino y la fábrica

Saludos!
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

elguti wrote: May 10th, 2022, 9:53 am Hola! me gustaría leer el capítulo XVI: El molino y la fábrica

Saludos!
Saludos, elguti

XVI asignado.

¡Gracias!
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
brendakp
Posts: 15
Joined: April 6th, 2022, 9:01 am

Post by brendakp »

vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

brendakp wrote: May 10th, 2022, 6:05 pm Hola,

Aquí el capitulo X:

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/arroyo_10_reclus_128kb.mp3
Gracias, Brenda. Lo revisaré cuando regrese (mensaje arriba)
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
lola7arroyo
Posts: 24
Joined: May 12th, 2021, 1:44 am

Post by lola7arroyo »

Hola Verlina,
Te solicito el capítulo 11 las riberas y los islotes.
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

lola7arroyo wrote: May 13th, 2022, 9:35 am Hola Verlina,
Te solicito el capítulo 11 las riberas y los islotes.
Saludos, lola. Te lo asigné :D
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

brendakp wrote: May 10th, 2022, 6:05 pm Hola,

Aquí el capitulo X:

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/arroyo_10_reclus_128kb.mp3
Saludos Brenda,

Está en la VM y lo revisaré este fin de semana. No olvides de incluir la duración cuando proporcionas el enlace.

Gracias,
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
elguti
Posts: 22
Joined: May 31st, 2020, 10:53 am

Post by elguti »

Hola! acá va el capítulo 16

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/arroyo_16_reclus_128kb.mp3 (21:52)

Saludos!
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

elguti wrote: May 14th, 2022, 9:18 am Hola! acá va el capítulo 16

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/arroyo_16_reclus_128kb.mp3 (21:52)

Saludos!
Gracias :D
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

Saludos, colegas -

La sección 5 vuelve a estar disponible para el libro Viaje a América, Tomo 2, el otro proyecto vigente en español en este momento.

Si te interesa, favor de consultar el siguiente enlace:
viewtopic.php?f=60&t=91622

¡Gracias!
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

brendakp wrote: May 10th, 2022, 6:05 pm Hola,

Aquí el capitulo X:

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/arroyo_10_reclus_128kb.mp3
Saludos, Brenda - PL OK!

Esto no lo tienes que cambiar en esta grabación, pero sugiero que pongas un poquito más silencio entre párrafos - medio segundo.

Como dije anteriormente, incluye también la duración con el enlace. En este caso fue 17:30 y ya lo puse en la VM.

Gracias mil,
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

elguti wrote: May 14th, 2022, 9:18 am Hola! acá va el capítulo 16

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/arroyo_16_reclus_128kb.mp3 (21:52)

Saludos!
elguti, la lectura del texto es perfecto - tienes la voz muy expresiva :D

Una sola notita de correción:
En la introducción, entre "...librivox.org" y "El molino y la fábrica" se omitió la información completa del libro. Añade allí "El arroyo, de Élisée Reclus, traducido por A. López Rodrigo."

Saludos,
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
lola7arroyo
Posts: 24
Joined: May 12th, 2021, 1:44 am

Post by lola7arroyo »

Aquí os dejo para revisar.
Gracias por anticipado

Sección 11: (18:39)
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/arroyo_11_reclus_128kbmp3.mp3
vviera
Posts: 3313
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

lola7arroyo wrote: May 16th, 2022, 3:07 pm Aquí os dejo para revisar.
Gracias por anticipado

Sección 11: (18:39)
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/arroyo_11_reclus_128kbmp3.mp3
Saludos, Lola -

¡El texto es perfecto! Y leído muy expresivamente.

Se necesitan dos cambios:
--El volumen está a 84.9 dB. Hay que aumentarlo al estándar de desde 86 a 92 dB. (Te mandé instrucciones en el foro de Viaje a América.)
--Quitar del nombre del archivo el "mp3" al final. Cuando se guarda el archivo, no se incluye el "mp3" al final del nombre. Cuando uno exporta el archivo a mp3, se anexa automáticamente la notación de formato.

Gracias :D
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
Post Reply