[COMPLETE] les anciens canadiens - tg

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60512
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

Sections deleted!

Remember that this doesn't have to be completed in record time. Feel free to leave sections for other French readers that may come along. Don't work so hard on it yourself that it becomes work. 8-)
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
Humor: My Lady Nicotine
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Czandra
czandra wrote: December 7th, 2021, 1:07 pm I find it exhausting to read so much French.
Ah ah, alors c'est la faute à Washington si l'anglais n'est pas ta langue maternelle :lol:

Plaisanterie mise à part, lire à haute voix doit rester un plaisir agréable. J'admire ton investissement en français :clap:
Et comme Christiane tu peux faire des pauses :9:

PL OK pour la section 25 :thumbs:

Bonne journée,
Isad
Margarete
Posts: 972
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour,
Je veux bien lire la section 5
Merci,
Margot
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

Brilliant, Margarete:

Je vous remplie la fenêtre. Bonne lecture!

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

Bonjour, Isad. J'ai enregistré la section 8:

https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_08_degaspe_128kb.mp3
19:16

Bonnes vacances!
Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Czandra,

Section 08 PL OK :clap:

Super d’avoir complété les chansons à boire :lol:

Mon arbre de décembre :)

............ *
........... /:\
.......... /'..'\
......... /'.'.'.'\
........ /.'.'.'.'.\
....... /'.'.'.'.'.'.\
...... ^^^[_]^^^

Excellentes fêtes de fin d'année,
Isad
Margarete
Posts: 972
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Isad,
Voici la section 5 :
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_05_degaspe_128kb.mp3
Durée : 56:38

Je veux bien continuer avec la section 6.
Bonne écoute,
Cordialement,
Margot
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

Merci, Margot. La fenetre est mise a jour.

Cz
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,

Quelle tension dramatique :roll:

PL OK pour cette section 05 :clap:

Bonne journée,
Isad
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

Merci, Isad, bonnes fêtes à vous aussi!
Ici la neige est là pour l'hiver, la rivière gélée, la température hier soir à -17. On se tient près du pôele à bois chez nous dans notre maison bi-centennaire en bûches!

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Margarete
Posts: 972
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Isad,
Voici la section 6 :
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_06_degaspe_128kb.mp3
Durée : 54:35
Je veux bien continuer avec la section 7.

Joyeux Noël,
Margot
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

Merci Margot!

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,

La section 6 était de circonstance avec ces repas pantagruéliques :D

PL OK :clap:

En route pour la suite :lol:

Bonne fin de week-end,
Isad
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Czandra,
czandra wrote: December 20th, 2021, 7:41 am Ici la neige est là pour l'hiver, la rivière gélée, la température hier soir à -17. On se tient près du pôele à bois chez nous dans notre maison bi-centennaire en bûches!
Ah, ah, ici dès qu'il fait 0 c'est déjà la panique :roll:
Il faut dire aussi qu'on n'est pas équipé pour de telles conditions climatiques :9:

Bon courage pour ces jours d'hiver.
Isad
czandra
Posts: 3132
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada
Contact:

Post by czandra »

I asked my librarian about the noise, and she said,
"no one would come here if they weren't allowed to talk out loud."
So I read out loud.
Post Reply