[COMPLETE][Français]Le trésor épistolaire de la France, du 16e au 18e siècle - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Remus wrote: September 8th, 2021, 6:11 am Hé bien, ce brave Henry IV ne brillait pas par son orthographe en effet. Et c'est la fête pour les y !! :lol:
En tout cas, tes sections (49, 51, 53) sont très bien lues, rien à redire du tout : PL OK !
Tu as du mérite à lire malgré cette orthographe de fou :mrgreen:
merci Rémi :9: oui, je n'ai osé que les petites sections :lol:

Sonia
stephanie22
Posts: 384
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 »

Bonjour Sonia,

Voici les sections 41 à 45:

https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_041_crepet_128kb.mp3 2min26
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_042_crepet_128kb.mp3 2min
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_043_crepet_128kb.mp3 1min23
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_044_crepet_128kb.mp3 2min08
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_045_crepet_128kb.mp3 1min37

On dirait que Henri 4 s'améliore en orthographe! Il devient plus lisible au fil des années.

Je veux bien continuer avec les sections 46,47,48 et 50.
Merci, bonne écoute et bon Week-end.

Stéphanie
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

stephanie22 wrote: September 11th, 2021, 3:53 amJe veux bien continuer avec les sections 46,47,48 et 50.
merci Stéphanie, c'est réservé.

Et je m'excuse de ce délai de réponse, mais (voir signature) je ne me sens pas bien ces derniers jours. Je ne me sens pas encore apte à faire le PL pour le moment. Patience. Merci

Sonia
stephanie22
Posts: 384
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 »

Kitty wrote: September 13th, 2021, 5:12 am
stephanie22 wrote: September 11th, 2021, 3:53 amJe veux bien continuer avec les sections 46,47,48 et 50.
merci Stéphanie, c'est réservé.

Et je m'excuse de ce délai de réponse, mais (voir signature) je ne me sens pas bien ces derniers jours. Je ne me sens pas encore apte à faire le PL pour le moment. Patience. Merci

Sonia
bonjour Sonia,
Aucun souci, repose toi bien, il n'y a pas d'urgence! :9:
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

et j'ai finalement fini l'écoute, et les lettres sont très tendrement lues, je trouve. On peut bien imaginer un roi en proie de sa passion tendre. :thumbs:

Je marque les sections 42 à 45 PL ok.

Petite faute pour la 41:

> à 0:28: (p. 115) "pour achever de me peindre" -tu dis "pendre" ce qui semble un peu fatal. :?

merci

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour Sonia,

Je n'aurai pas le temps pour l'introduction, un autre lecteur peut la lire.

Je garde Ninon, pour mi octobre. Merci de prolonger mes réservations de Ninon.

Amitiés
Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: September 15th, 2021, 5:22 amJe n'aurai pas le temps pour l'introduction, un autre lecteur peut la lire.
Je garde Ninon, pour mi octobre. Merci de prolonger mes réservations de Ninon.
merci de m'avoir fait signe, Christiane. Pas de stress, je vais rallonger la date limite d'un mois (jusqu'au 22 Octobre) pour Ninon et la section 1 est libre de nouveau.

Sonia
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Entendu comme ça Sonia, à bientôt !
Bonne soirée :D
Christiane.
stephanie22
Posts: 384
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 »

Bonjour Sonia,

Contente de voir que ça va mieux !

Voici la section 41 corrigée:

https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_041_crepet_128kb.mp3 2min26

et les sections 46, 47, 48 et 50:
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_046_crepet_128kb.mp3 1min38
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_047_crepet_128kb.mp3 4min14
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_048_crepet_128kb.mp3 56s
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_050_crepet_128kb.mp3 2min15

Je veux bien continuer avec Malherbes et Francois de Sales soient les sections allant de la 57 à 62.

Merci, bonne écoute et bonne fin de semaine.

Stéphanie
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

stephanie22 wrote: September 16th, 2021, 3:44 amJe veux bien continuer avec Malherbes et Francois de Sales soient les sections allant de la 57 à 62.
merci pour les nouvelles sections, et 57 à 62 sont réservées pour toi :)

Sonia
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Milinbreizh
Posts: 29
Joined: October 20th, 2020, 4:10 pm

Post by Milinbreizh »

Bonjour Sonia,

Je me propose pour la lecture des sections 167 à 175, qui sont les lettres de Louis IV.
:clap: et dont ma fille est fan!
Merci et bonne fin de journée.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Milinbreizh wrote: September 24th, 2021, 5:31 amJe me propose pour la lecture des sections 167 à 175, qui sont les lettres de Louis IV.
:clap: et dont ma fille est fan!
merci Milinbreizh ! :9: Chouette d'avoir aussi ta voix dans ce projet. Et oui, le roi Soleil... ta fille a vu l'intérprétation de Leonardo di Caprio dans l'homme au masque de fer ? Pas très sympa dans sa jeunesse ;)

Pour les lettres, tu n'as pas besoin d'inclure les notes en bas, ainsi que les anciens "-ois" qui peuvent être lus en moderne "-ais" (ou autres bizarretés d'ortographe :lol: )

S'il y a encore des questions, n'hésite pas !

Bon weekend

Sonia
stephanie22
Posts: 384
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 »

Bonjour Sonia,

Voici les sections 57,58 et 59:

https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_057_crepet_128kb.mp3 6min09
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_058_crepet_128kb.mp3 14min25
https://librivox.org/uploads/kitty/tresorepistolaire_059_crepet_128kb.mp3 10min29

Cela devient un peu plus facile à lire! :wink:

Bonne écoute et bon WE.

Stéphanie
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38855
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

stephanie22 wrote: September 25th, 2021, 8:37 amVoici les sections 57,58 et 59:
Cela devient un peu plus facile à lire! :wink:
en effet, l'orthographe semble plus moderne maintenant. On a survécu le plus dur :lol:

De très intéressants récits cette fois-ci. J'aimais bien.

Les sections 57 et 59 sont déjà PL ok.

Petit ajustement à faire dans la section 58:

> à 8:26: (p. 138) "le P. d'Aubigny" – comme c'est un jésuite, je pense bien que ça se lit: "le Père d'Aubigny"

le reste est parfait :)

merci beaucoup, et bon début de semaine

Sonia
Post Reply