[COMPLETE][Deutsch] Da draußen vor dem Tore, von Hermann Löns (1866 - 1914) - loa

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6787
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

seito wrote: August 20th, 2021, 1:13 am
Hallo Bernd,

der Abschnitt ist so weit OK, aber einen Lesefehler solltest Du doch korrigieren

S. 52, 2. Absatz, 4. Zeile – bei 05:55,8
Soll: "das Schwanzmeisenpaar" – Ist: "das Schwarzmeisenpaar"

Liebe Grüße
Theo
Danke Theo,

Verbesserung kommt im Laufe des Abends / der Nacht. :mrgreen:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
seito
Posts: 3091
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

13 Die Bickbeere und ihre Geschwister
https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_13_lons_128kb.mp3
11:31
https://archive.org/details/dadraussenvordem00ln/page/82/mode/1up

Hallo Bernd,

hier ist Abschnitt 13. Ist schon eingetragen in's MW.

Magst Du das bitte PLen für mich?

Danke schön im voraus :)

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6787
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

seito wrote: August 20th, 2021, 1:13 am Hallo Bernd,

der Abschnitt ist so weit OK, aber einen Lesefehler solltest Du doch korrigieren

S. 52, 2. Absatz, 4. Zeile – bei 05:55,8
Soll: "das Schwanzmeisenpaar" – Ist: "das Schwarzmeisenpaar"

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

Abschnitt 08 ist ausgebessert und hochgeladen.
Neu: 5:56,2 - Ich habe warz durch wanz ersetzt. :mrgreen:
An der Länge hat sich nichts geändert.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6787
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

seito wrote: August 20th, 2021, 6:33 am 13 Die Bickbeere und ihre Geschwister
https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_13_lons_128kb.mp3
11:31
https://archive.org/details/dadraussenvordem00ln/page/82/mode/1up

Hallo Bernd,

hier ist Abschnitt 13. Ist schon eingetragen in's MW.

Magst Du das bitte PLen für mich?

Danke schön im voraus :)

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

Abschnitt 13 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
seito
Posts: 3091
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Bernd,

Abschnitt 08 ist jetzt :thumbs:PL OK :thumbs:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
CatLady
Posts: 9
Joined: August 17th, 2021, 8:39 am
Location: Belgium

Post by CatLady »

seito wrote: August 19th, 2021, 12:54 am
CatLady wrote: August 18th, 2021, 11:13 am Es war jetzt doch ein wenig mühsamer, als ich mir gedacht hatte, da ich etwas über die ältere Schrift gestolpert bin. Leider knarzt auch mein Bürostuhl ab und zu :lol: Ich hoffe, dass die Aufnahme so trotzdem für das Projekt in Ordnung ist

https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_24_los_128kb.mp3
Recording time: 8:33 min.
Hallo Sarah,

Du liest in einem guten Rhythmus, Deine Stimme ist angenehm anzuhören. Daß Du Schwierigkeiten mit der altertümlichen Schrift hast ist nicht zu hören, die kleinen Unsicherheiten sind kaum wahrzunehmen.

Zur Technik: (für zukünftige Aufnahmen)
Du hast etwas Hall in der Aufnahme.
Der knarzende Bürostuhl stört beim Intro und kurz vor dem Ende (in der laufenden Aufnahme sind nur zweimal kurze Knackser zu hören), Du hast sicher einen Stuhl, der nicht knarzt; über die komplette Aufnahmezeit unbeweglich zu sitzen schafft ja niemand.
Du hast die Aufnahme einigemale unterbrochen und bei der Fortsetzung dann jeweils eine kurze völlige Stille eingefügt,(ein beliebter Fehler, habe ich auch gemacht am Anfang :) ) das wirkt wie ein "Loch" in das man fällt beim hören, es ist nicht extrem (und kann so bleiben) aber spürbar.

