COMPLETE [Spanish] Los viajes de Marco Polo veneciano - Leni

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Buenas noches, Tux53.

La Seccion 1 esta PL OK. :D :clap:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
tux753
Posts: 2705
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 »

Gracias.
mpinedag
Posts: 566
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Hola Epachuko, aquí va la sección 17, grabada en 11'46": https://librivox.org/uploads/leni/viajesmarcopolo_17_polo_128kb.mp3

En referencia a la sección 16, el e-book solamente muestra capítulos 1, 2, y 8. ¿Es correcto? Si es así, ya la tengo grabada sólo necesito editarla antes de subirla.

Gracias y saludos.
Epachuko
Posts: 1979
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

mpinedag wrote: March 8th, 2021, 7:33 pm Hola Epachuko, aquí va la sección 17, grabada en 11'46": https://librivox.org/uploads/leni/viajesmarcopolo_17_polo_128kb.mp3

En referencia a la sección 16, el e-book solamente muestra capítulos 1, 2, y 8. ¿Es correcto? Si es así, ya la tengo grabada sólo necesito editarla antes de subirla.

Gracias y saludos.
Gracias Mario!!

Si, es correcto ese baile de números en los capítulos. En la introducción menciona el editor que no incluye todos los capítulos porque muchos son redundantes o aburridos dando datos de kilómetros, cosechas y números interesantes para rl comercio pero poco interesantes hoy día.

Eres muy perspicaz compañero, :D además de tener una gran voz!!

Un abrazo
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Hola, Mario.

La Seccion 17 esta PL OK.
:D
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
mpinedag
Posts: 566
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Hola Dulcamara y Epachuko, aquí llegando la sección 16, grabada en 11'33": https://librivox.org/uploads/leni/viajesmarcopolo_16_polo_128kb.mp3

¡Saludos!
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

mpinedag wrote: March 10th, 2021, 7:38 am Hola Dulcamara y Epachuko, aquí llegando la sección 16, grabada en 11'33": https://librivox.org/uploads/leni/viajesmarcopolo_16_polo_128kb.mp3

¡Saludos!
Muchas gracias, Mario! :clap:

Voy a escucharla ahora mismo.

Saludos,

Jasna
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

mpinedag wrote: March 10th, 2021, 7:38 am Hola Dulcamara y Epachuko, aquí llegando la sección 16, grabada en 11'33": https://librivox.org/uploads/leni/viajesmarcopolo_16_polo_128kb.mp3

¡Saludos!
Hola, Mario, disfrute realmente esta seccion!

Solamente hay un detalle: en 6:42 la palabra "crueles" se escucha un poco confusa. El texto es "...las costumbres de aquellos habitantes, y muy crueles."

Muchas gracias! :D :clap:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
mpinedag
Posts: 566
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Dulcamara wrote: March 10th, 2021, 9:06 am
mpinedag wrote: March 10th, 2021, 7:38 am Hola Dulcamara y Epachuko, aquí llegando la sección 16, grabada en 11'33": https://librivox.org/uploads/leni/viajesmarcopolo_16_polo_128kb.mp3

¡Saludos!
Hola, Mario, disfrute realmente esta seccion!

Solamente hay un detalle: en 6:42 la palabra "crueles" se escucha un poco confusa. El texto es "...las costumbres de aquellos habitantes, y muy crueles."

Muchas gracias! :D :clap:
Hola Dulcamara, gracias por la muy pronta revisión y por detectar este error. He estado a punto de ir a la RAE a patentar una nueva palabra: "cruelos"... :D
He corregido la lectura, y ahora quedó en 11'32": https://librivox.org/uploads/leni/viajesmarcopolo_16_polo_128kb.mp3

Me acuerdo haber leído este libro cuando era niño, y es emocionante recordar ahora, aunque sea por unas secciones.

Saludos.
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Genial, Mario, muchas gracias!

La Seccion 16 esta ahora PL OK. :9:

Tambien recuerdo este libro en mi infancia, era una version condensada que me maravillo. (Perdon por la falta de acentos... espero que la RAE no lea mis mensajes...)

Saludos cordiales.
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Epachuko
Posts: 1979
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Dulcamara wrote: March 10th, 2021, 10:02 am
Tambien recuerdo este libro en mi infancia, era una version condensada que me maravillo. (Perdon por la falta de acentos... espero que la RAE no lea mis mensajes...)
:lol: :lol: :9: :9:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento
Epachuko
Posts: 1979
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Marreran wrote: March 6th, 2021, 9:42 am Saludos, soy nuevo en esta maravillosa empresa. Estoy buscando participar y me pregunto si puedo leer la sección de Libro 1. cap 35-39. :)
Enhorabuena por el ok en el test de 1 minuto! Sigues con interés en grabar una sección de este viaje de leyenda? :D
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento
Marreran
Posts: 70
Joined: January 12th, 2018, 4:10 pm

Post by Marreran »

Sí, continúo con interés. Me avisas para comenzar a grabar. Gracias!
Epachuko
Posts: 1979
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Marreran wrote: March 17th, 2021, 6:44 pm Sí, continúo con interés. Me avisas para comenzar a grabar. Gracias!
Ya tienes la sección 6 asignada, a disfrutar!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento
Dulcamara
Posts: 7563
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Marreran wrote: March 17th, 2021, 6:44 pm Sí, continúo con interés. Me avisas para comenzar a grabar. Gracias!

Que bien! Otro viajero para compartir esta entretenida aventura. Bienvenido! :D :clap:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Post Reply