[GROUP][Russian] Сборник мелких рассказов Леонида Николаевича Андреева-mas

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 18319
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel »

It's not visible, but it comes in handy because sometimes it helps to have a third person able to access the MW.
MaryAnn
KatyaPirogova
Posts: 1
Joined: February 12th, 2016, 5:11 am

Post by KatyaPirogova »

Всем привет!
Хочу прочитать Секции 13 и 14.
chulsky
Posts: 3061
Joined: January 30th, 2012, 2:13 pm
Location: MA, USA
Contact:

Post by chulsky »

KatyaPirogova wrote: March 21st, 2022, 7:56 am Всем привет!
Хочу прочитать Секции 13 и 14.
Добро пожаловать в LibriVox и в проект, Катя! :9:
Я зарезервирую секции за Вами, но по правилам LV новичкам перед записью следует пройти 1-min test (https://wiki.librivox.org/index.php?title=Main_Page#One_Minute_Test). Тогда можно начать записывать. :)
Ждем!
Mark Chulsky / Марк Чульский
Helga35
Posts: 16
Joined: January 1st, 2022, 7:04 pm

Post by Helga35 »

ShiNeko wrote: March 12th, 2022, 10:22 am
Helga35 wrote: March 10th, 2022, 2:38 am Здравствуйте! Хочу читать
3 Защита. Часть 1 стр. 14 до стр. 18 до слов "... все ее существо."
С уважением,Ольга
Здравствуйте, Ольга! Мне бы хотелось, чтобы по возможности все части рассказа были прочитаны одним чтецом. Вы готовы взять и секцию 4?
Здравствуйте! Да, я могу взять секцию 4.
ShiNeko
Posts: 2504
Joined: June 5th, 2013, 9:35 am
Location: Pearl near the Sea

Post by ShiNeko »

Helga35 wrote: March 24th, 2022, 4:33 am Здравствуйте! Да, я могу взять секцию 4.
Отлично. :)
~Anastasiia
Multilingual Monthly Poem like Weekly Poetry but for all languages🗺
Сборник рассказов Л. Андреева
"Кобзар" Шевченко several short roles: "Гайдамаки", "Великий льох" 🎭
sacapsie
Posts: 96
Joined: July 25th, 2014, 11:17 am

Post by sacapsie »

Попробую, пожалуй, записать про штабс-капитана Каблукова. (обе секции) Уж очень приглянулась мне его фамилия.
ShiNeko
Posts: 2504
Joined: June 5th, 2013, 9:35 am
Location: Pearl near the Sea

Post by ShiNeko »

sacapsie wrote: April 19th, 2022, 1:45 pm Попробую, пожалуй, записать про штабс-капитана Каблукова. (обе секции) Уж очень приглянулась мне его фамилия.
Добавила в MW. :) Спасибо!
~Anastasiia
Multilingual Monthly Poem like Weekly Poetry but for all languages🗺
Сборник рассказов Л. Андреева
"Кобзар" Шевченко several short roles: "Гайдамаки", "Великий льох" 🎭
sacapsie
Posts: 96
Joined: July 25th, 2014, 11:17 am

Post by sacapsie »

Часть пятая:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/melkierasskazy_05_andreyev_128kb.mp3

(11:24)

Пыталась отредактировать заикание, но полностью не получилось :(
ShiNeko
Posts: 2504
Joined: June 5th, 2013, 9:35 am
Location: Pearl near the Sea

Post by ShiNeko »

sacapsie wrote: June 21st, 2022, 5:23 am Часть пятая:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/melkierasskazy_05_andreyev_128kb.mp3

(11:24)

Пыталась отредактировать заикание, но полностью не получилось :(
Спасибо за запись! Скоро прослушаю. Обычно заикания проще переписать, чем редактировать: или остановить запись, удалить заикание и продолжить запись, повторно прочитав предложение или часть предложения; или же не останавливая записи перечитать предложение, а потом вконце при редактировании удалить лишнее. Лично я, бывает, не могу предложение прочитать по нескольку раз, потому использую первый способ. :lol:
~Anastasiia
Multilingual Monthly Poem like Weekly Poetry but for all languages🗺
Сборник рассказов Л. Андреева
"Кобзар" Шевченко several short roles: "Гайдамаки", "Великий льох" 🎭
sacapsie
Posts: 96
Joined: July 25th, 2014, 11:17 am

Post by sacapsie »