Korrigieren mußt Du leider auch:
Die Stille am Anfang der Aufnahme beträgt 2 sec., es sollten 0,5 bis 1 sec. sein
Die Stille am Ende der Aufnahme von 8:31,28 bis 8:32,65 ist zu kurz, es sollten ca. 5 sec. sein

Also solltest Du die Stille am Anfang etwas kürzen und am Ende etwas verlängern und das Ganze noch einmal hochladen. Dann ist es in Ordnung.

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

danke für dein Feedback :) Ich werde versuche, an der Technik noch weiter zu arbeiten. Das wird bestimmt besser klappen, wenn ich Audacity mal öfter benutzt habe :D

https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_24_los_128kb.mp3

Ich hoffe so ist die Aufnahme besser

Schönes Wochenende noch
Sarah
Sarah
seito
Posts: 3091
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

CatLady wrote: August 21st, 2021, 1:14 pm https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_24_los_128kb.mp3

Ich hoffe so ist die Aufnahme besser
Hallo Sarah,

die Aufnahme ist jetzt :thumbs:PL OK :thumbs:

Weiterhin viel Spaß und Erfolg mit Deinen Projekten :)

Liebe Grüße
und auch Dir ein schönes Wochenende
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
CatLady
Posts: 9
Joined: August 17th, 2021, 8:39 am
Location: Belgium

Post by CatLady »

Dankeschön Theo :) Dir auch noch viel Spaß mit deinen Projekten
Sarah
habasud
Posts: 873
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:

Post by habasud »

Hallo Theo, hallo Bernd,

hier kommt Abschnitt 16/Dühne:
https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_16_lons_128kb.mp3
12:00

Es grüßt euch herzlich
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
habasud
Posts: 873
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:

Post by habasud »

...und die 19 / Marsch würde ich gerne machen. Bernd, magst Du mich eintragen?

Viele Grüße
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6787
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

habasud wrote: August 25th, 2021, 10:42 am Hallo Theo, hallo Bernd,

hier kommt Abschnitt 16/Dühne:
https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_16_lons_128kb.mp3
12:00

Es grüßt euch herzlich
Claus
Danke Claus,

Abschnitt 16 ist in das MW eingetragen.

Abschnitt 19 habe ich für Dich reserviert.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6787
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Abschnitt 15 - Die Teiche
https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_15_lons_128kb.mp3
Länge: 12:50

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
seito
Posts: 3091
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

lorda wrote: August 25th, 2021, 6:16 pm Abschnitt 15 - Die Teiche
https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_15_lons_128kb.mp3
Länge: 12:50

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Hallo Bernd,

zu dieser Aufnahme sind Anmerkungen nötig:

von 05:19,250 bis 05:22,230 hast Du eine Dopplung "das die zarten braungrünen" (S. 97, 1. Absatz, drittletzte Zeile)

und da Du sowieso ändern mußt, hier noch drei Lesefehler, die Du evtl. korrigieren möchtest:

Seite 96, 3. Absatz, 3. Zeile
bei 03:32,7 – Soll:"Kornelkirsche" – Ist: "" Kornegelkirsche

ebd. 3. Absatz Mitte
bei 03:50,4 – Soll:"... kriecht das wilde Süßholz" – Ist: "... kriecht das weiße Süßholz"

S. 97, 2. Absatz, 4. Zeile
bei 05:52,530 - Soll: "... in ihrer ernsten ..." - Ist: "... in ihrer ersten ..."

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
seito
Posts: 3091
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

habasud wrote: August 25th, 2021, 10:42 am Hallo Theo, hallo Bernd,

hier kommt Abschnitt 16/Dühne:
https://librivox.org/uploads/lorda/dadraussenvordemtore_16_lons_128kb.mp3
12:00

Es grüßt euch herzlich
Claus
Hallo Claus

Abschnitt 16 ist :thumbs:PL OK :thumbs:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
seito
Posts: 3091
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Bernd,

darf ich bitte Abschnitt 17 "Frau Einsamkeit" lesen ?

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
Post Reply