Hola Eli,BMVB wrote: ↑August 16th, 2021, 11:58 pm Gracias por tu rápida respuesta. Una duda: En algunos casos, algunas lecturas han sido leídas por múltiples lectores. En un caso en concreto, por ejemplo, un grupo de teatro ha interpretado las distintas voces ya que se trata de una obra teatral. En otras ocasiones una novela en prosa se ha fragmentado en tres partes que han sido leídas por tres lectoras distintas. En otra, una poesia ha sido leída por dos lectoras distintas. En este caso, estas lecturas no podrían encajar tampoco en los criterios de librivox?
Cuando diferentes capítulos de una obra en prosa son narrados por diferentes lectores, cada uno es una grabación separada con su propia intro y outro. Esto se realizaría como un proyecto colaborativo dedicado a esta obra, en lugar de ser parte de una colección de obras breves.
Utilizamos un formato especial para obras teatrales y lecturas dramáticas. Cada colaborador dice "[personaje] leído por [nombre]", pero solo el narrador lee las intro y outro. Sin embargo, todas estas grabaciones se coordinan a través de nuestro sitio, por lo que todos los colaboradores saben que están contribuyendo a LibriVox y pueden acceder a información sobre lo que significa que una grabación sea de dominio público: cualquiera puede usarla para cualquier propósito sin restricción alguna. No queremos que los colaboradores sientan que se han aprovechado de ellos y se quejen si descubren que algún editor está tratando de vender su lectura en Audible. Entonces, para lecturas dramáticas, puede ser mejor publicarlas en el sitio de Donants de veu, donde probablemente estará disponible públicamente, pero bajo una licencia diferente a la del dominio público.
Michael