[Play][Deutsch] Gyges und sein Ring, von Friedrich Hebbel - loa

Upcoming books fully-subscribed with readers. Check progress here, too
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Gyges und sein Ring, von Friedrich Hebbel (1813 - 1863)
In diesem Drama geht es um eine Männerfreundschaft, Liebe, Macht, Stolz, missbrauchtes Vertrauen, verlorene Ehre und Rache. (Zusammenfassung von lorda)
Textquelle (DPL und Editor, bitte nur von diesem Text lesen!): https://archive.org/details/smtlichewerke03hebbuoft/page/236/mode/2up

Skripte für die Rollen:
PDF: http://librivox.lorda.de/wp-content/uploads/2021/09/Gyges-und-sein-Ring.pdf
HTML: http://librivox.lorda.de/wp-content/uploads/2021/09/Gyges-und-sein-Ring.html

Die Rollen sind Gender-Neutral

Deadline: Du hast zwei Monate Zeit, Deine Aufnahme hochzuladen. Wenn Du innerhalb dieser Zeit nicht fertig wirst, können diese Abschnitte am Ende der Deadline wieder freigegeben werden. Bitte poste in diesem Thread um Deine Abschnitte zurückzugeben oder wenn Du eine Verlängerung brauchst. Verlängerungen liegen im Ermessen des BC.

Wie Du einen Abschnitt "claimst": Das Magic Window unten zeigt Dir die freien Abschnitte. Suche Dir einen (oder mehrere) aus und poste im Thread die Abschnittsnummern, die Du aufnehmen möchtest.

Deine erste Aufnahme? Lies Dir unsere Anleitung zum Aufnehmen genau durch. Eine kurze Einführung zu unseren Software Einstellungen gibt es hier. Wenn Du Deine erste Aufnahme hochgeladen hast, sage Deinem BC mit welchem Namen Du im Katalog stehen möchtest.

Korrekturhören-Level: Standard
Wenn Du hier korrekturhören möchtest, sieh Dir zuerst den Guide for Proof-listeners an.

Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören, bis das Projekt fertig ist (außer Du bist der BC oder PL). Unser Server ist leider nicht für so viele Downloads geeignet. Dankeschön!

Magic Window:



BC Admin

Technische Einstellungen: Kanäle: mono, Samplefrequenz: 44100 Hz, Bitrate: 128 kbps konstant. Siehe auch hier.

Für einzelne Rollen:
Jede Rolle bekommt pro Akt eine eigene Datei. Am Anfang der ersten Aufnahme sage:
"Rolle, gelesen von Dein Name."
Lass 3-5 Sekunden Stille wenn ein anderer Charakter spricht (Raumgeräusch, keine totale Stille einfügen).

Wenn Du den Erzähler bzw. die Bühnenanweisungen liest:
Lasse 0,5 bis 1 Sekunde Stille am Anfang der Aufnahme.

Am Anfang der Aufnahme:
Sage
Gyges und sein Ring - eine Tragödie in fünf Akten von Friedrich Hebbel. Dies ist eine LibriVox Aufnahme. Alle LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in
öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei librivox PUNKT org.
Am Anfang jedes Aktes:
Sage:
'Aktnummer' Akt.
Am Ende jedes Aktes:
Sage:
Ende 'Aktnummer' Akt.
Am Ende der Aufnahme:
Sage:
Ende von Gyges und sein Ring - eine Tragödie in fünf Akten von Friedrich Hebbel.
Lasse am Ende jeder Aufnahme 5 Sekunden Stille.

Dateiname:
Für einzelne Rollen: gygesundseinring_##_role.mp3. wobei ## die Aktnummer ist (e.g. gygesundseinring_01_romeo.mp3)
Für die fertigen Dateien: gygesundseinring_##_hebbel_128kb.mp3 wobei ## die Aktnummer ist (e.g. gygesundseinring_01_hebbel_128kb.mp3)

Dateien mit dem LibriVox Uploader hochladen: https://librivox.org/login/uploader
Image
(Wenn Du das obige Bild nicht lesen kannst, kontaktiere bitte einen Admin)

Wähle als MC: lorda

Kopiere den Link vom LibriVox Uploader und poste den Link und die Laufzeit Deiner Aufnahme in diesen Thread. Schau später wieder vorbei ob Du Feedback bekommen hast.

