COMPLETE Viaje a América (Tomo 2 de 2), por Rafael Puig y Valls (1845 - 1920) - rap

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Muchas gracias.
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Dulcamara wrote: April 24th, 2022, 12:20 am
Muchas gracias.
Hola,

Nota de revision del cap. 16: ~05:30 (repet.) "La botica es un local lujoso y vasto-La botica es un lugar lujoso, vasto")

pronto revisare el otro cap.

Saludos
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Hola!

Solo un par de detalles sobre la revision de la seccion 17:

En la intro se presenta como 18 en vez de 17.

~ 21:01 Me parece escuchar un cambio en el acento de una palabra, no se que te parece a ti. Escucho "Que apenas logra distinguir el profano" en vez de "profano".

Saludos cordiales,
Jasna
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
lola7arroyo
Posts: 24
Joined: May 12th, 2021, 1:44 am

Post by lola7arroyo »

Hola compañeros
Alguien sabe cómo puedo modificar algunos errores en la grabación e introducir los fragmentos corregidos?
Lombardi
Posts: 394
Joined: September 22nd, 2021, 3:17 pm

Post by Lombardi »

lola7arroyo wrote: April 27th, 2022, 8:33 am Hola compañeros
Alguien sabe cómo puedo modificar algunos errores en la grabación e introducir los fragmentos corregidos?
Hola
La manera que yo uso es tomar el archivo principal y guardarlo como un proyecto de Audacity.
Luego grabo un archivo con las correcciones todas juntas o en archivos separados, eso depende de tu habilidad con el programa.
Abro paralelamente el archivo con las correcciones sin cerrar el original.
Tendrás dos instancias del Audacity abiertas una con el original y otro con las correciones o una sola ya lo comenté en el párrafo anterior.
De esta última seleccionas y copias la parte buena para llevarte ese contenido en el porta papeles a la otra ventana donde está el original.
Allí te paras en el lugar donde reemplazarás la lectura errónea con la buena. Pegas entonces el contenido y escuchas el resultado y luego borras la parte mala.
Hay varias formas de hacerlo pero esta es una de ellas.
Luego vuelves a subir el archivo que reemplazará al anterior con ese simple paso.
Siempre queda arriba el último que hayas subido y como se llaman igual se reemplaza directamente.
Espero haber entendido la consulta y que mi respuesta te ayude.
Saludos
Lombardi
vviera
Posts: 3368
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

lola7arroyo wrote: April 27th, 2022, 8:33 am Hola compañeros
Alguien sabe cómo puedo modificar algunos errores en la grabación e introducir los fragmentos corregidos?
Saludos, Lola:

Gracias por tu empeño en aprender a hacer una grabación de alta calidad :clap:

Junto con los excelentes consejos de Carlos, te recomiendo estos dos videos. Adrian Stephens, el narrador, ha hecho muchos videos sobre Audacity para nosotros los librivoxeanos. ¡Suerte!

Recording and Making Mistakes:
https://www.youtube.com/watch?v=G_ceO3YmcM8&list=PLycbqtbq47FmglVtWb3FWE7eVosXDlj83&index=11

Editing Marked Speech:
https://www.youtube.com/watch?v=la87iCO7HeI&list=PLycbqtbq47FmglVtWb3FWE7eVosXDlj83&index=12

De tener más dudas, estamos aquí para servirte :D
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
elguti
Posts: 22
Joined: May 31st, 2020, 10:53 am

Post by elguti »

Dulcamara wrote: April 26th, 2022, 4:17 am
Hola!

Solo un par de detalles sobre la revision de la seccion 17:

En la intro se presenta como 18 en vez de 17.

~ 21:01 Me parece escuchar un cambio en el acento de una palabra, no se que te parece a ti. Escucho "Que apenas logra distinguir el profano" en vez de "profano".

Saludos cordiales,
Jasna
Muchas gracias por las correcciones! :D y toda la razón, había leído mal la palabra. Acá van las secciones corregidas.

Sección 17 (21:40) https://librivox.org/uploads/rapunzelina/viajeaamericatomo2de2_16_puigyvalls_128kb.mp3

Sección 18 (33:50) https://librivox.org/uploads/rapunzelina/viajeaamericatomo2de2_17_puigyvalls_128kb.mp3

Los subí con le mismo nombre de archivo a los anteriores, espero no sea problema.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Muchisimas gracias. Justamente se suben los archivos corregidos tal como lo has hecho tu. :D

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/viajeaamericatomo2de2_16_puigyvalls_128kb.mp3

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/viajeaamericatomo2de2_17_puigyvalls_128kb.mp3

Las secciones 16 y 17 estan PL OK.

Gracias por ayudarnos a completar este proyecto! :9:

Que estes muy bien y sera hasta el proximo,

Jasna
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
vviera
Posts: 3368
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

elguti wrote: April 30th, 2022, 11:02 am
Los subí con le mismo nombre de archivo a los anteriores, espero no sea problema.
Gracias elguti. Y cambié las duraciones en la VM.
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
vviera
Posts: 3368
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

Colegas, vuelve a estar disponible la sección 19 para cualquier a quien le interesa.
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
Odal
Posts: 115
Joined: December 13th, 2020, 1:56 pm
Location: Canary Islands

Post by Odal »

Hola vviera! un placer sería participar y dar un poquito más de voz a este ya casi terminado proyecto. Dame a mi el capítulo 19 si fuese posible y me encargaré de darle color.

Matanzas: La Cueva de Ballamar y el valle de Yumurí

Un Saludo preciosa comunidad! ☺️
"La razón es fría, pero ve claro. Las pasiones son ciegas, pero dan fuerza"
vviera
Posts: 3368
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

Odal wrote: May 9th, 2022, 10:25 am Hola vviera! un placer sería participar y dar un poquito más de voz a este ya casi terminado proyecto. Dame a mi el capítulo 19 si fuese posible y me encargaré de darle color.

Matanzas: La Cueva de Ballamar y el valle de Yumurí

Un Saludo preciosa comunidad! ☺️
Gracias, Odal! Te lo he asignado.
Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Odal wrote: May 9th, 2022, 10:25 am Hola vviera! un placer sería participar y dar un poquito más de voz a este ya casi terminado proyecto. Dame a mi el capítulo 19 si fuese posible y me encargaré de darle color.

Matanzas: La Cueva de Ballamar y el valle de Yumurí

Un Saludo preciosa comunidad! ☺️
Que gusto verte por aqui, querido Odal! :9:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
vviera
Posts: 3368
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

Colegas -

Voy a estar viajando mañana 10 (martes) hasta el fin de semana. No voy a llevar conmigo mi portátil, así que si hay algo que no puedo hacer usando mi celular, lo haré al regresar. ¡Que tengan buena semana!

Verlina
Cheers, VERLA

There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
lola7arroyo
Posts: 24
Joined: May 12th, 2021, 1:44 am

Post by lola7arroyo »

Post Reply