[COMPLETE][DEUTSCH]Balthasars Nachtmahl, von Pedro Calderón de la Barca (1600 - 1681) - loa

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
VillaStepki
Posts: 10
Joined: October 11th, 2020, 2:29 pm

Post by VillaStepki »

Alles klar, aber komisch, dass das Rauschen noch da war, ich hab die Rauschkorrektur eigentlich schon angewandt :)
Aber ich schau es mir noch mal an und nehm's zur Not noch mal auf!

LG
Rebecca
VillaStepki
Posts: 10
Joined: October 11th, 2020, 2:29 pm

Post by VillaStepki »

So, diesmal passt es hoffentlich. Zumindest ist es durch den Checker mit Background Noise jetzt durchgekommen und auch die "Peaks" sind bei mir im Rahmen des beim Tutorial angegeben Bereichs von um die -0,5/+0.5 meistens. Falls es noch immer nicht mit der Lautstärke passen sollte, was genau meintest du denn mit "Negativer Verstärkung", bzw. wie genau macht man das bei Audacity? :D Dazu hab ich keine hilfreichen Tutorials gefunden.

Hier der neue Link:

https://librivox.org/uploads/lorda/balthasarsnachtmahl_erzaehler.mp3

Liebe Grüße und danke schon mal!
Rebecca
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

VillaStepki wrote: October 14th, 2021, 1:48 pm So, diesmal passt es hoffentlich. Zumindest ist es durch den Checker mit Background Noise jetzt durchgekommen und auch die "Peaks" sind bei mir im Rahmen des beim Tutorial angegeben Bereichs von um die -0,5/+0.5 meistens. Falls es noch immer nicht mit der Lautstärke passen sollte, was genau meintest du denn mit "Negativer Verstärkung", bzw. wie genau macht man das bei Audacity? :D Dazu hab ich keine hilfreichen Tutorials gefunden.

Hier der neue Link:

https://librivox.org/uploads/lorda/balthasarsnachtmahl_erzaehler.mp3

Liebe Grüße und danke schon mal!
Rebecca
Hallo Rebecca,

das Hintergrundrauschen und die Spitzen hast Du bei dieser Aufnahme gut unter Kontrolle. :wink: Du hat wohl alles noch einmal neu aufgenommen. Ist eigentlich nicht nötig. Es hört sich jetzt jedoch viel natürlicher an - vorher hatte die Aufnahme einen 'metallischen' Klang. 8-)

Leider haben sich bei der Neuaufnahme einige Fehler eingeschlichen. :(

2:47 - Ist: Beide ab, von der einen Seite tritt Balthasar mit der Götzenliebe und Welteitelkeit auf. - Soll: Beide ab, von der andern Seite tritt Balthasar mit der Götzenliebe und Welteitelkeit auf. (Skript Seite 20 #113).

5:38 - Ist: Das eherne Standbild senkt sich zur Erde .ab - Soll: Das eherne Standbild senkt sich zur Erde hinab (Skript Seite 29 #197)

6:16 - Ist: Götzenliebe hervortretend - Soll: Götzenliebe vortretend (Skript Seite 33 #226)

Ich komme mir jetzt richtig kleinlich und schuldig vor, da es ja mit mein Fehler war, dass Du erneut aufgenommen hast. Vom Text her war die erste Aufnahme - bis auf meinen Fehler und die vier Sequenzen am Schluß - ja in Ordnung.

Kannst Du bitte die drei Stellen ausbessern. NICHT mehr alles neu aufnehmen!

Ich weiß nicht, wie Du aufgenommen und editiert hast, da Du ein 'Handgerät' verwendest.
Wenn Du noch im Besitz der Rohdaten bist, lade diese wieder in Audiacity, sprich die fehlerhaften Stellen neu und lade diese dann über Datei -> Importieren -> Ton dazu.
Nun kannst Du durch Copy (aus der neuen Spur) und Paste (in die alte Spur) die fehlerhaften Stellen austauschen.
Im Anschluß wieder die restliche Nachbearbeitungen (Rauschunterdrückung usw.) durchführen.

Steht die Rohdatei nicht mehr zur Verfügung, mußt Du die fehlerhaften Stellen wie oben beschrieben austauschen und die Nachbearbeitung auf lediglich diese Bereiche anwenden.

Um mir spätere Korrekturen zu erleichter, lege ich immer eine Kopie der Rohspur in Audacity an (Spur durch Doppelklick markieren und im Anschluß Spuren -> In neue Spur zusammenführen verwenden) und arbeite dann mit der Kopie weiter. Dadurch kann ich jederzeit wieder auf das Original zurückgreifen.