ShiNeko
Posts: 2504
Joined: June 5th, 2013, 9:35 am
Location: Pearl near the Sea

Post by ShiNeko »

sacapsie wrote: June 22nd, 2022, 11:34 am Часть шестая, 16:14

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/melkierasskazy_06_andreyev_128kb.mp3
Спасибо :)
~Anastasiia
Multilingual Monthly Poem like Weekly Poetry but for all languages🗺
Сборник рассказов Л. Андреева
"Кобзар" Шевченко several short roles: "Гайдамаки", "Великий льох" 🎭
HannaPonomarenko
Posts: 1645
Joined: May 25th, 2020, 1:44 pm

Post by HannaPonomarenko »

Привет, я проверю секции 5 и 6.
HannaPonomarenko
Posts: 1645
Joined: May 25th, 2020, 1:44 pm

Post by HannaPonomarenko »

sacapsie wrote: June 21st, 2022, 5:23 am Часть пятая:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/melkierasskazy_05_andreyev_128kb.mp3

(11:24)

Пыталась отредактировать заикание, но полностью не получилось :(
Интересное повествование. Мне особенно понравились реплики персонажей.
Sec 5 PL notes:
• начальную 2х-секундную тишину следует укоротить до 0,5-1 сек.
• 4:18 очень длинная пауза (2,3 сек)
• 7:01 жид Абрамка - если возможно, сделайте паузу между этими словами, а то воспринимается неразборчиво "житобранка"
• 8:14 большая пауза (1,2 сек) в середине предложения
• 10:32 лишние звуки "ради неё он ть..."
• конечную 8и-секундрую тишину следует укоротить до 5 сек.
Спасибо

Вопрос: мы читаем год написания? sacapcie прочитала.
sacapsie
Posts: 96
Joined: July 25th, 2014, 11:17 am

Post by sacapsie »

HannaPonomarenko wrote: July 1st, 2022, 9:00 am
sacapsie wrote: June 21st, 2022, 5:23 am Часть пятая:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/melkierasskazy_05_andreyev_128kb.mp3

(11:24)

Пыталась отредактировать заикание, но полностью не получилось :(
Интересное повествование. Мне особенно понравились реплики персонажей.
Sec 5 PL notes:
• начальную 2х-секундную тишину следует укоротить до 0,5-1 сек.
• 4:18 очень длинная пауза (2,3 сек)
• 7:01 жид Абрамка - если возможно, сделайте паузу между этими словами, а то воспринимается неразборчиво "житобранка"
• 8:14 большая пауза (1,2 сек) в середине предложения
• 10:32 лишние звуки "ради неё он ть..."
• конечную 8и-секундрую тишину следует укоротить до 5 сек.
Спасибо

Вопрос: мы читаем год написания? sacapcie прочитала.
спасибо, будет возможность, исправлю. Насчет года описания, я просто следовала инструкциям на первой странице этой темы:

Секция [номер секции] Сборника мелких рассказов. Эта звукозапись сделана для проекта ЛибриВокс. Все звукозаписи ЛибриВокс находятся в общественном достоянии. Для справок и помощи проекту, пожалуйста, посетите сайт либривокс ТОЧКА орг." [По желанию: "Читает ваше имя."] "Сборник мелких рассказов Леонида Николаевича Андреева. [Название рассказа]. [год написания] год."
HannaPonomarenko
Posts: 1645
Joined: May 25th, 2020, 1:44 pm

Post by HannaPonomarenko »

sacapsie wrote: June 22nd, 2022, 11:34 am Часть шестая, 16:14

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/melkierasskazy_06_andreyev_128kb.mp3
Порадовал относительно хороший конец)

Sec 6 PL notes:
• начальную 2х-секундную тишину следует укоротить до 0,5-1 сек. Надо ещё сделать тишину, т. е. убрать шум.
• 0:59 большая пауза (2 сек)
• 3:24 надо увеличить паузу, а то слышится "а ты тут сиди со злобой"
• 6:22 большая пауза (2 сек)
• 11:55 заикание "зы-зычный"
• 12:20 большая пауза (2,9 сек)
• 13:00 большая пауза (2,5 сек) в середине предложения
• 14:27 паузу нужно немного удлинить, т. к. начинается с многоточия. (В похожем месте 15:13 хорошо)
• 11 сек тишины в конце - многовато, укротите, пожалуйста, до 5 сек.

Спасибо!
Post Reply