[COMPLETE] les anciens canadiens - tg

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

Que c'est rare, ça! l'homme trop confiant... J'ai bien hâte de tout l'écouter. Pas que je jouis de la misère des autres, mais voir comment un homme le décrit, cela m'intéresse.

Cz
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Margarete
Posts: 972
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Isad,
Voici la section 10 corrigée :
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_10_degaspe_128kb.mp3
Durée : 51:49

Bonne journée,
Margot
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot
Margarete wrote: January 27th, 2022, 3:15 am Voici la section 10 corrigée :
C'est parfait :clap:

Bonne journée,
Isad
Margarete
Posts: 972
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour,
Voici la section 11 :
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_11_degaspe_128kb.mp3
Durée : 32:53

Pourrais-je lire la section 13 ?
Bonne écoute,
Margot
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

merci Margarete! À vous...

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
raiynn
Posts: 4
Joined: January 26th, 2022, 1:34 pm

Post by raiynn »

Bonjour!

Puis-j'avoir le quatorzième chapitre même si le français n'est pas ma première langue pour pratiquer?

Merci!
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

Oui, raiynn. Quel est votre nom de choix pour le catalogue, SVP?

Merci!
Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,
Margarete wrote: February 1st, 2022, 7:20 am Voici la section 11 :
PL OK pour cette section :clap:

Il y a plusieurs fois des répétitions dans le texte qui « sonnent » un peu bizarrement à l’oral. Mais c’est le choix de l’auteur :roll:

Bonne journée,
Isad
raiynn
Posts: 4
Joined: January 26th, 2022, 1:34 pm

Post by raiynn »

czandra wrote: February 1st, 2022, 2:55 pm Oui, raiynn. Quel est votre nom de choix pour le catalogue, SVP?

Merci!
Czandra
Juste Raiynn si c’est ok!
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

merci Raiynn. C'est à vous!

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Margarete
Posts: 972
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Isad,
Voici la section 13 :
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_13_degaspe_128kb.mp3
Durée : 46:48
Pourrais-je lire la section14 ,
Bonne écoute,
Margot
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

Margot, merci pour l'enregistrement. La section 14 est prise; aimeriez-vous faire le 15?

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,
Margarete wrote: February 4th, 2022, 4:38 am Voici la section 13 :
Juste 2 remarques :
  • De 0:58 à 1:00 il y a un silence de plus de 2 secondes ce qui est le maximum préconisé. Idem entre 13:36 et 13:38.
  • A 16:01, p 189. j’entends « comme l’original » au lieu de « comme l’orignal ».
Bonne journée,
Isad
Margarete
Posts: 972
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Isad,
Voici la section 13 corrigée :
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_13_degaspe_128kb.mp3
Durée 46;45
Je veux bien lire la section 15 alors.
Bonne journée,
Margot
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,
Margarete wrote: February 8th, 2022, 4:14 am Voici la section 13 corrigée :
PL OK. Super :thumbs:

A bientôt pour la suite :D
isad
Post Reply