COMPLETE [SPANISH-Colaborativo] Cuentos de terror latinoamericanos-Leni

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Bienvenido, Juan! :D
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

phileasfogg wrote: March 31st, 2021, 6:21 am Ok, Leni, muchas gracias y te hice trabajr mucho eh!!! :D :D :D
Sobre las dos fuentes que tenemos que revisar acá encontré la fuente válida para el cuento de José Asucnión Silva, es de 1926 y procede de la Biblioteca Nacional de Colombia:

https://catalogoenlinea.bibliotecanacional.gov.co/client/es_ES/bd/search/detailnonmodal/ent:$002f$002fSD_ASSET$002f0$002fSD_ASSET:808/ada?qu=jose+asuncion+silva&d=ent%3A%2F%2FSD_ASSET%2F0%2FSD_ASSET%3A808%7EASSET%7E6&h=8
Y el lector debería leerlo de aquí:
https://catalogoenlinea.bibliotecanacional.gov.co/client/es_ES/search/asset/808/0

En cuanto al cuento de Roberto Arlt el tema por lo que termine de ver es que recién fue publicado en 1933 en "El jorobadito y otros cuentos". Aquí en Argentina está en dominio público pero para la legislación de USA no me van a permitir tomarlo como fuente valida quizás. Por lo cual lo voy a cambiar por este otro "Nocturno" de Ricardo Güiraldes (1886-1927), el autor ya esta agregado a la lista de autores y el link para el cuento es este: https://digital.iai.spk-berlin.de/viewer/image/835987973/139/LOG_0018/ (Publicado en 1915)
Great, perfect! Thanks, Victor. Checking the second group now and adding the authors.
Leni
=================
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

phileasfogg wrote: March 28th, 2021, 7:16 pm La granja blanca (Perú) - Palma Clemente (1872-1946) - https://catalog.hathitrust.org/Record/009832210?type[]=author&lookfor;[]="Palma, Clemente, 1872-1946."&ft;=
El hijo (Uruguay)- Horacio Quiroga- https://es.wikisource.org/wiki/El_hijo_(Quiroga)
Hi, Victor!

Just letting you know: I cannot access Clemente Palma's book. Hathi doesn't give me full view of it in Brazil. That is not a problem for keeping it in the collection, since it is obviously PD, I just wanted to inform you because maybe it is blocked in other countries as well. Hathi is a bit unreliable about that. :hmm:

El hijo does not have a source date, so we will need another source for it as well, but since it is Quiroga, I suppose it will not be very hard... once we get a source that has a clear date of publication for El hijo, this project is all OK! I have added all authors and updated all metadate with what was missing. :thumbs:
Leni
=================
phileasfogg
Posts: 1763
Joined: December 19th, 2013, 11:35 am
Location: Parana, Entre Ríos. Argentina
Contact:

Post by phileasfogg »

Leni! El que busca encuentra!! At last i found the ultimate definitive edition for Horacio Quiroga´s woks . They are from archive and are listed as Public domain with no restrictions. I knew that Horacio Quiroga and his works in spoanish are PD but i haven´t found a book with almost all his works until today. I´ll read it from here is it ok for you? https://archive.org/details/QuirogaSeleccionDeCuentosV2/page/n289/mode/2up
One book to rule them all and in the Public Domain bind them
elguti
Posts: 22
Joined: May 31st, 2020, 10:53 am

Post by elguti »

Hola a todos!

Quiero leer la sección 5: El Chiflón del Diablo de Valdomero Lillo.

Encontré un link de wikisource del autor que incluye algunos cuentos (incluyendo el chiflón del diablo) https://es.wikisource.org/wiki/Autor:Baldomero_Lillo :D
phileasfogg
Posts: 1763
Joined: December 19th, 2013, 11:35 am
Location: Parana, Entre Ríos. Argentina
Contact:

Post by phileasfogg »

elguti wrote: April 2nd, 2021, 6:28 pm Hola a todos!

Quiero leer la sección 5: El Chiflón del Diablo de Valdomero Lillo.

Encontré un link de wikisource del autor que incluye algunos cuentos (incluyendo el chiflón del diablo) https://es.wikisource.org/wiki/Autor:Baldomero_Lillo :D
Hola el guti!! Que bueno que te sumes. Claro ya te lo asigno para vos. Por las dudas te pido que lo leas de este enlace y no de wikisource por lindas haya alguna modificación y el texto en dominio público de memoria chilena es el que va aparecer en la recopilación con el link de texto online. http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-8007.html . En ese link descargas el libro voy está el cuento. Cuando lo grabes acordaré de postear el link con la duración. Muchas gracias y cualquier cosa me avisas
One book to rule them all and in the Public Domain bind them
phileasfogg
Posts: 1763
Joined: December 19th, 2013, 11:35 am
Location: Parana, Entre Ríos. Argentina
Contact:

Post by phileasfogg »

Lo mismo si querés sumar algún cuento de terror de tu país que este en dominio público con todo gusto. Saludos y muchas gracias por sumarte :clap:
One book to rule them all and in the Public Domain bind them
KendalRigans
Posts: 759
Joined: June 29th, 2017, 2:44 pm

Post by KendalRigans »

Hola a todos :D
Me gustaría colaborar con "La granja blanca" pero no puedo ingresar al texto en el enlace, creo que está limitado a algunos países :shock: ....
Kendal Rigans
"Nunca dejes para mañana el libro que puedes leer hoy"
Holbrook Jackson
phileasfogg
Posts: 1763
Joined: December 19th, 2013, 11:35 am
Location: Parana, Entre Ríos. Argentina
Contact:

Post by phileasfogg »

Hola Kendal, gracias por participar ya te asigno el cuento. Al texto de la granja blanca lo puedes leer desde el archivo zip que está en uno de OS primeros posts. Bajas el zip y buscas el PDF con ese texto. Gracias!! :clap: https://librivox.org/uploads/leni/cuentos_terror_latinoamericano.zip
One book to rule them all and in the Public Domain bind them
KendalRigans
Posts: 759
Joined: June 29th, 2017, 2:44 pm

Post by KendalRigans »

phileasfogg wrote: April 3rd, 2021, 6:56 pm Hola Kendal, gracias por participar ya te asigno el cuento. Al texto de la granja blanca lo puedes leer desde el archivo zip que está en uno de OS primeros posts. Bajas el zip y buscas el PDF con ese texto. Gracias!! :clap: https://librivox.org/uploads/leni/cuentos_terror_latinoamericano.zip
:mrgreen: :mrgreen: oh! si es cierto, ya lo tengo !!
Trabajaré pronto en el ... gracias!!! :thumbs:
Kendal Rigans
"Nunca dejes para mañana el libro que puedes leer hoy"
Holbrook Jackson
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Hola, Victor y amigos/as que bonito ver como va tomando forma este proyecto! Lo vamos a disfrutar mucho. :clap: :clap: :clap:

Todavia no tengo equipo adecuado para grabar, ya mas adelante podre participar tambien como lectora. :D
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
devantatlow
Posts: 31
Joined: December 9th, 2020, 10:13 am

Post by devantatlow »

¡Hola a todos! Solicito grabar:
La protesta de la musa
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Hola, Devan! :D
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
devantatlow
Posts: 31
Joined: December 9th, 2020, 10:13 am

Post by devantatlow »

Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Hola Devan! :clap: :clap: :clap:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Post Reply