Irgendetwas unklar? Dann poste Deine Frage in diesem Thread.
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Ich werde hier den Erzähler und das Editieren übernehmen. :mrgreen:

Ein DPL ist herzlich Willkommen. :wink:
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 34814
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Hallo Bernd

ich würde die Rolle der Hero übernehmen, wenn's geht.

Sonia
seito
Posts: 2121
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Bernd,

ich höre auch hier gerne zu :)

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Kitty wrote: October 29th, 2021, 12:08 am Hallo Bernd

ich würde die Rolle der Hero übernehmen, wenn's geht.

Sonia
Danke Sonia,

ist eingetragen.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

seito wrote: October 29th, 2021, 1:11 am Hallo Bernd,

ich höre auch hier gerne zu :)

Liebe Grüße
Theo
Danke Theo,

ich wünsche Dir angenehmes Zuhören und liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Und umgezogen. :mrgreen:
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

LissySchneider
Posts: 122
Joined: October 5th, 2019, 9:30 am
Location: Allgäu, Germany

Post by LissySchneider »

Oooh... Griechisches Drama :9:
Erinnert mich an "meine" Lysistrate...
Da würde ich doch gleich die Rhodope übernehmen :D

Viele Grüße,
Lissy
"If you see it, darling, it's there!" Freddy Mercury
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

LissySchneider wrote: November 1st, 2021, 12:53 am Oooh... Griechisches Drama :9:
Erinnert mich an "meine" Lysistrate...
Da würde ich doch gleich die Rhodope übernehmen :D

Viele Grüße,
Lissy
Danke Lissy,

ist eingetragen.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

LissySchneider
Posts: 122
Joined: October 5th, 2019, 9:30 am
Location: Allgäu, Germany

Post by LissySchneider »

Heiho an alle,
eine kleine Frage bezüglich der Aussprache der Namen:
Die Betonung bei Rhodope liegt auf der ersten Silbe, bei Kandaules (weil au = lang) auf der zweiten, oder? Und Gyges gesprochen als "Güges", nicht als "Giges", oder?
Ich dachte nur, ich frage, mich störts immer etwas, wenn Namen innerhalb eines Stücks unterschiedlich ausgesprochen werden und ich bin mir nicht ganz sicher.
Viele Grüße,
Lissy
"If you see it, darling, it's there!" Freddy Mercury
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Hallo Lissy,

da bin ich ganz Deiner Meinung. Bei Gyges war ich mir auch nicht so sicher, doch Tante Google hat mich auch zu Güges geführt. 8-)

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Des Erzählers erster Akt:
https://librivox.org/uploads/lorda/gygesundseinring_01_erzaehler.mp3

@ Theo
Die Links zu dem einzelnen Akt/Rolle habe ich bei den jeweiligen Notes hinterlegt. :mrgreen:
Den Status bitte erst auf PL OK ändern, wenn alle Aufnahmen zu einer Rolle PL OK sind.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

seito
Posts: 2121
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Bernd,

Abschnitt 01 ist :thumbs:PL OK :thumbs:

Schau bitte nach, ob Du das so gemeint hast; also daß ich in Dein HTML verändere :hmm:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 5095
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

seito wrote: November 2nd, 2021, 7:29 am Hallo Bernd,

Abschnitt 01 ist :thumbs:PL OK :thumbs:

Schau bitte nach, ob Du das so gemeint hast; also daß ich in Dein HTML verändere :hmm:

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

ja, so habe ich es gemeint. Da von mir noch keine weteren Dateien hochgeladen sind habe ich auch den Status wieder entsprechend geändert.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 34814
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

hier ist Hero. Wolltest du wirklich die voice credit so zusammenschnipseln ? Wäre vielleicht einfacher, wenn die Leute jede Rolle einzeln aufzählen. Ich habe dir mal beide Varianten gegeben, dann kannst du nachher entscheiden:

https://librivox.org/uploads/lorda/gygesundseinring_01_hero.mp3
Recording time: 1:48 min.

https://librivox.org/uploads/lorda/gygesundseinring_02_hero.mp3
Recording time: 0:32 min.

https://librivox.org/uploads/lorda/gygesundseinring_03_hero.mp3
Recording time: 1:35 min.

Sonia
Post Reply