Nimmst Du direkt in Audacity auf, einfach die Verbesserungen in einer neuen Spur aufnehmen und dann durch Copy und Paste in der ursprünglichen Spur ersetzen.

Steht Dir die Aufnahme nicht mehr zur Verfügung kannst Du auch die hier gespeicherte MP3-Datei in Audacity laden.

Negative Verstärkung: Markiere den Bereich, welcher leiser sein soll und wähle dann Effekt -> Verstärken. Gib bei Verstärkung einen negativen Wert (-) ein. Somit wird dieser Bereich leiser.

Sollten noch Fragen auftauchen - immer her damit. :wink:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
VillaStepki
Posts: 10
Joined: October 11th, 2020, 2:29 pm

Post by VillaStepki »

Haha, kein Problem, ich lern ja jedes Mal was dazu, wenn ich was ausbessern muss :)
Dann versuch ich das mal heute Abend in die Aufnahme einzufügen!

Und danke für die Erklärungen!

LG
Rebecca
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Da ja alle Rollen besetzt sind, habe ich das Projekt nach 'Reders Found' verschoben. 8-)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6489
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

Hallo Bernd,

Leider konnte ich in letzter Zeit keine Aufnahmen machen. Es sieht so aus, als ob es noch ein paar andere unvollendete Rollen gibt, also werde ich um eine weitere Verlaengerung bitten, wenn das in Ordnung ist.

LG aus MD, :)
Michael
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Kazbek wrote: October 19th, 2021, 5:50 pm Hallo Bernd,

Leider konnte ich in letzter Zeit keine Aufnahmen machen. Es sieht so aus, als ob es noch ein paar andere unvollendete Rollen gibt, also werde ich um eine weitere Verlaengerung bitten, wenn das in Ordnung ist.

LG aus MD, :)
Michael
Hallo Michael,

ist OK - reicht eine Verlängerung bis 20.11.?

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6489
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

lorda wrote: October 19th, 2021, 6:22 pm ist OK - reicht eine Verlängerung bis 20.11.?
Das hoffe ich sehr! :D

Michael
VillaStepki
Posts: 10
Joined: October 11th, 2020, 2:29 pm

Post by VillaStepki »

Salut :)

So, jetzt sollte es hoffentlich fehlerfrei sein:

https://librivox.org/uploads/lorda/balthasarsnachtmahl_erzaehler.mp3

Liebe Grüße!
Rebecca
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

VillaStepki wrote: October 20th, 2021, 6:18 am Salut :)

So, jetzt sollte es hoffentlich fehlerfrei sein:

https://librivox.org/uploads/lorda/balthasarsnachtmahl_erzaehler.mp3

Liebe Grüße!
Rebecca
Hallo Rebecca,

toll korrigiert. Der Erzähler ist jetzt PL OK. :thumbs:

Herzlichen Glückwunsch zu Deiner ersten erfolgreichen Aufnahme. :clap:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
VillaStepki
Posts: 10
Joined: October 11th, 2020, 2:29 pm

Post by VillaStepki »

Juhuuuu, danke :)

Liebe Grüße aus Wien!
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Leider hat sich SunJ nicht mehr gemeldet um ihre Korrektur durchzuführen. :(
Ich konnte das Wort austauschen und habe die verbesserte Version hochgeladen. :mrgreen:

https://librivox.org/uploads/lorda/balthasarsnachtmahl_gefolge.mp3

Kann das bitte jemand prüfen - Danke. :wink:
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Kazbek
LibriVox Admin Team
Posts: 6489
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek »

Hallo Bernd,

Es tut mir leid, aber ich kann immer noch keine Aufnahmen machen. Ich will das Projekt nicht laenger zurueckhalten, also will ich die Goetzenliebe jemand anderem ueberlassen.

LG aus MD,
Michael
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Kazbek wrote: November 17th, 2021, 10:17 pm Hallo Bernd,

Es tut mir leid, aber ich kann immer noch keine Aufnahmen machen. Ich will das Projekt nicht laenger zurueckhalten, also will ich die Goetzenliebe jemand anderem ueberlassen.

LG aus MD,
Michael
Danke Michael, für die Info.

Ich gebe dann die Rolle wieder frei.

Es wird sich bestimmt eine andere Gelegenheit ergeben, bei der wir wieder zusammen arbeiten können. :wink:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
jtemellec
Posts: 22
Joined: October 2nd, 2021, 10:33 am

Post by jtemellec »

Hallo zusammen,
wieviele Zeilen enthält denn die Rolle der Götzenliebe?
Die Rolle würde mich interessieren.
Bis wann hätte ich denn Zeit zum Einlesen?

Viele Grüße
Jeannette
Post Reply