[COMPLETE] Multilingual Short Works Collection 032 - thw

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour ! :D

Ceci peut-il vous intéresser ?

MP3 :
https://librivox.org/uploads/toddhw/msw032_lamusiquepourriresuividelessottisesdesnations_berlioz_chj_128kb.mp3
06 :17
Hector Berlioz
Français
La musique pour rire suivi de Les sottises des nations
Texte :
Les Grotesques de la musique/ch46 - Wikisource
Humour Musique Société Paris


A bientôt!
Amicalement :)

Christiane Jehanne.
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Texte :
Les Grotesques de la musique/ch46 - Wikisource

Christiane.

Le lien est inactif, c'est BERLIOZ WIKISOURCE
Merci.
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6466
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

ChristianeJehanne wrote: May 6th, 2022, 12:55 am Bonjour ! :D

Ceci peut-il vous intéresser ?
Bonjour Christiane,

Merci, c'est intéressant en effet ! Je n'ai jamais lu rien de Berlioz. Je me demande si Les sottises des nations est la suite logique de La musique pour rire, ou si ce sont deux essais distincts qu'il vaudrait mieux séparer en deux mp3. Qu'en pensez-vous ?

Amicalement, :)
Michael
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Kazbek wrote: May 6th, 2022, 6:30 amJe me demande si Les sottises des nations est la suite logique de La musique pour rire, ou si ce sont deux essais distincts qu'il vaudrait mieux séparer en deux mp3. Qu'en pensez-vous ?
je suis du même avis. Les deux ont des thèmes très différents et on les mettra mieux dans deux sections différentes.

A part ça, c'est impeccablement lu, il faut juste un nouveau intro et outro pour les deux.

Je ne connais Berlioz que pour la musique, très intéressante découverte. Et il écrivait avec humour. J'aimais bien. Merci !

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour Sonia et Michael,

Ça se suit sur Wikisource, Recueil Les Grotesques, c’est pourquoi je les ai mis ensemble, c’est tellement court !

Vous me dites si je laisse ainsi ou si deux sections sont vraiment impératives.
Merci !

C’est très sympathique comme texte, j’en lirai peut-être d’autres de ce recueil un jour...

A bientôt !
Amicalement
Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: May 6th, 2022, 7:29 amÇa se suit sur Wikisource, Recueil Les Grotesques, c’est pourquoi je les ai mis ensemble, c’est tellement court !
Vous me dites si je laisse ainsi ou si deux sections sont vraiment impératives.
la longueur ne fait rien, les poèmes souvent sont très courts aussi. Dans cette compilation, on préfère ne pas faire des groupements.

Donc mieux deux sections, si possible.

Merci

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

OK, Sonia, je ferai en deux sections. Pas de souci !

Bon week-end !
Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

excellent, merci Christiane, deux additions rigolos pour ce projet. :9: Et tout à fait PL ok

Bon après midi à toi

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Merci Sonia, et bon après-midi aussi à toi 😀!
Christiane.
tarabatubara
Posts: 38
Joined: May 10th, 2022, 12:06 am
Location: Indonesia
Contact:

Post by tarabatubara »

Hello! I am Tara. I'd like to join this project, and I've prepared the file. Will this be my first LibriVox contribution?

MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw032_senyum_hatiku_senyum_hamzah_tarabatubara_128kb.mp3
Duration: 5:22
Author: Amir Hamzah
Title: Senyum Hatiku, Senyum
Language: Indonesian
Text: https://web.archive.org/web/20220326202845/https://buahrindu.tripod.com/
Keywords: perasaan, nasib
Nickname : tarabatubara
Whoever has faith in God, He will 'rightly' guide their hearts 'through adversity'. Quran 64:11
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6466
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

tarabatubara wrote: May 15th, 2022, 7:00 pm Hello! I am Tara. I'd like to join this project, and I've prepared the file. Will this be my first LibriVox contribution?

MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw032_senyum_hatiku_senyum_hamzah_tarabatubara_128kb.mp3
Duration: 5:22
Author: Amir Hamzah
Title: Senyum Hatiku, Senyum
Language: Indonesian
Text: https://web.archive.org/web/20220326202845/https://buahrindu.tripod.com/
Keywords: perasaan, nasib
Nickname : tarabatubara
Hi Tara,

It would be great to have more Indonesian in our catalog. Unfortunately, a recording of this text can't be included in the LibriVox catalog, because it is not in the public domain in the United States, where our servers are located. You can find instructions explaining what texts we can use at the top of this project thread. Indonesian is a language for which it may be challenging to find sources that can be used at LibriVox. If you find a source you'd like to record, it is better to check with us in this thread before recording it, so we can verify that it's usable. If the poem you recorded is in the public domain in your country, you could upload your recording to another site, such as Youtube.

Michael
ShiNeko
Posts: 2504
Joined: June 5th, 2013, 9:35 am
Location: Pearl near the Sea

Post by ShiNeko »

Hello Misha!
Decided to add some fables which I've had for some time. Unfortunetly, I'm not sure who the second author is. P.S. forgot to change the MC while uploading, eccidentally uploaded to your folder at first.

MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw032_vovkizhyrafa_kalynets_sap_128kb.mp3
Duration: 3:29
Author: Silvester Kalynets
Title: Вовк і жирафа
Language: Ukrainian
Text: https://books.google.com.ua/books?id=pEcoAQAAMAAJ&dq=%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BA%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B6%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0&hl=ru&pg=PA87#v=onepage&q&f=false
Keywords: вовк, жирафа, байка, український, Україна, Калинець, молода Україна, 20 століття, fable, Ukrainian, Kalynets, wolf, giraffe, 20 century, Ukraine


MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw032_pesilys_psh_sap_128kb.mp3
Duration: 3:05
Author: P. Sh.
Title: Пес і Лис
Language: Ukrainian
Text: https://books.google.com.ua/books?id=pEcoAQAAMAAJ&dq=%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BA%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B6%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0&hl=ru&pg=PA118#v=onepage&q&f=false
Keywords: пес, лис, байка, український, Україна, П.Ш., молода Україна, 20 століття, fable, Ukrainian, P.Sh., dog, fox, 20 century, Ukraine
~Anastasiia
Multilingual Monthly Poem like Weekly Poetry but for all languages🗺
Сборник рассказов Л. Андреева
"Кобзар" Шевченко several short roles: "Гайдамаки", "Великий льох" 🎭
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6466
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

ShiNeko wrote: June 11th, 2022, 10:31 am Hello Misha!
Decided to add some fables which I've had for some time. Unfortunetly, I'm not sure who the second author is. P.S. forgot to change the MC while uploading, eccidentally uploaded to your folder at first.
Thank you, Nastya! I also couldn't find the full name of the second author, so I entered it as Anonymous. Sonia will PL.

Misha
ShiNeko
Posts: 2504
Joined: June 5th, 2013, 9:35 am
Location: Pearl near the Sea

Post by ShiNeko »

Kazbek wrote: June 11th, 2022, 5:41 pm Thank you, Nastya! I also couldn't find the full name of the second author, so I entered it as Anonymous. Sonia will PL.
After some afford I've found him at last:
Липа Іван Львович.
This acronym isn't mentioned here, but I found some pdf file where it was, so it must be him. I'll re-record the intro part.
~Anastasiia
Multilingual Monthly Poem like Weekly Poetry but for all languages🗺
Сборник рассказов Л. Андреева
"Кобзар" Шевченко several short roles: "Гайдамаки", "Великий льох" 🎭
Post Reply